01 نوامبر 2010

اوباما در دیدار خود از هند به دنبال تعمیق پیوندهای اقتصادی است

استيو کافمن
عضو هیئت تحریریه America.gov

واشنگتن –پرزیدنت اوباما در دیدار خود از هند در تاریخ 9-6 نوامبر، توجه ویژه ای به تعمیق پیوندهای اقتصادی ایالات متحده با هند خواهد داشت و علاقه مند به توسعه صادرات کالاها و خدمات آمریکائی و افزایش سرمایه گذاری در آن کشور در هنداست.   

مایک فورمن[i]، معاون مشاور امنیت ملی در امور اقتصاد بین الملل در 27 اکتبر در کاخ سفید به خبرنگاران گفت که روابط با کشورهند "یکی از مهمترین روابط اقتصادی رو به گسترش، به صورت چند جانبه ودوجانبه، برای ایالات متحده به شمار می رود."

فورمن گفت که ایالات متحده در کشور هند با جمعیت 1.2 میلیارد و اقتصادی که انتظار می رود در چند سال آینده رشدی هشت درصدی داشته باشد، "بازار بالقوه بزرگی" را می بیند. وی افزود، دولت اوباما سعی در اطمینان یافتن از این نکته دارد که "در آنجا زمینۀ مناسبی برای فعالیت وجود دارد، بازار های گشوده ای وجود دارد، و صادرات ما از فرصت نفوذ به آن بازار و حمایت از فعالیت در آنجا برخوردار است."  

وی گفت این روابط "یک مسیر دوطرفه است." در حالیکه ایالات متحده صادرات کالای خود به آن کشور را چهار برابر کرده و به سطح 17 میلیارد دلار در هفت سال گذشته رسانده، و صادرات خدمات خود را به حدود 10 میلیارد در سال افزایش داده است، شرکت های هندی دومین گروه سرمایه گذار رو به توسعه سریع در ایالات متحده به شمار می آیند که 57000 شغل در آمریکا به وجود آورده اند.  

بر اساس گفته بن رادز[ii]، معاون مشاور امنیت ملی در امور ارتباطات راهبردی، پرزیدنت اوباما در 6 نوامبر وارد بمبئی خواهد شد و در نشست شورای بازرگانی هند و ایالات متحده شرکت خواهد کرد و با صاحبان مشاغل هندی و رهبران بازرگانی ایالات متحده برای بحث در باره فرصت های بازرگانی در هند دیدار خواهد کرد. اوباما در نظر دارد در این نشست نطقی در باره روابط اقتصادی و همچنین "قابلیت های بالقوه بیشمار برای هر دو کشور به منظورگسترش رشد و فرصت برای مردم ما از طریق این روابط، ایراد کند."    

رادز افزود که وی همچنین در هشت نوامبر در مجلس هند در دهلی نو در باره همکاری دوجانبه در زمینه موضوعات اقتصادی و همچنین علایق مشترک در زمینه های سیاسی و امنیتی  سخنرانی خواهد کرد.

وی اظهار داشت که دیدار سه روزه رئیس جمهوری "طولانی ترین دیدار خارجی از یک کشور در دوره ریاست جمهوری وی تا کنون است " و قرار دادن هند در اولین توقف خود در دیدار از آسیا" بیان کندۀ اهمیت و قابلیت همکاری هند-آمریکا است."

وی افزود، اوباما در هتل تاج محل بمبئی که ا ز جملۀ اماکن مورد حمله توسط تروریست ها در نوامبر سال 2008 بود  اقامت خواهد داشت و در آنجا طی سخنانی به قربانیان آن حمله ادای احترام خواهد کرد.

در این دیدار وی از موزه استقلال هند و ماها تما گاندی، رهبر معنوی هند در بمبئی، و بنای یادبود گاندی در دهلی نو  دیدن خواهد کرد. رادز همچنین گفت که در بمبئی رئیس جمهوری همراه با دانش آموزان هندی در جشن دیوالی[iii] شرکت خواهد جست و با دانشجویان دانشگاه در سالن شهر گفتکو خواهد اشت.

دیدار رئیس جمهوری متعاقب امضای کنوانسیون مربوط به جبران تکمیلی خسارات هسته ای[iv] که ناظر بر مسؤلیت هسته ای است، در 27 اکتبر توسط هند، صورت می گیرد.

ویلیام برنز[v]، معاون وزیر در امور سیاسی، همزمان با رادز و فورمن،  از امضای کنوانسیون توسط هند به عنوان "گامی بسیار مهم در راستای حصول اطمینان از رعایت معیارهای بین المللی و اینکه شرکت های ایالات متحده دارای زمینۀ مناسبی برای فعالیت خواهند بود و می توانند در آن به رقابت بپردازند." استقبال کرد.

[1] Mike Froman

2Ben Rhodes

3 Diwali

4 Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage

5 William Burns