WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir anlässlich des US-Feiertags Martin Luther King Day am 21. Januar 2013 eine noch immer aktuelle Fotogalerie über den amerikanischen Bürgerrechtler Martin Luther King jr., die im März 2011 vom Büro für internationale Informationsprogramme herausgegeben wurde. Einführung: Zu Ehren von Martin Luther King jr. Martin Luther King jr. [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text von Michael Friedman vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium vom 12. Dezember 2011. Weihnachten wird von den meisten Christen am 25. Dezember gefeiert und erinnert an die Geburt von Jesus von Nazareth. In den Vereinigten Staaten haben sich, wie in vielen anderen Ländern der [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 20. November 2012 ergangene Proklamation von US-Präsident Barack Obama zum Thanksgiving Day am 22. November 2012. An Thanksgiving kommen Amerikaner überall mit Familie und Freunden zusammen, um sich auf die Freuden und das Gute des vergangenen Jahres zu besinnen. An diesem Tag führen wir uns das [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text von Megan Slack, Autorin des offiziellen Blogs des Weißen Hauses, über die Begnadigung von Truthähnen im Weißen Haus vom 23. November 2011. Jedes Jahr zu Thanksgiving „begnadigt“ der Präsident einen auserlesenen Truthahn und erspart dem Vogel somit das Schicksal, als Abendessen auf dem Esstisch zu [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Proklamation von US-Präsident Barack Obama zum Veteranentag am 11. November 2012. Ob sie in Salerno oder Samarra, Heartbreak Ridge oder Helmand, Khe Sanh oder im Tal von Korengal gekämpft haben, unsere Veteranen stehen in einer langen Tradition von Frauen und Männern, die unserem Land mit Würde und [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 4. Juli ergangene Proklamation von Präsident Barack Obama zum Unabhängigkeitstag 2012. Heute gedenken wir des Mutes und der Beharrlichkeit einer kleinen Gruppe Revolutionäre, die einem Imperium widerstanden, um zu erklären „diese vereinigten Kolonien sind, und sind rechtens, freie und unabhängige Staaten“. Wir feiern das [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text des Büros für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium über den amerikanischen Unabhängigkeitstag vom 28. Juni 2012. Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag Die Gründerväter der Vereinigten Staaten wussten, dass die Unabhängigkeit ein Anlass zum Feiern war. Auch wenn die Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag sich über die Jahre hinweg entwickelt haben, [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von Jane Morse, Autorin des Büros für internationale Informationsprogramme, über Martin Luther King Jr. vom 9. Januar 2012. Martin Luther King Jr., dessen in den Vereinigten Staaten jedes Jahr am dritten Montag im Januar gedacht wird, ist aufgrund seiner Rolle als Fürsprecher der Bürgerrechtsbewegung in den [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Präsident Barack Obama anlässlich des Feiertages Chanukka vom 20.Dezember 2011. Michelle und ich übermitteln allen Menschen auf der ganzen Welt, die Chanukka feiern, unsere besten Wünsche zu diesem Fest. Dieses Jahr erinnern wir uns zu Chanukka an die eindrucksvolle Geschichte von einigen Gläubigen, die sich [...]
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text des Büros für internationale Informationsprogramme zu weihnachtlichen Traditionen im Südwesten der Vereinigten Staaten vom 12. Dezember 2011. Im amerikanischen Südwesten ist es üblich, in der Weihnachtszeit kleine Laternen aus Papiertüten aufzustellen, die Sand und eine Kerze enthalten. Auf dem Bild sieht man Hunderte von farolitos (auch [...]
