WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Beitrag von Heather Regen, Autorin im Büro für internationale Informationsprogramme des US-Außenministeriums, vom 24. September 2012. Die internationale Tourismusbranche erlöst jedes Jahr mehr als eine Billion US-Dollar. Für viele Länder ist diese Branche für die lokale Wirtschaft lebenswichtig. Aber neben den wirtschaftlichen Vorteilen fördert der Tourismus das [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text, der am 27. September 2012 vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium herausgegeben wurde. US-Wahlen Bunte Ballons tänzeln über einem Meer regenbogenfarbener Schilder, aus Lautsprechern plärren Musik und Durchsagen und Menschen mit Hüten und T-Shirts, auf denen Slogans gedruckt sind, verteilen Flyer, Aufkleber und Anstecker. [...]
BERLIN – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir das Grußwort von US-Botschafter Philip D. Murphy vom 27. September 2012 bei der Veranstaltung der Konrad-Adenauer-Stiftung zum 30. Jahrestag der Wahl von Helmut Kohl zum sechsten Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland. Es gilt das gesprochene Wort! Vielen Dank, Dr. Pöttering. Frau Bundeskanzlerin, meine Damen und Herren, es ist mir [...]
NEW YORK – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Rede von US-Präsident Barack Obama vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York vom 25. September 2012. Herr Präsident, Herr Generalsekretär, verehrte Delegierte, meine Damen und Herren: Ich möchte Ihnen heute zunächst etwas über einen Amerikaner namens Chris Stevens erzählen. Chris wurde [...]
NEW YORK – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die unwesentlich gekürzte Rede von US-Präsident Barack Obama bei der Clinton Global Initiative (CGI) vom 25. September 2012. Vielen herzlichen Dank. Nehmen Sie bitte Platz. Guten Tag zusammen. Vielen Dank, Präsident Clinton, für die freundlichen Worte der Einführung. Allerdings muss ich zugeben, dass mir die Rede vor [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text von MacKenzie C. Babb, Autorin des Büros für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium, zur Equal-Futures-Partnerschaft vom 24. September 2012. Die Vereinigten Staaten rufen mit 12 internationalen Partnern eine neue Bestrebung zur Ausweitung der politischen und wirtschaftlichen Teilhabe von Frauen auf der ganzen Welt ins Leben. Die Equal-Futures-Partnerschaft [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir das Vorwort von US-Außenministerin Hillary Rodham Clinton für das Buch „Women in the World Today”, das am 10. September 2012 vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium herausgegeben wurde. Am 21. Januar 2009 leistete Hillary Rodham Clinton ihren Amtseid als 67. Außenministerin der Vereinigten Staaten. Außenministerin Clinton trat [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den Artikel Your Guide to U.S. Election Jargon, der am 14. August 2012 im eJournal USA: Youth Votes! The 2012 U.S. Elections erschienen ist. Caucus – Wahlversammlung Ein Caucus ist eine Versammlung auf kommunaler Ebene, bei der die registrierten Mitglieder einer politischen Partei in einer [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Rede von US-Außenministerin Hillary Rodham Clinton zu den Angriffen auf US-Gebäude in Bengasi (Libyen) vom 12. September 2012. Gestern wurde unsere diplomatische Vertretung in Bengasi (Libyen) angegriffen. Schwer bewaffnete Kämpfer sind in die Gebäude eingedrungen und haben sie in Brand gesetzt. Amerikanische und libysche Sicherheitskräfte haben die [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Präsident Barack Obama zum Tod der Mitarbeiter in der Vertretung in Libyen vom 12. September 2012. Guten Morgen. Tagtäglich arbeiten amerikanische Diplomaten und Zivilisten unermüdlich an der Verbreitung der Werte unseres Landes und der Vertretung unserer Interessen. Häufig sind sie dabei weit entfernt von [...]
