Materiales educativos

Día Nacional de Concientización sobre el SIDA en los Latinos


15 de octubre del 2011



logoEl 15 de octubre es el Día Nacional de Concientización sobre el SIDA en los Latinos (National Latino AIDS Awareness Day, NLAAD). La finalidad de este día de observancia anual es crear mayor conciencia sobre la infección por el VIH/SIDA en la comunidad hispana/latina. Según los datos de vigilancia del 2009 (disponibles solamente en inglés) publicados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), la infección por el VIH sigue teniendo un efecto desproporcionado en la comunidad hispana/latina. La proporción de hispanos/latinos con nuevo diagnóstico de la infección por el VIH es de 18% en los 40 estados con sistemas de notificación basada en la confidencialidad del nombre de los pacientes. Sin embargo, los hispanos/latinos representaron solamente 13% de la población total en la misma zona geográfica. El Departamento de Salud y Servicios Humanos (U.S. Department of Health and Human Services, HHS) se ha comprometido a abordar esta disparidad en la comunidad hispana/latina. El tema del NLAAD de este año es ¡“Latinos unidos y sanos! ¡Háganse la prueba del VIH”!

Los enlaces de esta página ofrecen información sobre el Día Nacional de Concientización sobre el SIDA en los Latinos y recursos sobre la prevención, el tratamiento y las investigaciones de la infección por el VIH, incluso información específicamente relacionada con la comunidad hispana/latina.


Páginas web del Día Nacional de Concientización sobre el SIDA en los Latinos


Declaración del Dr. Kevin Fenton, Director del Centro Nacional del VIH/SIDA, Hepatitis Vírica, ETS y Tuberculosis (National Center for HIV/AIDS, Viral Hepatitis, STD, and TB Prevention, NCHHSTP), CDC, en el Día Nacional de Concientización sobre el SIDA en los Latinos (disponible solamente en inglés)

Reporte Semanal de Morbilidad y Mortalidad (MMWR por sus siglas en inglés), Página Web del Día Nacional de Concientización del VIH/SIDA (disponible solamente en inglés)

Página web del Día Nacional de Concientización sobre el SIDA en los Latinos, CDC [en inglés]

Página web del Día Nacional de Concientización sobre el SIDA en los Latinos, AIDS.gov (disponible solamente en inglés)

Utilizando NLAAD para redoblar nuestros esfuerzos para responder a la prevención del VIH y las necesidades de atención de los latinos, AIDS.gov (disponible solamente en inglés)

logo
 

Investigación relacionada con el VIH/SIDA y los hispanos/latinos


Plan de investigaciones relacionadas con el VIH en todos los NIH, 2012 (disponible solamente en inglés): Plan integral para todas las investigaciones de los Institutos Nacionales de la Salud (National Institutes of Health, NIH) relacionadas con el VIH en 2012, de la Oficina de Investigaciones sobre el SIDA (Office of AIDS Research, OAR), NIH. La sección sobre Cómo reducir las disparidades relacionadas con el VIH del plan incluye investigaciones relacionadas con poblaciones específicas, tales como las clasificadas por origen racial y étnico.

Ensayos clínicos relacionados con la infección por el VIH/SIDA y los hispanos/latinos (disponible solamente en inglés): Estudios que buscan voluntarios para participar en investigaciones relacionadas con la infección por el VIH/SIDA en los hispanos/latinos, provenientes de la búsqueda de ensayos clínicos en infoSIDA. Para ayudar a enfocar mejor su búsqueda de ensayos clínicos, se ofrece Chatea en vivo, un servicio de infoSIDA, que le prestará asistencia personalizada por medio de Internet y cuenta con especialistas en información de salud que hablan español. También se ofrece ayuda en español e inglés en el teléfono 800-448-0440.

