Informe de propiedad personal tangible SF-428; Informe del estado de propiedad real SF-429
ACF-IM-HS-12-02
ACF
Administration for Children and Families
U.S. DEPARTMENT
OF HEALTH AND HUMAN SERVICES
1. Núm. ACF-IM-HS-12-02
2. Fecha de emisión: 03/29/2012
3. Oficina originaria: Oficina Nacional de Head Start
4. Palabras clave: Propiedad personal, propiedad real (bienes inmuebles); Informes de propiedad SF-428, SF-429
MEMORÁNDUM DE INFORMACIÓN
A: Todos los concesionarios de Head Start y Early Head Start
TEMA: Informe de propiedad personal tangible SF-428; Informe del estado de propiedad real (bienes inmuebles) SF-429
INFORMACIÓN:
La Administración de Servicios Generales ha emitido dos nuevos formularios estándar relacionados con las propiedades para las agencias federales. El propósito de los mismos es crear uniformidad en los informes sobre la propiedad personal tangible (equipos y suministros) y los bienes inmuebles (instalaciones), lo cual incluye las propiedades del gobierno federal que hayan sido adquiridas, parcial o íntegramente, o bien mejoradas con fondos de las subvenciones federales.
Entre los formularios para los informes sobre la propiedad personal están los siguientes: el informe sobre propiedad personal tangible SF-428; el informe anual SF-428-A; el informe definitivo SF-428-B; el informe/ la solicitud para la disposición SF-428-C; y una hoja suplementaria, el formulario SF-428S.
Entre los formularios para los informes de los bienes inmuebles están: el informe del estado de los bienes inmuebles (Carta de presentación), formulario SF-429; el Anexo A (Informe general), formulario SF-429-A; el Anexo B (Solicitud para adquirir, mejorar o amueblar), formulario SF-429-B; el Anexo C (Solicitud para disposición o gravamen), formulario SF-429-C. Los formularios SF-428 y SF-429 se hallan en: http://www.whitehouse.gov/omb/grants_forms/.
La Oficina Nacional de Head Start está actualmente evaluando los reglamentos de Head Start aplicables, inclusive: 45 CFR Parte 1309, 45 CFR Parte 72, y 45 CFR Parte 92, para determinar hasta qué punto los formularios SF-428 y SF-429 pueden utilizarse para reemplazar o complementar los procedimientos que se siguen en estos momentos para los informes de los bienes inmuebles y la propiedad personal, los cuales son obligatorios para los concesionarios. Actualmente, los concesionarios de Head Start y Early Head Start no están obligados a adoptar los formularios SF-428 y SF-429, pero sería conveniente que los revisaran y se familiarizaran con ellos como preparación para su uso futuro.
La Oficina Nacional de Head Start brindará más orientación e instrucciones detalladas sobre ello cuando los concesionarios de Head Start y Early Head Start tengan que utilizar los formularios SF-428 y SF-429.
Rogamos dirija cualquier pregunta a su especialista de subvenciones de su Oficina Regional.
CITAS: 45 CFR Parte 74, 45 CFR Parte 92, 45 CFR Parte 1309.
/ Yvette Sanchez Fuentes /
Yvette Sanchez Fuentes
Directora
Oficina Nacional de Head Start
Informe de propiedad personal tangible SF-428; Informe del estado de propiedad real SF-429. ACF-IM-HS-12-02. HHS/ACF/OHS. 2012. Español.
Descargo de responsabilidad sobre las traducciones al español
Como cortesía hacia nuestros lectores hispanohablantes, se han hecho todas las gestiones posibles para proveer una traducción fiel y de alta calidad de este documento. Si surgiera alguna pregunta sobre la precisión del mismo, el texto en inglés tiene carácter oficial y cualquier diferencia en la traducción no es vinculante ni tiene efecto legal.
Last Reviewed: May 2012
Last Updated: January 22, 2013
- IM 12-09 Opciones de descuento del programa E-rate
- IM 12-08 Cómo deshacerse de unidades modulares viejas
- IM 12-07 Apoyo a los niños y las familias tras el huracán Sandy
- IM 12-06 El huracán Sandy
- IM 12-05 Competencias, basadas en las relaciones, para el personal y los supervisores que trabajan con las familias de Head Start y Early Head Start
- IM 12-04 Head Start, Cuidado infantil y bibliotecas públicas: Asociaciones para apoyar a los niños pequeños y a sus familias
- IM 12-03 Nuevos estándares para la seguridad de las cunas de la Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos para el Consumidor de EE.UU., o CPSC en inglés)
- IM 12-02 Informe de propiedad personal tangible SF-428; Informe del estado de propiedad real SF-429
- IM 12-01 Cómo escoger a un auditor externo