Europa und die Vereinigten Staaten: Eine erneuerte globale Partnerschaft

On 2012/11/30, in US-Außenpolitik, USA-Europa, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir eine Rede von US-Außenministerin Hillary Rodham Clinton mit dem Titel „U.S. and Europe: A Revitalized Global Partnership“, die sie am 29. November 2012 in der Brookings Institution hielt.   Vielen Dank. Vielen herzlichen Dank. Es ist schön, wieder hier im Brookings zu sein. Es ist immer eine Freude, [...]

Tagged with:  

Clinton unterstützt Frauen in der Wirtschaft

On 2012/11/29, in Frauen, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel von MacKenzie C. Babb vom Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium über den International Council on Women’s Business Leadership vom 28. November 2012. Am 27. November begrüßte Außenministerin Hillary Rodham Clinton Teilnehmerinnen aus der ganzen Welt  zum zweiten Treffen des Internationalen Rats führender Unternehmerinnen in Washington. [...]

Tagged with:  

Die stille Geißel des Krieges: sexuelle Gewalt gegen Frauen

On 2012/11/28, in Frauen, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Beitrag der Sonderbotschafterin für Frauenfragen, Melanne Verveer, und des britischen Botschafters in den Vereinigten Staaten, Peter Westmacott, zum Einsatz sexueller Gewalt gegen Frauen als Waffe. Der Gastbeitrag erschien am Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen zunächst in The Daily Beast und wurde am 27. November 2012 auf [...]

 

Aleksandra Koroleva – mit Leidenschaft für den Umweltschutz

On 2012/11/27, in Frauen, Umwelt/Klima, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text von Alexey Milovanov aus dem Buch „Women in the World Today“, das am 10. September 2012 vom Büro für internationale Informationsprogramme des US-Außenministeriums herausgegeben wurde. Alexey Milovanov hat als Pressechef und Aktivist bei der Umweltschutzgruppe Ecodefense! fünf Jahre lang mit Alexandra Koroleva zusammengearbeitet. Seit 2005 ist [...]

 

Globale Philanthropie: Die Großzügigkeit der Amerikaner zahlt sich aus

On 2012/11/27, in US-Politik, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text der Staatssekretärin für Public Diplomacy und Öffentlichkeitsarbeit, Tara D. Sonenshine,  zum Thema globale Philanthropie vom 27. November 2012. Die Arbeitsgruppe „Globale Philanthropie”, die ich gemeinsam mit dem Sonderbeauftragten für globale Partnerschaften, Kris Balderston, leite, konzentriert sich auf die Schaffung eines globalen Umfelds, in dem Philanthropie gefördert [...]

 

Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen

On 2012/11/26, in Frauen, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Vizepräsident Joseph R. Biden zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen vom 25. November 2012. Millionen von Frauen und Mädchen auf der Welt sehen sich Zuhause, in ihrer Nachbarschaft, in Schulen und am Arbeitsplatz, in Flüchtlingscamps und Konfliktgebieten Gewalt ausgesetzt. Wir haben bei der Bekämpfung [...]

Tagged with:  

Welt-AIDS-Tag 2012: für mehr Eigenverantwortung der Länder

On 2012/11/26, in Medizin/Gesundheit, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Namensartikel von Dr. Nils Daulaire, Leiter des Referats für globale Angelegenheiten im US-Gesundheitsministerium, vom 26. November 2012.   Der immer näher rückende Welt-AIDS-Tag 2012 bietet die Gelegenheit, die Erkenntnisse der diesjährigen Welt-AIDS-Konferenz noch einmal in Erinnerung zu rufen. An diesem Tag haben wir auch die Gelegenheit, uns [...]

 

Thanksgiving 2012

On 2012/11/22, in US-Feiertage, by AmerikaDienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die am 20. November 2012 ergangene Proklamation von US-Präsident Barack Obama zum Thanksgiving Day am 22. November 2012. An Thanksgiving kommen Amerikaner überall mit Familie und Freunden zusammen, um sich auf die Freuden und das Gute des vergangenen Jahres zu besinnen. An diesem Tag führen wir uns das [...]

Tagged with:  

Die wahre Geschichte der Truthahn-Begnadigung durch den Präsidenten

On 2012/11/21, in US-Feiertage, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text von Megan Slack, Autorin des offiziellen Blogs des Weißen Hauses, über die Begnadigung von Truthähnen im Weißen Haus vom 23. November 2011.   Jedes Jahr zu Thanksgiving „begnadigt“ der Präsident einen auserlesenen Truthahn und erspart dem Vogel somit das Schicksal, als Abendessen auf dem Esstisch zu [...]

Tagged with:  

Die Wirtschaft im Mittelpunkt der US-Diplomatie

On 2012/11/20, in US-Außenpolitik, by Amerika Dienst

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Text von Phillip Kurata, Autor im Büro für internationale Informationsprogramme im US-Außenministerium, zur Rede von US-Außenministerin Hillary Rodham Clinton in Singapur, vom 19. November 2012.   Die Vereinigten Staaten bringen ihr diplomatisches Engagement auf den neuesten Stand und stellen die Wirtschaft in den Mittelpunkt, so US-Außenministerin Hillary [...]

Tagged with: