DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
Videos

Mes de la Herencia Hispana: Perfil del embajador Díaz

31 agosto 2011

Este video fue producido por  la Oficina de Programas de Información Internacional

00:00:01.033,00:00:02.833

[TEXTO] Mes de la herencia hispana

00:00:02.833,00:00:05.367

[TEXTO] Perfil de Embajadores

00:00:05.367,00:00:08.500

Yo soy Miguel Díaz, el

embajador norteamericano

00:00:08.500,00:00:10.433

ante la

Santa Sede.

00:00:10.433,00:00:12.400

Antes de ser

nominado por el presidente

00:00:12.400,00:00:16.433

Barack Obama y confirmado por el

Senado como el noveno embajador

00:00:16.433,00:00:20.367

de los Estados Unidos ante la

Santa Sede, yo fui profesor en

00:00:20.367,00:00:23.600

la Universidad de St. John y en

el College de Saint Benedict en

00:00:23.600,00:00:28.133

Minnesota. Ser latino con

descendencia cubanoamericana ha

00:00:28.133,00:00:32.733

significado vivir en el guión

entre diferentes culturas

00:00:32.733,00:00:37.733

cambiando de un idioma al otro.

Este tipo de convivencia me ha

00:00:37.733,00:00:43.533

abierto hacia otros y me ha

permitido ser mucho más abierto

00:00:43.533,00:00:50.000

a tradiciones y idiomas de otras

comunidades. Como hijo de

00:00:50.000,00:00:54.500

cubanos exiliados y como el

primero en mi familia en asistir

00:00:54.500,00:00:58.167

y recibir un grado

universitario, he tenido que

00:00:58.167,00:01:02.400

enfrentar muchos retos a través

de mi vida. Mi padre era

00:01:02.400,00:01:05.667

camarero y mi madre trabajaba

para una compañía que se

00:01:05.667,00:01:10.133

ocupaba de procesar datos

legales. Ellos se sacrificaron

00:01:10.133,00:01:14.300

mucho para que yo tuviera las

oportunidades educativas y

00:01:14.300,00:01:18.533

profesionales que ellos mismo

nunca tuvieron. La celebración

00:01:18.533,00:01:22.667

de la hispanidad en los Estados

Unidos nos ofrece un momento

00:01:22.667,00:01:27.767

para reconocer la presencia de

los hispanos en el gran mosaico

00:01:27.767,00:01:31.833

que es los Estados Unidos. En

este momento hay mas de 50

00:01:31.833,00:01:35.833

millones de hispanos en los

Estados Unidos. Nuestras

00:01:35.833,00:01:40.167

contribuciones a nivel

político, económico y

00:01:40.167,00:01:45.100

educacional aumentará  en los

próximos años. Pienso que esto

00:01:45.100,00:01:49.567

es un momento oportuno para

compartir nuestra historia y

00:01:49.567,00:01:53.767

también compartir nuestras

ideas de cómo mejorar nuestro

00:01:53.767,00:01:56.467

país y el mundo en que nos

rodea.

00:01:56.467,00:01:58.200

[TEXTO] VATICAN.USEMBASSY.GOV

00:01:58.200,00:01:59.667

[TEXTO] HISPANIC HERITAGE MONTH

MES DE LA HERENCIA HISPANA

00:01:59.667,00:02:01.300

[TEXTO] Sept. 15- Oct. 15

00:02:01.300,00:00:00.000

[TEXTO] Producido por el Departamento de Estado

de Estados unidos