Discapacidades o Necesidades Funcionales y de Acceso Recursos en Internet

Los sitios web a continuación pueden ayudar a las personas con discapacidades o necesidades de acceso y funcionalidad a aprender a prepararse para un desastre. Encontrará información sobre temas como cómo elaborar un plan de emergencia, así como herramientas y equipos de alerta.

Estos recursos también pueden ser útiles para los cuidadores y las comunidades.

Oficina de Integración y Coordinación de Asuntos sobre Discapacidades (en inglés) – Encuentre recursos para ayudarle a toda la comunidad a aprender sobre la preparación y respuesta en caso de un desastre. El sitio se enfoca en las necesidades de las personas con discapacidades y necesidades de funcionalidad. Aprenda cómo usted puede ayudar, encontrar actualizaciones de noticias y suscribirse para recibir información por correo electrónico. (FEMA)

Personas con discapacidades y otras necesidades especiales – Si tiene una discapacidad o necesidad de acceso y funcionalidad, es posible que necesite tomar más cosas en cuenta al planear para una emergencia. Aprenda cómo armar un kit de suministros de emergencia, así como elaborar un plan para emergencias. El plan le puede ayudar a crear una red de apoyo, reunir documentos y contactos importantes, y planear para cortes de electricidad. (Listo.gov)

Avisos de emergencia para personas sordas y con dificultades auditivas (en inglés) – Aprenda cómo usar un radio del tiempo (NWR, por sus siglas en inglés) de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) como medio de alerta. Puede también encontrar preguntas y respuestas así como listas de equipos y proveedores. Se incluye un diagrama básico para conectar dispositivos al receptor del NWR. (Servicio Nacional de Meteorología)

Disability.gov: preparación para emergencias (en inglés) – Encuentre un gran cantidad de recursos para personas con discapacidades y necesidades de acceso y funcionalidad. Puede buscar a nivel nacional o estatal. Aprenda cómo albergarse dentro del lugar en el que se encuentra, manejar el estrés y más. Encuentre también respuestas a preguntas sobre beneficios, empleo y vivienda asequible y accesible (enlaces disponibles en inglés). (Departamento del Trabajo)

Discapacidades o Necesidades Funcionales y de Acceso Descarga de Guías y Recursos

Puede descargar estas guías y tarjetas de comunicación para ayudar a personas discapacitadas o con necesidades funcionales y de acceso a prepararse y responder ante un desastre. 

Preparación en caso de desastre para personas con discapacidades (formato PDF, 1 MB, en inglés) - Esta guía se puede descargar y usar por cualquier persona, con o sin discapacidad, para ayudarle a prepararse para un desastre. La guía incluye información que puede ayudarle a crear un plan para desastres personalizado así como un plan para el cuidado de animales de servicio y mascotas. (Cruz Roja Americana)

Guía de preparación para personas sordas o con discapacidad auditiva (formato PDF, 576 KB, en inglés) - ¿Necesita ayuda para preparar un plan para desastre? Puede descargar y usar este formulario para orientarse a la hora de hacer un plan personalizado. Puede registrar cosas como preocupaciones que usted tenga, contactos, suministros que necesite, cómo evacuar, y la ubicación de albergues. (Oficina del Gobernador de Kentucky)

Preparación en casos de desastre y la comunidad de personas sordas (formato PDF, 704 KB, en inglés) - Esta guía ofrece tres secciones: Los cuatro pasos para prepararse, Cuándo llega el desastre, y Tarjetas de contactos de emergencia. Conozca cómo hacer un plan y crear un kit, y qué hacer durante y después de un desastre. También puede imprimir las tarjetas de contactos de emergencia y comunicación para llevarlas con usted. (Cruz Roja Americana)

Tarjetas de comunicación (en inglés) - Si usted es sordo, tiene una discapacidad auditiva, o es sordo y ciego, estas tarjetas pueden ayudarle durante una emergencia. Tenga estas tarjetas a la mano y úselas cada vez que usted o alguien de su familia estén ante una situación en donde sea necesario dar a conocer sus necesidades de comunicación. (Estado de Illinois)

Elabore sus propias tarjetas de comunicación:

Discapacidades o Necesidades Funcionales y de Acceso Videos

Creados para personas discapacitadas, los videos a continuación pueden ayudarle a saber cómo prepararse para un desastre. Estos videos pueden ofrecer transcripciones o subtítulos del lenguaje de señas estadounidense (ASL, por sus siglas en inglés).

Registrarse para recibir asistencia de FEMA en lenguaje de señas estadounidense (ASL) (en inglés) – Este video está diseñado para ayudar a las personas con dificultades auditivas a conocer sobre la asistencia para desastres. Obtenga información de contacto y conozca lo que debe tener preparado para registrarse por teléfono o por Internet. (FEMA)

Respuestas a Preguntas sobre la Asistencia para Desastres en Lenguaje de Señas Estadounidense (ASL) (en inglés) - Encuentre respuestas a preguntas comunes sobre la asistencia. Los temas incluyen asistencia individual, proceso de registro y préstamos de La Administración de Pequeños Negocios de EE.UU. (SBA, por sus siglas en inglés). (FEMA)

Mejorando los servicios para personas con necesidades funcionales (en inglés) – Conozca lo que FEMA está haciendo junto con otras agencias para asegurar que todas las personas obtengan asistencia equitativa. Esto incluye a las agencias a nivel local, estatal y federal. (FEMA)

Herramientas para personas con discapacidades utilizadas en los Centros de Recuperación por Desastre (DRC) (en inglés) – Por ley, los DRC deben estar dentro de edificios que cumplan con la Ley para Estadounidenses con Discapacidades. Conozca sobre las herramientas que ofrecen a personas discapacitadas o sus necesidades funcionales y de acceso. Éstas incluyen señalización, braille y materiales de impresión grande, aparatos de asistencia visual y auditiva, y acceso a intérpretes. (FEMA)

Videos del lenguaje de señas estadounidense: Preparándonos juntos (en inglés) – Conozca cómo puede prepararse para una emergencia. Conozca cómo crear un plan de emergencia, cómo protegerse dentro del lugar donde se encuentra, o cómo evacuar. También puede obtener datos sobre el clima extremo y conocer qué hacer antes, durante y después de una tormenta. (Agencia de Administración de Emergencias de Illinois y la Comisión para Sordos y Personas con Discapacidades Auditivas de Illinois)

Video sobre preparación para desastres para personas sordas o con discapacidad auditiva (en inglés) – Conozca a detalle cómo preparar un kit de emergencias para su casa, auto u oficina. También puede conocer cómo crear un plan de comunicación familiar. Éste debe incluir cosas como la ubicación de puntos de encuentro, contactos, y hasta un código de seguridad para sus hijos. También debe prepararse para practicar su plan. (Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery)

Última actualización: 05/18/16