Cuando recibe beneficios fuera de los Estados Unidos
Si salgo o vivo fuera de los Estados Unidos, ¿puedo continuar recibiendo beneficios?
Si usted es un ciudadano de los Estados Unidos, puede viajar o vivir en la mayoría de los países extranjeros sin que su derecho a beneficios de Seguro Social sea afectado.
Sin embargo, si vive en Cuba o Corea del Norte, no puede recibir sus beneficios de Seguro Social debido a las restricciones de pagos del Departamento de Tesorería de los EE. UU. Además, si va a cualquiera de los siguientes países, puede recibir sus beneficios solamente si reúne ciertos requisitos. Estos países son:
- Azerbaiyán;
- Bielorrusia;
- Georgia;
- Kazajstán;
- Kirguizistán;
- Moldova;
- Tajikistán;
- Turkmenistán;
- Ucrania;
- Uzbekistán; y
- Vietnam.
Si usted no es un ciudadano de los Estados Unidos, la ley requiere que suspendamos sus pagos después que haya estado fuera de los Estados Unidos por seis meses calendarios consecutivos, a menos que cumpla con una de las varías excepciones en la ley. La mayoría de estas excepciones están basadas en su país de residencia o en otras condiciones.
Si piensa estar fuera de los Estados Unidos por más de seis meses calendarios consecutivos, puede usar nuestra Payments Abroad Screening Tool(herramienta de pagos en el extranjero, sólo disponible en inglés) para ver si aún puede recibir su pago de Seguro Social.
Además, si trabaja fuera de los Estado Unidos, aplican diferentes reglas para determinar si puede recibir pagos de beneficios. La mayoría de personas quienes no son residentes ni ciudadanas estadounidenses tendrán 25.5 por ciento de sus beneficios retenidos para impuestos federales.
Para informarse mejor sobre cómo recibir sus beneficios mientras vive en el extranjero, le recomendamos que lea la publicación: Sus pagos mientras esté fuera de los Estados Unidos (Publicación número 05-10138) y Arreglos internacionales, pagos fuera de los Estados unidos, y el Seguro Social en otros países (sólo disponible en inglés).
Deje su comentario
Por favor proporcione información detallada acerca de por qué esto no ha respondido a su pregunta. No incluya su nú de Seguro Social ni ninguna otra información personal.
Esto es para propósitos informativos solamente. Usted no recibirá respuesta.
Esto es para propósitos informativos solamente. Usted no recibirá respuesta.
Escríbanos
Localizador una oficina
Correo electrónico
Llámenos
Está saliendo del sitio de Internet del Seguro Social.
Seleccione OK para continuar.
Limitación de responsabilidad
El sitio de Internet de la Administración del Seguro Social contiene conexiones a sitios de Internet que no están afiliados con el gobierno de los Estados Unidos. Estos podrían incluir agencias del gobierno estatal y municipal, agencias internacionales, y entidades privadas.
La Administración del Seguro Social no puede atestiguar sobre la veracidad de la información provista por dichos sitios de Internet. Si proveemos una conexión a tal sitio de Internet, esto no constituye una aprobación o respaldo, de parte de la Administración del Seguro Social o de ninguno de sus empleados, de la información o productos presentados en esos sitios de Internet.
Además, tales sitios de Internet no están bajo nuestro control y es posible que no sigan la misma política de confidencialidad, seguridad o accesibilidad. Una vez que usted visita tal sitio de Internet, está sujeto a las políticas de ese sitio.