Termini di servizio aggiuntivi di Google Maps/Google Earth
Ultima modifica: 1 marzo 2012
Scaricando, installando o utilizzando il software Google Earth, accedendo o utilizzando il servizio Google Maps (insieme a "Prodotti" o "Servizi"), o accedendo o utilizzando qualsiasi contenuto disponibile all'interno dei prodotti, l'Utente accetta di essere vincolato dai seguenti: (1) Termini di servizio di Google ( "Termini universali"); (2) termini trovati sulla nostra pagina Note legali ( "Note legali"); e (3) i termini e le condizioni aggiuntive riportate qui di seguito ("Termini aggiuntivi"). Prima di continuare, l'Utente è tenuto a leggere questi tre documenti, in quanto costituiscono un accordo vincolante tra l'Utente e Google in relazione all'utilizzo dei Prodotti da parte dell'Utente stesso. Collettivamente, i Termini universali, le Note legali e i Termini aggiuntivi sono indicati come i "Termini".
Per poter scaricare, accedere o utilizzare i Prodotti, l'Utente accetta inoltre i termini delle Norme sulla privacy di Google.
1. Utilizzo dei prodotti. Google concede all'Utente una licenza non esclusiva e non trasferibile per accedere al servizio Google Maps, scaricare e utilizzare il software e il servizio Google Earth e per accedere ai Contenuti (come definito di seguito) nei Prodotti e secondo i Termini.
2. Limitazioni di utilizzo. A meno che l'Utente non disponga di previa autorizzazione scritta da parte di Google (o, a seconda dei casi, del fornitore di contenuti specifici), all'Utente è fatto divieto di: (a) copiare, tradurre, modificare o creare opere derivate dai contenuti o da parte di essi, (b) ridistribuire, concedere in sublicenza, affittare, pubblicare, vendere, cedere, concedere in leasing, commercializzare, trasferire o altrimenti rendere disponibili i Prodotti o Contenuti a terze parti, (c) decodificare, decompilare o altrimenti tentare di estrarre il codice sorgente del Servizio o qualsiasi parte dello stesso, se non espressamente permesso o richiesto dalla legge applicabile, (d) utilizzare i prodotti in un modo che conceda all'Utente o a qualsiasi altra persona l'accesso a download di massa oppure a feed collettivi di qualsiasi tipo di Contenuti, tra cui a titolo esemplificativo i valori numerici di latitudine e longitudine, le immagini e i dati mappa visibili, (e) cancellare, oscurare o, in qualsiasi modo, alterare qualsiasi avviso o link che appare nei Prodotti o nei Contenuti, oppure (f) utilizzare il Servizio o i Contenuti con prodotti, sistemi o applicazioni per o connesse alla (i) navigazione in tempo reale o alle indicazioni stradali, tra cui a titolo esemplificativo, le indicazioni stradali passo passo che sono sincronizzate con la posizione di un dispositivo dell'Utente dotato di sensore, oppure (ii) qualsiasi sistema o funzione per il controllo automatico o autonomo del comportamento del veicolo, (g) utilizzare i prodotti per creare un database di luoghi o altre schede informative locali.
3. Condotta appropriata, rispetto della legge e delle norme di Google. Durante l'utilizzo dei Prodotti, l'Utente si assume la responsabilità della propria condotta, dei contenuti e delle eventuali conseguenze. L'Utente accetta di utilizzare i Prodotti unicamente per scopi corretti e conformi ai Termini e alle norme o linee guida vigenti che Google si riserva di rendere disponibili. A titolo di esempio, e non come limitazione, l'Utente accetta che quando utilizza i Prodotti o i Contenuti, non può: (a) diffamare, abusare, infastidire, molestare in modo assillante, minacciare o altrimenti violare i diritti legali (come i diritti di privacy e diffusione) di altri; (b) caricare, pubblicare, inviare email, trasmettere o altrimenti rendere disponibile qualsiasi contenuto inappropriato, diffamatorio, osceno o illegale, (c) caricare, pubblicare, trasmettere o altrimenti rendere disponibile qualsiasi contenuto che violi brevetti, marchio di fabbrica, copyright, segreti commerciali o altri diritti proprietari di terzi, a meno che non sia il proprietario dei diritti o abbia il permesso del proprietario o disponga di altra giustificazione legale per utilizzare tali contenuti, (d) caricare, pubblicare, inviare email, trasmettere o in altro modo rendere disponibili messaggi che promuovono schemi piramidali, catene di sant'Antonio o messaggi commerciali o pubblicitari perturbatori; (e) caricare, pubblicare, inviare email, trasmettere o altrimenti rendere disponibile qualsiasi altro contenuto, messaggio o comunicazione vietati dalle leggi vigenti, dai Termini o da qualsiasi norma o linea guida di prodotto applicabile, (f) scaricare qualsiasi file inviato da altri che si sa o che ragionevolmente si dovrebbe sapere non può essere legalmente distribuito in tale maniera, (g) impersonare un'altra persona o entità, falsificare o cancellare qualunque attribuzione dell'autore o denominazioni di proprietà o etichette dell'origine o della fonte dei Contenuti, del software o di altro materiale, (h) limitare o inibire ad altri utenti l'utilizzo e il godimento dei prodotti o dei servizi di Google, (i) utilizzare qualsiasi robot, spider, ricerca su sito/applicazione di recupero o altri dispositivi per recuperare o indicizzare parti dei servizi o contenuti Google o raccogliere informazioni sugli utenti per scopi non autorizzati; (j) presentare contenuti che indicano falsamente o implicano che tali contenuti sono sponsorizzati o avallati da Google; (k) creare account utente tramite mezzi automatizzati o sotto pretesti falsi o fraudolenti; (l) promuovere o fornire istruzioni su attività illegali; (m) incitare a provocare danni fisici o lesioni nei confronti di qualsiasi gruppo o individuo o (n) trasmettere virus, worm, difetti, trojan horse o qualsiasi altro elemento di natura distruttiva.
