Ley de Reinversión y Recuperación de Estados Unidos de 2009 (ARRA), Informe de Datos Actualizados del Programa (PIR) y cómo preparar informes de matrícula
ACF-PI-HS-09-11
ACF
Administration for Children and Families
U.S. DEPARTMENT
OF HEALTH AND HUMAN SERVICES
1. Núm. ACF-PI-HS-09-11
2. Fecha de emisión: 12/24/2009
3. Oficina originaria: Office of Head Start
4. Palabras clave: ARRA, PIR y preparación de informes de matrículas
INSTRUCCIÓN DEL PROGRAMA
A: Todos los concesionarios Head Start y Early Head Start que cuentan con los fondos de expansión de la Ley de Reinversión y Recuperación de Estados Unidos
TEMA: Ley de Reinversión y Recuperación de Estados Unidos de 2009 (ARRA), Informe de Datos Actualizados del Programa (PIR) y cómo preparar informes de matrícula
INSTRUCCIÓN:
No se pedirá a los concesionarios que en la actualidad prestan servicios a niños con los fondos de la expansión de ARRA que entreguen sus Informes de Datos Actualizados del Programa por separado (PIR) para el año 2009-2010.
No obstante, los concesionarios de la expansión de ARRA deben informar mensualmente el conteo de matrícula por separado de todos los cupos de ARRA. Todos los concesionarios de la expansión de ARRA también deberán informar, mensualmente y de manera cumulativa, el número de centros y salones de clases que se adquirió para atender a estos niños.
Por favor, dirija sus preguntas respecto a los informes de las matrículas a su Oficina Regional. Para hacer preguntas acerca del sistema, favor de comunicarse a hseshelp@acf.hhs.gov o al 1-866-771-4737.
/ Yvette Sánchez Fuentes /
Yvette Sánchez Fuentes
Directora
Office of Head Start
Ley de Reinversión y Recuperación de Estados Unidos de 2009 (ARRA), Informe de Datos Actualizados del Programa (PIR) y cómo preparar informes de matrícula. ACF-PI-HS-09-11. HHS/ACF/OHS. 2009. Español.
Descargo de responsabilidad sobre las traducciones al español
Como cortesía hacia nuestros lectores hispanohablantes, se han hecho todas las gestiones posibles para proveer una traducción fiel y de alta calidad de este documento. Si surgiera alguna pregunta sobre la precisión del mismo, el texto en inglés tiene carácter oficial y cualquier diferencia en la traducción no es vinculante ni tiene efecto legal.
Last Reviewed: December 2009
Last Updated: May 10, 2011
- PI 09-11 Todos los concesionarios Head Start y Early Head Start que cuentan con los fondos de expansión de la Ley de Reinversión y Recuperación de Estados Unidos
- PI 09-10 Respuestas a las preguntas acerca de la adquisición, alquiler y renovaciones significativas a los establecimientos
- PI 09-09 Encuesta sobre la preparación para emergencias en Head Start/Early Head Start
- PI 09-08 Año fiscal (AF) 2009 Fondos para mejoras al programa; Año fiscal (AF) 2009 Fondos de T/TA (capacitación y asistencia técnica) a título excepcional
- PI 09-07 Licencia o permiso devengado
- PI 09-06 Aumento de fondos para Head Start
- PI 09-05 Verificación de antecedentes penales
- PI 09-04 Matrícula de niños con discapacidades
- PI 09-03 Suministro de pañales
- PI 09-02 Conversión de los cupos laborales, de jornada parcial a jornada completa
- PI 09-01 Conversión de cupos de matrícula para niños de Head Start a Early Head Start