WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den Text der Antwort der Demokraten auf den Bericht zur Lage der Nation des Präsidenten, der am 29. Januar 2002 vom Minderheitenführer des Repräsentantenhauses, Richard A. Gephardt, verlesen wurde. Guten Abend. Ich möchte den Präsidenten zu seiner überzeugenden und patriotischen Botschaft heute Abend beglückwünschen, und ich kann Ihnen [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den ersten Bericht zur Lage der Nation von US-Präsident George W. Bush vom 29. Januar 2002. Vielen Dank, Mr. Speaker, Vizepräsident Cheney, Mitglieder des Kongresses, sehr geehrte Gäste, liebe Mitbürger: Während wir uns heute Abend hier versammeln, befindet sich unser Land im Krieg, unsere Wirtschaft ist in der [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den am 28. Januar 2002 in The Washington Times erschienen Namensartikel von Robert Reilly, Direktor der “Stimme Amerikas”. Nabibullah Rabbani, ein vor kurzem entlassener Beamter des Ministeriums der Taliban für die Förderung der Tugend und die Vermeidung von Untugenden sagte Anfang des Monats: “Die Menschen begreifen, dass wir [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel über die Geschichte des Berichts zur Lage der Nation vom 23. Januar 2002. Am 29. Januar wird Präsident George W. Bush seinen Bericht zur Lage der Nation vor dem Kongress, dem amerikanischen Volk und der ganzen Welt abgeben. Angesichts der Ereignisse vom 11. September und des [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Proklamation von US-Präsident George W. Bush zum nationalen Feiertag zum Gedenken an Dr. Martin Luther King, Jr., vom 18. Januar 2002. Eine viel zu kurze Zeit wurde unsere Nation durch das Leben von Dr. Martin Luther King, Jr., bereichert. Dr. King war ein moderner amerikanischer Held, dessen [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Namensartikel vom Staatssekretär für wirtschaftliche, unternehmerische und landwirtschaftliche Angelegenheiten im US-Außenministerium, Alan Larson, der erstmals in der Januarausgabe von Economic Perspectives erschien. Beim Ministertreffen der Welthandelsorganisation (WTO) in Doha konnte eine deutliche Verlagerung der Verhandlungsdynamik und der Vorgehensweise der WTO beobachtet werden. Beide Entwicklungen werden tiefgreifende Auswirkungen [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Übersicht des Weißen Hauses zum Gesetz “Kein Kind wird zurückgelassen” vom 8. Januar 2002. Präsident Bush setzte das Gesetz “Kein Kind wird zurückgelassen” heute in Kraft. Es ist die umfassendste Reform der Bundesbildungspolitik seit einer Generation. Das eng an die Agenda des Präsidenten zur Verbesserung der öffentlichen [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir eine Rede des Staatssekretärs für wirtschaftliche, unternehmerische und landwirtschaftliche Angelegenheiten im US-Außenministerium, Alan Larson, vor dem Washington International Trade Association vom 8. Januar 2002. Reform des globalen Nahrungsmittelsystems Guten Morgen. Vielen Dank, dass Sie mich wieder zum Washington International Trade Association eingeladen haben. Ich möchte heute die dringende [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den Namensartikel des demokratischen Senators Joseph I. Lieberman, der zunächst in The Washington Post vom 2. Januar 2002 erschien. Der Erlass von Präsident Bush vom 13. November, mit dem er Militärtribunale ermächtigte, eines Terrorakts gegen die Vereinigten Staaten beschuldigte ausländische Staatsbürger zu verhaften und vor Gericht zu stellen, [...]