How to make the 'active office' far more attractive The exercise ball and treadmill desks have fallen flat. But new ideas at the recent NeoCon office furniture fair suggest a renaissance. By C.C. Sullivan