2014 en pocas palabras

el 07 de agosto de 2013

Si tiene cobertura médica, puede seguir con ella. Los niños menores de 26 años pueden quedarse en el plan médico de sus padres.
Si no tiene cobertura, puede usar el nuevo Mercado de seguros médicos para comprar un plan de seguro médico privado.
Las condiciones preexistentes están cubiertas incluyendo servicios preventivos y 10 beneficios de salud esenciales.
Dependiendo del tamaño e ingresos de su familia, quizás consiga costos reducidos de primas mensuales y de los gastos de su bolsillo.
Quizás también califique para cobertura gratis o reducida bajo Medicaid o el Programa de Seguro Médico para Niños. Muchos estados están expandiendo Medicaid para cubrir a más personas en el 2014.
Si no tiene cobertura en el 2014, tendrá que pagar una multa. En el 2014, la multa será $95 por adulto ($47.50 por niño) o el 1% de los ingresos, lo que sea más alto. La multa máxima por familia será $285.
Si tiene cobertura pero desea explorar los planes del Mercado, puede hacerlo. Pero si tiene una oferta de seguro médico de su empleador, quizás no pueda recibir costos reducidos para los planes del Mercado en base a sus ingresos. Esto depende si el seguro que le ofrecen es accesible y si cumple los estándares mínimos.
Medicare no es parte del Mercado. Si tiene Medicare, siga con Medicare.
La inscripción abierta empieza el 1 de octubre de 2013 para el Mercado y terminará el 31 de marzo de 2014.

Comparta su historia

Dejarnos saber si el seguro médico es importante para usted. ¿Quiere tener cobertura para el 2014?

¡Ayúdenos a correr la voz! La inscripción abierta comienza el 1 de octubre de 2013. La cobertura empieza tan pronto como el 1 de enero de 2014.