Investigaciones publicadas referentes a la infección por el VIH/SIDA y los hispanos/latinos:
logo
 

Estadísticas sobre la infección por el VIH/SIDA y los hispanos/latinos


El VIH y los hispanos o latinos: [en inglés] Hoja informativa con datos y estadísticas sobre la prevalencia de la infección por el VIH entre los hispanos/latinos y medidas tomadas por los CDC para abordar las dificultades en materia de prevención en esta comunidad, de los CDC.

El VIH y el SIDA entre los latinos (disponible solamente en inglés): Hoja informativa sobre el VIH/SIDA y los factores complejos que pueden aumentar el riesgo de infección por el VIH en la población hispana/latina, de los CDC.

¿De qué forma afecta el SIDA a las comunidades hispanas? [en inglés]: Información sobre los efectos desproporcionados de la infección por el VIH/SIDA en los hispanos/latinos y la necesidad de tener una vacuna preventiva contra el VIH, de la Red de Ensayos de Vacunas contra el VIH (HIV Vaccine Trials Network) (HVTN).

El VIH/SIDA y los hispanoestadounidenses (disponible solamente en inglés): Perfil de las estadísticas sobre la infección por el VIH/SIDA entre los estadounidenses de origen hispano/latino, de la Oficina de Salud de las Minorías (Office of Minority Health, OMH).

Los hispanos y el VIH/SIDA (disponible solamente en inglés): Información sobre estadísticas relacionadas con la infección por el VIH/SIDA referentes a los hispanos/latinos y la respuesta del Programa Ryan White, de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (Health Resources and Services Administration (HRSA).


logo
 

Recursos sobre el VIH/SIDA para las comunidades hispanas/latinas


Respuestas referentes a investigaciones sobre la vacuna contra el VIH para hispanos/latinos (disponible solamente en inglés): Hoja informativa con respuestas a preguntas comunes referentes a investigaciones sobre la vacuna preventiva contra el VIH, del NIAID.

Enlaces virtuales sobre el VIH/SIDA en español: Página web con enlaces a recursos relativos a la infección por el VIH/SIDA en español, de la Biblioteca Nacional de Medicina (National Library of Medicine, NLM).

Lo que los hispanos o latinos pueden hacer [en inglés]: Página web con información sobre estrategias de prevención de la infección por el VIH orientadas a la comunidad hispana/latina, de los CDC.

A nuestro modo de ver (disponible solamente en inglés): Artículo que resume un informe de la Alianza Nacional de Directores Estatales y Territoriales sobre el SIDA (National Alliance of State and Territorial AIDS Directors) relativo a la crisis causada por la infección por el VIH/SIDA entre los hombres latinos homosexuales en los Estados Unidos, de AIDS.gov.

logo
 

Recursos Multimedia sobre el VIH/SIDA entre los hispanos/latinos


La estrategia nacional sobre el VIH/SIDA y la comunidad latina (disponible solamente en inglés): Video de un foro de la Oficina de la Casa Blanca sobre Política Nacional del SIDA (White House Office of National Aids Policy) con representantes de la comunidad latina, del canal oficial de YouTube de la Casa Blanca. 

Conversación con la Comisión Latina sobre el SIDA (disponible solamente en inglés): Video referente al Día Nacional de oncientización sobre  SIDA en los Latinos y a la Estrategia Nacional sobre el VIH/SIDA, del canal oficial de YouTube de AIDS.gov.

¡Envíe un eCard! (disponible solamente en inglés): Envíe a su familia y amigos una tarjeta electrónica personalizada para ayudarles a encontrar el sitio más cercano de pruebas del VIH, del NIAID. 


logo
 

Recursos de infoSIDA y de AIDSinfo


infoSIDA y su sitio web compañero AIDSinfo proporcionan información sobre el tratamiento de la infección por el VIH/SIDA y las investigaciones al respecto en español e inglés. Estos recursos también están disponibles a través de los sitios de infoSIDA y de AIDSinfo para dispositivos móviles. Los recursos de infoSIDA se incluyen a continuación:
logo