Bericht zur Lage der Volkswirtschaft 2007

On 2007/01/31, in US-Wirtschaft/Arbeitsmarkt, by AmerikaDienst

NEW YORK – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den unwesentlich gekürzten Bericht zur Lage der Volkswirtschaft 2007, den US-Präsident George W. Bush am 31. Januar 2007 in New York abgab.

Tagged with:  

Bagdad ist der Schlüssel

On 2007/01/29, in Irak, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Namensartikel des Nationalen Sicherheitsberaters Stephen J. Hadley, der zunächst in der Washington Post vom 29. Januar 2007 erschien.

Im Baker-Hamilton-Bericht wurde erläutert, dass ein Scheitern im Irak schwer wiegende Konsequenzen für unsere nationalen Interessen in einer entscheidenden Region und für unsere nationale Sicherheit im Inland haben könnte. In meinen vielen Gesprächen mit Kongressabgeordneten und außenpolitischen Experten gab es nur wenige, die diese Meinung nicht teilten.

NATO-Tagung in Brüssel

On 2007/01/26, in NATO, by AmerikaDienst

BRÜSSEL – Nachfolgend veröffentlichen wir die vorbereitete Rede von US-Außenministerin Condoleezza Rice bei der Tagung der NATO in Brüssel vom 26. Januar 2007.

Liebe Kollegen und Freunde: Das transatlantische Bündnis wurde aus den Trümmern des Krieges heraus mit der Zielsetzung gegründet, den Frieden langfristig zu sichern. Unsere Aufgabe in Europa ist fast vollendet, obwohl im Balkan noch viel zu tun bleibt. Es war jedoch der Traum unserer Vorgänger, dass die Prinzipien, für die wir stehen – Freiheit und Chancen, Menschenwürde und Menschenrechte – über Europa hinaus einer umfassenderen Gemeinschaft von Demokratien als Leitlinien dienen und ihr so die Fähigkeit und Entschlossenheit vermitteln würden, ein internationales, den Frieden begünstigendes Mächtegleichgewicht zu gestalten.

Heute erfüllen wir diese Erwartungen. Um diesen Tisch sind die führenden Vertreter einer erweiterten demokratischen Gemeinschaft versammelt – die neuen globalen Partner unseres Bündnisses, Australien und Neuseeland, Japan und Südkorea sowie drei der wichtigsten Institutionen der Welt: die Vereinigten Staaten, die Europäische Union und die Weltbank. Heute befindet sich das NATO-Hauptquartier im Zentrum einer größeren demokratischen Welt.

Bericht zur Lage der Nation 2007

On 2007/01/23, in US-Politik, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den Bericht zur Lage der Nation 2007 von US-Präsident George W. Bush vom 23. Januar 2007.

Tagged with:  

Neue Strategie für den Irak

On 2007/01/10, in Irak, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Ansprache von US-Präsident George W. Bush zur neuen Strategie für den Irak vom 10. Januar 2007.

Guten Abend. Heute Abend befinden sich die Streitkräfte der Vereinigten Staaten im Irak in einem Kampf, der die Richtung des weltweiten Krieges gegen den Terror sowie die Sicherheit in unserem eigenen Land bestimmen wird. Die neue Strategie, die ich heute Abend vorstellen werde, wird den Kurs der Vereinigten Staaten im Irak verändern und zum Erfolg im Kampf gegen den Terror beitragen.

Tagged with:  

Pressekonferenz von Präsident Bush und Bundeskanzlerin Merkel

On 2007/01/05, in USA-Deutschland, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Eingangsrede von US-Präsident George W. Bush auf der Pressekonferenz mit Bundeskanzlerin Angela Merkel in der Cross Hall am 04. Januar 2007.

Vielen Dank Frau Bundeskanzlerin. Willkommen zurück in Washington. Es ist schön, Sie hier im Weißen Haus begrüßen zu können. Laura und ich freuen uns auf das Abendessen mit Ihnen. Ich bin mir nicht sicher, ob das Abendessen so gut wird wie das Barbecue, zu dem Sie uns einluden, aber wir werden es versuchen.

Tagged with:  

Was der Kongress für die Vereinigten Staaten tun kann

On 2007/01/04, in US-Politik, by AmerikaDienst

WASHINGTON (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Namensartikel von US-Präsident Bush, der ursprünglich im Wall Street Journal vom 3. Januar 2007 erschien.

Tagged with: