WASHINGTON -- Child care workers would undergo more stringent background checks and states would be required to spend more to improve the quality of day care under legislation crafted by Sen. Barbara A. Mikulski that cleared a key vote Thursday and is poised for final approval on Monday.