Demokratie im Irak

On 2006/03/29, in Irak, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die unwesentlich gekürzte Rede von US-Präsident George W. Bush vor dem Freedom House Board of Trustees in Washington vom 29. März 2006.

Wir treffen in Kriegszeiten zusammen, aber auch in Zeiten großer Hoffnung. Die Freiheit schlägt in unserer Welt und auch aufgrund unserer Bestrebungen an Orten Wurzeln, wo sie noch vor einigen Jahren unvorstellbar war. Vor 25 Jahren, Anfang der Achtzigerjahre, gab es nur 45 Demokratien auf der Welt. Heute berichtet Freedom House, dass es 122 Demokratien auf der Welt gibt und mehr Menschen in Freiheit leben als jemals zuvor.

Tagged with:  

Präsident erörtert Krieg gegen den Terror und Operation Iraqi Freedom

On 2006/03/20, in Irak, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die unwesentlich gekürzte Rede von US-Präsident George W. Bush in Cleveland (Ohio) vom 20. März 2006.

Vielen Dank. Bitte setzen Sie sich. Vielen Dank für Ihre Einladung und die herzliche Begrüßung. Es ist schön, hier im City Club of Cleveland zu sein.

Seit mehr als einem Jahrhundert bieten Sie ein wichtiges Forum für Debatten und Austausch über tagespolitische Themen. Ich bin ebenfalls hier, um ein aktuelles politisches Thema von großer Bedeutung zu erörtern: die Sicherheit jedes Amerikaners sowie die Notwendigkeit eines Sieges im Krieg gegen den Terror.

Tagged with:  

Was wir in drei Jahren im Irak erreicht haben

On 2006/03/19, in Irak, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Namensartikel von US-Verteidigungsminister Donald H. Rumsfeld, der zunächst in der Washington Post vom 19. März 2006 erschien.

Einige beschreiben die Situation im Irak als Schlinge, die sich zuzieht und stellen fest, “die Zeit ist nicht auf unserer Seite” und “die Stimmung ist schlecht”. Andere beschreiben eine “sehr gefährliche” Wendung und sind “außerordentlich besorgt”.

 

Freiheit und Demokratie im Irak

On 2006/03/13, in Irak, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die unwesentlich gekürzte Rede von US-Präsident George W. Bush an der George Washington University vom 13. März 2006.

Vielen Dank für die herzliche Begrüßung. Es ist mir eine Freude, bei der Foundation for the Defense of Democracies zu sein. Die Organisation wurde nach den Anschlägen vom 11. September ins Leben gerufen, um gegen die Ideologien zu kämpfen, die den Terrorismus antreiben. Sie haben sofort erkannt, dass der Krieg gegen den Terror ein Kampf zwischen Freiheit und Tyrannei ist, und dass dauerhafte Sicherheit erfordert, dass wir die hasserfüllte Vision der Terroristen mit der Hoffnung auf Freiheit und Demokratie besiegen.

Tagged with:  

Länderberichte über Menschenrechtspraktiken – 2005/ Vorwort & Einleitung

On 2006/03/08, in Demokratie/Menschenrechte, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir das Vorwort von US-Außenministerin Condoleezza Rice und die Einleitung des vom Büro für Demokratie, Menschenrechte und Arbeitsfragen am 8. März 2006 herausgegebenen Berichts 2005 über Menschenrechtspraktiken.

Alle Frauen und Männer auf der Welt verdienen es, in Würde und Freiheit zu leben. Präsident Bush erklärte: “Die Verbreitung von Freiheit ist die großartige Geschichte unserer Zeit.” Der Schutz von Menschenrechten und Demokratie ist eine globale Angelegenheit, und es findet eine zunehmend globale Diskussion über Demokratie und die durch demokratische Regierungsführung geschützten Werte statt.

