موضوع این نوشتار حوادث شوم هفتۀ پیش است، از جمله تظاهرات خشونت آمیز در خاور میانه در پی انتشار ویدیو توهین آمیز به دین مبین اسلام در “یوتیوب”. اول از همه باید توضیح واضحات بدهم و به روشنی بگویم که دولت ایالات متحده آمریکا هیچ گونه نقشی در تهیه این ویدیو نداشته است. و همینطور که هم رییس جمهور اباما وهم وزیر خارجۀ خانم کلینتون تأکید کرده اند، ما قطعا محتوا و پیام آن را رد می کنیم، و هر تلاشی برای لکه دار کردن اعتقادات مذهبی دیگران را مردود می دانیم. همآنطور که خانم کلینتون تازه فرموده اند: . تعهد آمریکا به مدارای مذهبی باز می گردد به اغاز تاریخ کشور ما. و همانطور که می دانید، ما خانه ای هستیم برای پیروان همه ادیان، که بسیاری از آنها به دنبال آزادی در پیروی از دینشان به این کشور آمدند واز آن جمله قطعا میلیونها مسلمان هستند. ما احترام بسیاری برای افراد متدین قائلیم. صرفنظر از توهین آمیز بودن این ویدیو، باید تأکید کنیم که هیچ توجیهی، به هیچ وجه، برای واکنش نشان دادن به این ویدیو با خشونت وجود ندارد،. مانند همه دیگر ادیان, دین مبین اسلام به کرامت اساسی انسان احترام می گذارد، و حمله به انسان های بی گناه نقض آن کرامت اساسی است. تا زمانی که کسانی هستند که حاضرند به نام دین و به نام خدا خون ریزی کنند و جان انسانهای بیگناه را بگیرند، دنیا هرگز یک صلح واقعی و بادوام را نخواهد داشت. از نظر شخصس باید بگویم که در میان چهار قربانیان کشتارهای بنغازی، یکی از آنها، سفیر استیونز، دوست من بود، که سال های پیش با هم در دمشق خدمت کرده بودیم . او یک دیپملمات تمام عیار، و انسان بسیار مهربان و دوشت داشتنی بود. مدتی هم در دفتر امور ایران در وزارت امور خارجه کار کرده بود است و خیلی مردم ایران را دوست داشتند. خدا رحمتش کند.

امروز یازدهمین سالگرد حملات ١١ سپتامبر است. روزی که هزاران افراد بیگناه جان خود را از دست دادند، روزی که مأموران نجاتی شهر نیو یورک جان خود را به خطر انداخته و در بعضی موارد از دست دادند.  روزی که یک ملت در سوگ این از دست رفتگان نشسته اند، و هنوز هنوز سوگدارهستیم.

من نمی خواهم در مورد مرتکبین این جرم وحشیانه و بیهوده صحبت کنم، به این نکته بسنده می کنم که به هدفش نرسیدند و هیچ وقت نخواهند رسید.  کافی است که فراموش نکنیم که اساسی ترین حقوق جهانی، حق زندگی کردن، حق بهره بر داری از این زندۀ عجیب و شگفت انگیز ما. و بزرگترین جرم علیه بشریت، محروم کردن افراد بیگناه ازبرخورداری این معجزه است.

 به قول رییس جمهوری ما، پرزیدنت اوباما:

…و سرانجام، به جای اینکه از غم و اندوه به درون گرایی روی بیاوریم، یاد و خاطره آنهایی که جانشان را از دست دادند را با کمک کردن به جامعه، خدمت به نیازمندان، و تأکید دوباره بر ارزش های بنیادی شکل دهنده این ملت گرامی داشتیم. به همین دلیل است که ١١ سپتامبر را به عنوان روز ملی خدمت و یادبود برگزار می کنیم…بیایید در این سالروز به یاد کسانی باشیم که از دست دادیم، ارزش های آنها را مورد تأکید مجدد قرار دهیم، و به عنوان یک کشور و یک ملت واحد همچنان به پیش برویم.

http://persian.iran.usembassy.gov/president-obama-on-coming-together-to-remember-september-11.html