(Para activar los subtítulos de este video en español: oprima play, haga clic en CC , “Transcribe Audio” , oprima “OK” , haga clic en CC otra vez, “Translate Captions” y escoja la lengua.). Nota del editor: Este artículo fue publicado originalmente en whitehouse.gov. En el discurso de esta semana, el presidente Obama se explica [...]
cont
Nota del editor: Esta entrada de blog fue publicada originalmente en www.whitehouse.gov/blog En las últimas dos semanas, hemos pedido que levante la voz sobre el plan del Presidente para ayudar a los propietarios, y su respuesta ha sido abrumadora. Si tiene preguntas sobre cómo la propuesta del Presidente funciona, escuche a Jim Parrott, Asesor Principal [...]
cont
(Para activar los subtítulos de este video en español, oprima play, haga clic en CC y “Translation Captions” y escoja la lengua.). http://www.youtube.com/watch?v=BhpUiMp6Nlw&list=PL8C61A61D646F0865&index=4&feature=plcp Nota del editor: Un video publicado originalmente en YouTube - El canal de la Casa Blanca. En esta entrega de la Pizarra de la Casa Blanca, Brian Deese, Director Adjunto del Consejo Económico Nacional, explica cómo el plan del presidente Obama podría hacer mucho más fácil para [...]
cont
Si usted está buscando información sobre la educación, la formación profesional o la búsqueda de un empleo, el gobierno federal tiene recursos que pueden ayudarle en su esfuerzo. Esta semana, le traemos los recursos de GobiernoUSA.gov y Espanol.hud.gov. Usted va a querer marcar estas páginas. Información de GobiernoUSA.gov: Educación y Formación Educación primaria, secundaria, superior; educación [...]
cont
Hace unos días repasamos los recursos y procesos para evitar perder su casa, especialmente en Nueva York. Hoy regresamos al tema con los recursos disponibles de HUD por todo el país. El mensaje principal: busque ayuda hoy mismo si se enfrenta al proceso de una ejecución hipotecaria o si le preocupa llegar a este paso [...]
cont
Conéctese con HUD