The javascript used on this site for creative design effects is not supported by your browser. Please note that this will not affect access to the content on this web site.
Skip Navigation
H H S Department of Health and Human Services
U.S. Department of Health and Human Services
Health Resources and Services Administration

A-Z Index  |  Questions?  |  Order Publications

Countermeasures Injury Compensation Program

Home

Program Rules & Regulations

PREP Act Declarations

Covered Countermeasures 

Types of Benefits

How to File and Deadline for Filing

Programa de compensación por daños causados por contramedidas

Frequently Asked Questions

Contact Us: CICP@hrsa.gov or 1-855-266-CICP (2427).  

For your security, please do not send any personal information (Social Security Number, medical, legal, or financial documents, etc.) by email to the Program.  

Please call the above number and you will receive information on sending emails safely and securely.  

  • Print this
  • Email this

Programa de compensación por daños causados por contramedidas

Programa de compensación por daños causados por contramedidas

Ocasionalmente, una pandemia, epidemia, o peligro bioterrorista amenaza nuestro país. Por ejemplo, en el 2009, hubo un brote de la influenza H1N1 al nivel mundial. Para luchar contra estas amenazas, el gobierno apoya el uso de contramedidas que incluyen medicamentos, vacunas o aparatos especiales para prevenir, diagnosticar, o usar en el tratamiento de una amenaza que es cubierta por el programa. En el caso del H1N1 virus del 2009, el gobierno respaldo la creación de vacunas y la compra de medicamentos, cubrebocas, y respiradores mecánicos entre otras cosas.

El programa de compensación por lesiones ocasionadas por contramedidas fue creado por si acaso en un evento poco probable usted sufra de una lesión grave o algún efecto secundario resultado del uso de una contra mediada sea algún medicamento, aparato, o vacuna que el programa cubre. Usted puede ser considerado para compensación por los daños y gastos que tuvo si la evidencia demuestra que el daño fue causado por una de las contramedidas.

Si quiere más información, usted puede llamar al 1-855-266-CICP (2427) y un especialista que habla español le podrá ayudar.

News

Seasonal influenza vaccines are not covered countermeasures under the CICP. If you received the seasonal influenza vaccine or other vaccines covered by the National Vaccine Injury Compensation Program (VICP) such as tetanus or the human papillomavirus vaccine and think that you had an adverse reaction from one or a combination of these covered vaccines, see the VICP.

CICP Administrative Regulations, Interim Final Rule

Preliminary Results: Surveillance for Guillain-Barré Syndrome After Receipt of Influenza A (H1N1) 2009 Monovalent Vaccine 

H1N1 Influenza Antiviral Medications Information about Injury Compensation

Next Steps

H1N1 Influenza Antiviral Medications

Covered Countermeasures

Resources

Flu.gov
One-stop access to U.S. Government H1N1, avian and pandemic flu information.

National Vaccine Injury Compensation Program
Provides compensation to individuals found to be injured by or have died from certain vaccines.