IRS Logo
Print

Notas de Prensa en Español

Prórroga para Presentar y Pagar Impuestos Vence el 15 de Octubre; Verifique Elegibilidad de los Beneficios Tributarios Pasados por Alto; Elija E-File; Opciones de Pago Disponibles
IR-2012-73SP, 28 de septiembre 2012 — El IRS instó a los contribuyentes cuya prórroga para declarar impuestos se vence el 15 de octubre, revalidar beneficios que a menudo se pasan por alto y luego presenten su declaración usando IRS e-file o Free File.

La Sequía Afectó a Agricultores y Ganaderos en 43 Estados y Ellos Tienen Más Tiempo para Reemplazar Ganado
IR-2012-72SP, 25 de septiembre de 2012 — Los agricultores y los ganaderos que se vieron obligados a vender su ganado debido a la sequía tienen un período ampliado para reemplazar el ganado y diferir el impuesto sobre las ganancias de las ventas obligadas.

IRS Anuncia Ayuda a Estadounidenses en el Extranjero, Incluyendo Aquellos con Doble Nacionalidad y Planes de Jubilación Extranjeros
IR-2012-65SP, 26 de junio de 2012 — El IRS anunció un plan para ayudar a los ciudadanos estadounidenses en el extranjero a ponerse al día con las obligaciones de declaraciones de impuestos y ayudar a personas con asuntos de planes de jubilación extranjeros.

Esfuerzo Extranjero del IRS Supera $5 Mil Millones; Detalles del Programa de Divulgación Voluntaria y Cierre de Laguna Jurídica
IR-2012-64SP, 26 de junio de 2012 — El IRS anunció que sus programas de divulgación voluntaria de bienes en el extranjero han superado la marca de los $5 mil millones y emitió nuevos detalles sobre el programa de divulgación voluntaria anunciado en enero.

Prepárese para los Huracanes, Desastres Protegiendo sus Registros de Impuestos
IR-2012-60SP, 11 de junio de 2012 — Con la temporada de huracanes adelantada este año, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) exhorta a las personas y empresas a protegerse en contra de los desastres naturales tomando algunas medidas sencillas.

IRS Marca Tercer Aniversario de la Revisión de Preparadores de Declaraciones de Impuestos, Exhorta a Preparadores de Paga a Tomar Pruebas Pronto
IR-2012-59SP, 5 de junio de 2012 — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) hoy marcó el tercer aniversario de su iniciativa innovadora de preparadores de declaraciones de impuestos e instó a los preparadores de declaraciones de impuestos de paga requeridos a presentar la nueva prueba de capacidad tan pronto como sea posible.

IRS se Enfoca en el Ampliado Crédito por la Contratación de Veteranos, Provee Crédito de Cobertura Médica y Ayuda a Reclasificar a Trabajadores
IR-2012-56SP, 23 de mayo de 2012 — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) está celebrando la Semana de Pequeños Negocios (Small Business Week), del 20 al 26 de mayo, exhortando a los dueños de pequeños negocios que revisen dos créditos tributarios clave y en especial el programa de ayuda que podría proporcionar beneficios tributarios significativos durante el año 2012.

IRS Anuncia que Cerrará 43 Oficinas Pequeñas, Otras Serán Agrupadas; la Agencia se Desprende de más de un Millón de Pies Cuadrados de Espacio
IR-2012-54SP, 22 de mayo de 2012 — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció hoy una iniciativa de reducción de espacio de oficina y alquiler que tendrá efecto en los próximos 2 años y cerrará 43 oficinas pequeñas y reducirá el espacio en muchas instalaciones más grandes.

IRS Anuncia más Flexibilidad en Términos de Ofertas de Convenio para Ayudar a más Contribuyentes en Dificultades a Obtener un Nuevo Comienzo
IR-2012-53SP, 21 de mayo de 2012 — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció hoy otra ampliación a la iniciativa conocida como “Nuevo Comienzo”, o Fresh Start, ofreciendo términos más flexibles al programa de Ofertas de Convenio (OIC, por sus siglas inglés), el cual ayudará a que algunos de los contribuyentes más afectados con problemas financieros logren resolver sus problemas de impuestos y en muchos casos más rápido que anteriormente.

Contribuyentes que Presentan a Última Hora: Evite los Errores Comunes
IR-2012-48SP, 16 de abril de 2012 — El IRS recordó hoy a los contribuyentes a revisar sus declaraciones de impuestos por errores que podrían atrasar sus reembolsos.

Opciones de Pago Electrónico Para Quienes Retan la Fecha Límite del 17 de Abril
IR-2012-47SP, 13 de abril de 2012 — El IRS recordó hoy a los contribuyentes que las declaraciones de impuestos del 2011, solicitudes de prórroga y pagos de impuestos se deben el 17 de abril de 2012.

Recordatorios de Último Minuto para Padres y Estudiantes; No Pase por Alto Beneficios Tributarios para la Universidad
IR-2012-46SP, 11 de abril de 2012 — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) hoy recordó a los padres y estudiantes que se apresuran por cumplir con la fecha límite de este año del 17 de abril que estén seguros de fijarse en varios beneficios tributarios relacionados a la universidad antes de presentar sus declaraciones del 2011.

IRS Ofrece Tweets de Última Hora al Acercarse el 17 de Abril
IR-2012-43SP, 6 de abril de 2012 — Al acercarse la recta final de la temporada de impuestos, el Servicio de Impuesto Internos (IRS) recuerda a los contribuyentes que pueden obtener consejos valiosos de última hora, siguiendo al IRS en Twitter.

Videos de YouTube del IRS Ofrecen Ayuda de Ultima Hora para los Contribuyentes
IR-2012-41SP, Abril 4, 2012 — El Servicio de Impuestos Internos recuerda a los contribuyentes que los videos de YouTube del IRS pueden ayudarles con sus impuestos antes de la fecha límite del 17 de abril de 2012. Los canales del IRS ofrecen información sobre una variedad de las preguntas más frecuentes de los contribuyentes en esta época del año

¿No Puede Presentar para el 17 de Abril? Use Free File para Solicitar una Prórroga de 6 Meses
IR-2012-40SP, 3 de abril de 2012 — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) recordó hoy a los contribuyentes que están disponibles soluciones rápidas y fáciles si no pueden presentar sus declaraciones o pagar sus impuestos a tiempo, e incluso pueden solicitar ayuda vía Internet.

Archivo de Notas de Prensa en Español
Notas de prensa de meses y años anteriores

Page Last Reviewed or Updated: 2012-10-05