 

Länderberichte über Menschenrechtspraktiken – 2005

On 2006/03/08, in Demokratie/Menschenrechte, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den vom Büro für Demokratie, Menschenrechte und Arbeitsfragen am 8. März 2006 herausgegebenen Bericht 2005 über Menschenrechtspraktiken in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Bundesrepublik Deutschland ist eine konstitutionelle parlamentarische Demokratie mit einer Bevölkerung von ungefähr 82 Millionen Menschen. Die deutschen Bürger wählen ihre politischen Vertreter in regelmäßigen Abständen in freien und fairen Mehrparteienwahlen. Am 18. September fanden Bundestagswahlen statt, in denen die beiden größten Parteien, die Christlich Demokratische Union/Christlich Soziale Union und die Sozialdemokratische Partei Deutschlands fast die gleiche Anzahl von Stimmen erhielten und eine große Koalition bildeten. Die zivilen Behörden hatten im Allgemeinen die effektive Kontrolle über die Sicherheitskräfte.

 

Amerika wird die Welt zum Sieg über den Terrorismus führen

On 2006/03/07, in Terrorismus, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die unwesentlich gekürzte Rede von US-Vizepräsident Richard B. Cheney bei der AIPAC-Policy-Konferenz vom 7. März 2006.

Wie immer hat AIPAC (American Israel Public Affairs Committee) hier eine große und politisch interessierte Gruppe versammelt, die verschiedene Teile der Vereinigten Staaten, verschiedene Berufsgruppen und verschiedene Ansichten zu den Themen des Tages vertritt. Einige der heute Morgen hier Versammelten sind Republikaner, einige sind Demokraten. Wir alle teilen jedoch eine grundlegende Überzeugung – dass die Freiheit und Sicherheit Israels für die Vereinigten Staaten von Amerika von entscheidendem Interesse sind.

Tagged with:  

Die wachsende Bedrohung durch das iranische Regime

On 2006/03/05, in US-Außenpolitik, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir eine Rede des Ständigen Vertreters der Vereinigten Staaten bei den Vereinten Nationen, John R. Bolton, die er am 5. März 2006 auf der AIPAC-Policy-Konferenz in Washington hielt.

EINLEITUNG

Meine sehr verehrten Damen und Herren, geschätzte Gäste, ich möchte Ihnen für die Einladung danken, auf der diesjährigen Policy Conference zu sprechen. Die Arbeit, die Sie leisten, um ein Problembewusstsein zu schaffen und Informationen für Debatten über Themen zu liefern, die ausschlaggebend für die Sicherheit der Vereinigten Staaten und Israels sind, stellen einen großen und wichtigen Beitrag dar. Es besteht kein Zweifel, dass einige der Themen, die Sie hier während der kommenden zwei Tage ansprechen werden, zu den schwierigsten Themen überhaupt zählen. Das ist aber nur ein weiterer Grund dafür, warum es angemessen und geradezu von entscheidender Bedeutung ist, sie zu erörtern. Ihre Arbeit zur Förderung von Frieden und Wohlstand in Israel und zur Stärkung der Bande, die unsere Nationen verbinden, trägt zur weiteren Festigung unseres felsenfesten Bündnisses bei – ein Bündnis, das es niemals zulassen wird, dass der Staat Israel, wie einige vorgeschlagen haben, “von der Landkarte getilgt” wird.

Tagged with:  

Die Wahrheit über Guantanamo

On 2006/03/01, in Terrorismus, by AmerikaDienst

BERLIN – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Namensartikel von Botschafter William R. Timken jr. vom 1. März 2006.

1996 erklärten Osama bin Laden und die Al Kaida den Vereinigten Staaten den Krieg. Das war keine bloße Rhetorik. Sie begannen, unsere Botschaften, Kriegsschiffe, Militärbasen, unsere Hauptstadt und Finanzzentren anzugreifen. Am 11. September 2001 tötete die Al Kaida fast dreitausend Menschen.

Tagged with: