미국 환경 보호국 - 한국어
환경 및 건강 관련 정보 Environmental and Health Information
- 주요 환경 토픽 General Environmental Topics
- 네일 살롱 Nail Salons
- 드라이정보 Dry-cleaning Information
- 어린이 건강 Children's Health
- 수질 Water
- 생선 섭취 Fish Consumption
- 살충제 Pesticides
- 대기, 천식 Air, Asthma
주요 환경 토픽 General Environmental Topics
- 당뇨병과 환경 위험 (4 페이지, 1.29 MB)
Diabetes and environmental hazards - 여성건강에 영향을 미치는 환경요인 – 노인과 가족을 돌보는 사람들을 위한 정보 (4 페이지, 698 KB)
Women and environmental health - 심장질환과 뇌일혈(중풍)에 영향을 미치는 환경요인 – 노인과 가족을 돌보는 사람들을 위한 정보 (4 페이지, 749 KB)
Environmental Hazards Weigh Heavy on the Heart
네일 살롱 Nail Salons
- EPA에서는 네일샵의 업주와 관리자와 직원들을 위한 좀 더 안전한 작업장을 만들기 위하여 “네일 관리사들의 보건”을 출간하였습니다. 네일 관리사들을 위한 작업환경 가이드 (23 페이지, 486 KB)
Nail salon workers' guide
드라이정보 Dry-cleaning Information
- 드라이 에 관하여 자주 묻는 질문 (8 페이지, 689 KB)
Frequently Asked Questions about Dry-cleaning - 환경을 위한 디자인 - 의류 및 섬유 처리 프로그램에 관한 사실 보고서 (2 페이지, 504 KB)
Design for the Environment Garment and Textile Care Program - 전문 섬유 세탁 처리에 대한 청정 - 세탁 기술 대체 평가 (2 페이지, 531 KB)
Cleaner Technology Substitutes Assessment for Professional Fabricare Processes - 자원보존 및 회복법 해설 – 드라이클리닝 (20 페이지, 4.43 MB )
Summary of RCRA regulations for dry cleaners - 퍼크로에틸렌을 사용하는 세탁업소에 관한 | 일반 유독가스 제정 수정안 | 개요안 (7 페이지, 274 KB)
Final Amendments to Air Toxics Standards for Perchloroethylene Dry Cleaners - 환경 보호부는 세탁소에서 발생하는 공기 오염을 줄이기는 규정을 제정합니다 (2 페이지, 193 KB)
EPA Proposing to Reduce Air Toxics Risks from Dry Cleaners - 요약 정보 – 환경보호국 (EPA) 의퍼클로로에틸렌 (Perchloroethylene) 드라이 클리너 개정 규정 (4 페이지, 130 KB)
Summary: Rule and Implementation Information for Perchloroethylene Dry Cleaning Facilities
어린이 건강 Children's Health
- 유해한 환경으로부터 어린이 보호하기 (2 페이지 MS WORD/.doc)
What You Can Do to Protect Children from Environmental Risks - 납으로 부터 아이들을보호합시다 (PDF) (2페이지, 1.5 MB)
Let’s Protect Children from Lead
수질 Water
- 급수 시설 주의사항 – 노인과 가족을 돌보는 사람들을 위한 정보 (4 페이지, 769 KB)
Water Works: Information for Older Adults and Family Members Who Take Care of Older Adults
생선 섭취 Fish Consumption
- 수질오염을 통한 생선섭취 주의사항 (2 페이지, 324 KB )
Should I Eat the Fish I Catch? - 어패류에 함유된 수은 관련 정보 (2 페이지, 348 KB)
What you need to know about mercury in fish and shellfish
살충제 Pesticides
- 사업장과 고객 보호를 위해 불법 살충제 사지도 팔지도 맙시다! (1 페이지, 163 KB)
Protect Your Business and Your Customers Do NOT Buy or Sell Illegal Pesticides - 집안의 해충을 효과적으로 퇴치하는 방법 (2 페이지, 396 KB)
Effective control of household pests
대기, 천식 Air, Asthma
- 혹서 피해에 대한 대책방안 – 노인과 가족을 돌보는 사람들을 위한 정보! (4 페이지, 847 KB)
"It's too darn hot": Planning for excessive heat events - 자녀가 더 쉽게 호흡을 도움 - 당신의 가정에서 천식의 소스 제거 (2 페이지, 426 KB)
Clear Your Home of Asthma Triggers: Your Children Will Breathe Easier - 노화 현상을 더욱 건강하게, 숨 쉬는 것을 더욱 편 안하게 (2 페이지, 391 KB )
Age Healthier, Breathe Easier: How to protect the elderly from Chronic Obstructive Pulmonary Disease - 일산화탄소 중독예방 (4 페이지, 813 KB)
Carbon Monoxide Poisoning Prevention - 자외선 노출이 -- 건강상에 미치는 영향 (4 페이지, 753 KB)
Health Effects of Ultraviolet Radiation
관련 사이트 Related Websites
- 연방 시민권 정보 센터 Federal Citizen Information Center Publications in Korean
- 사회 보장국 Social Security Online Korean Gateway
- 미국의 소리 Voice of America in Korean
환경 및 건강 관련 정보 Health and environmental information
- 알츠하이머병 관련 자료 (PDF) Administration on Aging Alzheimer's Resource Room (8 페이지, 1.0 MB )
질병통제 및 예방센터 Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
- 한국어 메인 페이지 Main page in Korean language
- 생화학 테러 – 탄저병 Bioterrorism - Anthrax
미국 지질조사국 U.S. Geological Survey (USGS)
- 물의 순환 U.S. Geological Survey information about the water cycle
- 지진으로부터 가족을 보호하기 - 7단계 지진 대비책 (PDF) (48 페이지, 26,000 KB ) Protecting your family from earthquakes – the seven steps to earthquake safety
미국연방비상관리국 Federal Emergency Management Agency (FEMA)
- 한국어 메인 페이지 Main page in Korean language
긴급 사태
- 응급 전화 911
- 응급치료 안내는 살충제 중독 센터 1-800-222-1222
- 유류와 유해 화학물질 유출사고 신고 국가사고대응센터 1-800-424-8802
- 독극물 예방 안내