WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Ausführungen von US-Präsident Barack Obama über das Haushaltsdefizit vom 31. Juli 2011. Guten Abend. Die Kongressmitglieder haben noch immer einige sehr wichtige Abstimmungen vor sich, aber ich möchte dennoch bekannt geben, dass die führenden Politiker beider Parteien in beiden Häusern zu einer Einigung gekommen sind, mit der [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text aus dem offiziellen Blog des US‑Außenministeriums, DipNote, zur humanitären Krise am Horn von Afrika vom 28. Juli 2011. Mehr als 11,5 Millionen Menschen am Horn von Afrika – insbesondere in Äthiopien, Kenia und Somalia – benötigen Soforthilfe. Die Vereinigten Staaten sind angesichts der großen Zahl unterernährter [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von Mark Trainer, Autor des Büros für internationale Informationsprogramme vom 25. Juli 2011. Die Republik Liberia wurde 1822 gegründet, um den ehemals versklavten Afroamerikanern mehr Gleichberechtigung und mehr Freiheiten zu bringen. Heute haben fünf Prozent der Bevölkerung in Liberia amerikanisch-liberianische Wurzeln. Sie stammen von den Afroamerikanern [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Ansprache von US-Präsident Barack Obama zur Debatte über das Haushaltsdefizit vom 25. Juli 2011.
Guten Abend. Heute Abend möchte ich über die Debatte sprechen, die wir in Washington über die Staatsverschuldung führen. Es ist eine Debatte, die das Leben aller Amerikanerinnen und Amerikaner direkt betrifft.
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von Lauren Monsen, Autorin des Büros für internationale Informationsprogramme des US-Außenministeriums, vom 21. Juli 2011. Was haben Fotoapparate, Kaffee, Parfüm und Zahnbürsten gemeinsam? Alle diese Dinge haben ihre Wurzeln in der Blütezeit der muslimischen Kultur. Dies ist nur eine Auswahl der Innovationen, die während der Ausstellung „1001 [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Presseerklärung von Präsident Barack Obama zur Reduzierung des Haushaltsdefizits vom 19. Juli 2011. Hallo allerseits. Ich möchte Sie über die Fortschritte informieren, die wir in unseren Gesprächen zur Reduzierung des Haushaltsdefizits gemacht haben. Ich habe am Wochenende mit den führenden Mitgliedern beider Parteien gesprochen und habe sowohl [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir den Artikel „Wir Frauen haben den Weg in ein neues Leben geebnet!” von Kristen Potter aus dem elektronischen Journal „Ausbildung von Mädchen und Frauen”, herausgegeben vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium im Juli 2011. Kristen Potter ist die Leiterin des Ausbildungsteams im US-Amt für internationale Entwicklung (United [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von Steven Solomon, Autor des Büros für internationale Informationsprogramme des US-Außenministeriums vom 18. Juli 2011. Steven Solomon ist Autor von Water: The Epic Struggle of Wealth, Power, and Civilization, HarperCollins 2010, und schreibt Beiträge für den Blog http://thewaterblog.wordpress.com. „Der Frosch trinkt den Teich nicht leer, in [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von Anthony Chen, Autor des Büros für internationale Informationsprogramme des US-Außenministeriums vom 18. Juli 2011.
Wir können uns viele Zukunftsszenarien ausmalen, Klimaforscher konzentrieren sich jedoch auf zwei mögliche Entwicklungen: Entweder wird die globale Erwärmung unter zwei Grad Celsius bleiben oder sie überschreitet zwei Grad Celsius. Wenn letzteres eintritt, werden die Folgen des Klimawandels noch gravierender und wahrscheinlich irreversibel sein.
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir in Auszügen die Erklärung von US-Präsident Barack Obama zum Haushaltsdefizit der Vereinigten Staaten vom 5. Juli 2011.
Präsident Obama erörterte heute in einer Ansprache den Stand der Bemühungen, einen ausgewogenen Ansatz zur Reduzierung des Haushaltsdefizits zu finden. Der Präsident erklärte, dass Fortschritte erzielt wurden, und dass trotz der Notwendigkeit, einige echte Meinungsverschiedenheiten beizulegen, noch größere Fortschritte in Reichweite seien.