4. Contenuti nei Prodotti. Google Maps e Google Earth consentono all'Utente di accedere e visualizzare una varietà di contenuti, tra cui a titolo esemplificativo, immagini fotografiche, dati del terreno e della mappa, schede di attività commerciali, recensioni, traffico ed altre informazioni correlate fornite da Google, dai suoi licenziatari e dai suoi utenti (i '"Contenuti"). L'Utente può inoltre scegliere di accedere ad altri contenuti di terze parti messi a disposizione nei Prodotti tramite servizi Google come i Gadget Google. L'Utente riconosce e accetta quanto segue: (a) i dati, il traffico, le indicazioni stradali delle mappe e i Contenuti correlati sono forniti solo per scopi di pianificazione. Condizioni meteo, lavori in corso, chiusure o altri eventi potrebbero causare differenze tra le condizioni o indicazioni stradali effettive e quelle indicate nei risultati della mappa. L'Utente deve esercitare il proprio giudizio nell'utilizzo di questi Contenuti. (b) Determinati Contenuti vengono forniti con una licenza concessa da terze parti, tra cui a titolo esemplificativo TomTom Global Content BV ("TomTom"), ed è soggetto al diritto d'autore e ad altri diritti di proprietà intellettuale di proprietà o concessi in licenza a TomTom e/o tali terze parti. La copia o la divulgazione non autorizzata di questi Contenuti è soggetta a sanzioni. L'utilizzo da parte dell'Utente di Contenuti di TomTom, compresi, a titolo esemplificativo, la stampa o l'utilizzo in materiali di marketing o promozionali, è soggetto a ulteriori limitazioni specificate nella pagina Note legali.
5. Termini aggiuntivi per Google Earth. Il software Google Earth è soggetto a controlli sulle esportazioni attuati dagli Stati Uniti. Utilizzando il software Google Earth, l'Utente accetta di utilizzare il software soltanto per scopi legali, corretti e conformi ai presenti Termini. In particolare, l'Utente accetta di rispettare tutti i regolamenti e le leggi sui controlli alle esportazioni e alle riesportazioni, tra cui i Regolamenti per l'amministrazione delle esportazioni ("EAR (Export Administration Regulations)") mantenuti dal Dipartimento del Commercio degli USA e le sanzioni economiche mantenute dall'Ufficio di Controllo dei Beni Stranieri del Dipartimento del Tesoro.
6. ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ.. (a) GOOGLE E I SUOI LICENZIATARI (COMPRESI, MA NON LIMITATI A, TOMTOM E I SUOI FORNITORI) NON RILASCIANO ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA IN MERITO ALL'ACCURATEZZA O COMPLETEZZA DEI CONTENUTI O DEI PRODOTTI (b) IN BASE A QUANTO PREVISTO DALLA SEZIONE “LE NOSTRE GARANZIE ED ESCLUSIONI” PER I TERMINI UNIVERSALI DI GOOGLE, GOOGLE E I SUOI LICENZIATARI (COMPRESI, MA NON LIMITATI A, TOMTOM E I SUOI FORNITORI) NON RICONOSCONO ALCUNA GARANZIA IN RELAZIONE AI CONTENUTI E AI PRODOTTI E NON SARANNO DA RITENERSI RESPONSABILI PER I DANNI E PREGIUDIZI DOVUTI ALL'USO DEI CONTENUTI E DEI PRODOTTI DA PARTE DELL'UTENTE.
7. Diritti limitati del governo degli Stati Uniti. Se i Prodotti vengono utilizzati dal Governo degli Stati Uniti o in sua vece, tale utilizzo o accesso è soggetto ai termini aggiuntivi specificati nella sezione "Utenti finali della pubblica amministrazione" della nostra pagina Note legali .