View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية
Обновление сайта America.gov прекращено.
Информацию о внешней политике и национальных интересах США можно читать на сайтах посольств и консульств США или на сайте www.state.gov.
-->

18 ноября 2010 года

Сотрудничество в борьбе с терроризмом приносит плоды

 
Женщины зажигают свечи  (AP Images)
Женщины в Гаухати (Индия) зажигают свечи в память о жертвах террористического нападения два года назад, в ходе которого погибло 100 человек

Вашингтон. Терроризм, являясь глобальной угрозой, требует от всех стран более тесного сотрудничества, чем когда-либо, для предотвращения новых атак и срыва планов террористических групп, и в течение почти десяти лет эта совместная работа приносит плоды, заявил высокопоставленный сотрудник Госдепартамента, координирующий усилия по борьбе с терроризмом.

На специальном брифинге посол Дэниел Бенджамин, координатор Государственного департамента по борьбе с терроризмом, сказал журналистам, что в течение последних девяти лет сотрудничество по всему миру было замечательным.

“В критически важных областях разведки и правоохранительной деятельности правительства разных стран неоднократно объединяли усилия и предотвращали реальные атаки”, ‒ сказал Бенджамин.

Соединенные Штаты, в частности, оказывают адресную помощь правительствам других стран в целях развития, расширяя их возможности в области государственного управления и предоставления жизненно важных услуг своим гражданам. Эти меры эффективно мешают террористическим группам укореняться в местных общинах, сообщил Бенджамин, выступая 17 ноября на брифинге в вашингтонском Пресс-центре для иностранных журналистов.

Он отметил, что благодаря эффективному обмену информацией был сорван ряд опасных замыслов, направленных против Соединенных Штатов и Европы.

“‘Аль-Каида’ и ее последователи наглядно продемонстрировали, что их планы включают нападения на США и Европу, так что тесное сотрудничество между нами имеет огромное значение для успешной борьбы с общей угрозой, с которой мы сталкиваемся”, ‒ сказал посол.

Две наиболее эффективные программы Соединенных Штатов по борьбе с терроризмом – это программа Министерства финансов по отслеживанию финансирования терроризма, которая пресекает жизненно важное финансирование террористических групп, и программа Министерства внутренней безопасности по учету имен пассажиров, которая помогает выявлять потенциальных террористов, пытающихся въехать в Соединенные Штаты.

Эти программы, однако, вызвали полемику по вопросам неприкосновенности частной жизни, но, как отметил Бенджамин, европейские союзники и США предпринимают усилия по обеспечению безопасности и охране личных данных граждан. В последние годы был достигнут реальный прогресс в перекрытии доступа террористов к финансовым ресурсам во всем мире, и тех, кто ранее оказывал им поддержку, вынудили больше этого не делать, добавил он.

По словам Бенджамина, именно поэтому некоторые террористические группы все чаще обращаются к преступной деятельности для финансирования своих операций. Эту тенденцию эксперты наблюдают уже много лет. Главным преступлением, используемым для финансирования терроризма, является похищение людей в обмен на чрезвычайно высокий выкуп.

В качестве одного из примеров посол привел деятельность организации “‘Аль-Каида’ в исламском Магрибе”, которая все больше прибегает к похищению людей с целью выкупа либо самостоятельно, либо вместе с криминальными группировками, ради для финансовой поддержки своих террористических операций.

“Это реальная проблема, и существует перспектива того, что... подобные группы станут не только более мощными, более опасными и смогут больше платить своим боевикам и тем самым облегчать их вербовку, но также начнут перекачивать средства в другие подразделения сети ”Аль-Каиды”, ‒ сказал Бенджамин. – Мы глубоко этим обеспокоены”.