Head Start

An Office of the Administration for Children and Families Early Childhood Learning and Knowledge Center (ECLKC).

Go to ECLKC homepage
 
 
 
 
 
 
Sistema de Calificación para Evaluaciones en el Salón de Clases (CLASS, por sus siglas en inglés)
ACF-IM-HS-08-11
 

La Ley de Mejoras a Head Start para la Preparación Escolar de 2007 requiere que Office of Head Start (OHS) incluya en sus revisiones a las agencias Head Start, un instrumento válido, confiable y basado en la investigación para evaluar la calidad en el salón de clases y las interacciones maestra-niño. Tal instrumento, el Sistema de Calificación para Evaluaciones en el Salón de Clases (CLASS, por sus siglas en inglés) se propuso en el informe de las reuniones anejado a la Ley para estos fines. No es requisito que los concesionarios utilicen o compren los materiales de CLASS para sus programas. Al comienzo del año fiscal 2009, se impartirán capacitaciones regionalmente para explorar cómo los programas pueden utilizar este instrumento en su desarrollo profesional y en sus esfuerzos por mejorar la calidad del programa.

Sistema de Calificación para Evaluaciones en el Salón de Clases (CLASS, por sus siglas en inglés)

ACF
Administration for Children and Families
U.S. DEPARTMENT
OF HEALTH AND HUMAN SERVICES
1. Núm. ACF-IM-HS-08-11 2. Fecha de emisión: 08/19/2008
3. Oficina originaria: Office of Head Start
Palabras clave: Sistema de Calificación para Evaluaciones en el Salón de Clases (CLASS)

MEMORÁNDUM DE INFORMACIÓN

A: Todos los concesionarios y agencias delegadas de Head Start y Early Head Start

TEMA: Sistema de Calificación para Evaluaciones en el Salón de Clases (CLASS, por sus siglas en inglés)

INFORMACIÓN:

La Ley de Mejoras a Head Start para la Preparación Escolar de 2007 requiere que Office of Head Start (OHS) incluya en sus revisiones a las agencias Head Start, un instrumento válido, confiable y basado en la investigación para evaluar la calidad en el salón de clases e incluya una evaluación en múltiples dimensiones de interacciones maestros-niños, ligadas a los resultados positivos del niño y a sus logros posteriores. El informe de las conferencias anejado a la Ley sugiere que OHS considere utilizar métodos existentes basados en la investigación, tales como CLASS, para esos fines.

CLASS es un instrumento de observación desarrollado en la Universidad de Virginia para evaluar la calidad en los salones de clases preescolares. El mismo ha sido validado en más de 2,000 salones de clases preescolares y se puede utilizar con confiabilidad para evaluar la calidad en los salones de clases de Head Start.

CLASS evalúa la interacción entre niños-maestros en tres amplios dominios de calidad en el salón de clases: apoyo emocional, organización en el aula y apoyo didáctico. Office of Head Start considera que los dominios de calidad que se miden en CLASS siguen siendo los ejes en el acercamiento al desarrollo y la educación infantil y sirven como indicadores importantes para la preparación escolar futura de todos los niños de Head Start.

Estamos deseosos de explorar la funcionalidad de CLASS en las revisiones y los esfuerzos de mejoras a la calidad. No obstante, no se exige de ninguna manera que los concesionarios utilicen CLASS en sus programas o que compren materiales de CLASS.

Capacitación de desarrollo profesional para todos los concesionarios y agencias delegadas de Head Start

Al inicio del año fiscal 2009, se impartirán capacitaciones regionalmente para explorar cómo los programas pueden utilizar este instrumento en su desarrollo profesional y adelantar sus gestiones por mejorar la calidad del programa. No se exige que los programas participen en estas capacitaciones; sin embargo, todos los gastos, inclusive los gastos de viaje para los participantes, serán costeados por Office of Head Start. Al menos un miembro del personal de cada concesionario y agencia delegada de Head Start podrá participar en estas capacitaciones.

Esta capacitación está diseñada para el personal cuyas responsabilidades incluyen la supervisión y desarrollo profesional del personal docente (es decir, los coordinadores educativos o puestos similares). Esto capacitará a los participantes para usar CLASS y así evaluar y mejorar la calidad en los salones de clases de sus programas.

Las capacitaciones tendrán una duración de tres días completos. Los primeros dos días de capacitación se concentrarán en la herramienta CLASS y en lograr que cada participante se convierta en un asesor confiable de CLASS. El tercer día enfocará en cómo los participantes pueden usar esa herramienta en su desarrollo profesional. Los participantes recibirán un manual de CLASS, entre otros, al igual que acceso a los materiales de desarrollo profesional para usar en los programas.

Los programas Head Start que atienden a menos de 500 niños podrán enviar a uno de los miembros del personal a estas capacitaciones. Los que atienden de 500 a 1,000 niños podrán enviar a dos miembros de su personal, y los que atienden de 1,001 a 2,000 niños podrán enviar a tres miembros de su personal. Finalmente, los programas que atienden a más de 2,000 niños podrán enviar a cuatro miembros del personal. Todos los participantes deben ser responsables por la observación en el salón de clases, la supervisión y/o el desarrollo profesional del personal docente.

Office of Head Start considera esta capacitación como un esfuerzo para aumentar el conocimiento sobre esta herramienta que podría formar parte del proceso de revisión en un futuro cercano y para presentar este sistema de observación en el salón de clases basado en la investigación a todos los programas. No se pretende que esta capacitación prepare totalmente a la mayoría de los programas para que implementen CLASS, ni se requiere de ninguna manera que lo hagan.

Las sesiones comenzarán a finales de otoño de 2008 y se extenderán hasta el verano de 2009. Las oficinas regionales informarán a los programas sobre los detalles de esta oportunidad de desarrollo profesional, inclusive cuando las capacitaciones se impartan en su área. También planificaremos sesiones para los directores y demás personal para que se familiaricen con estas herramientas mediante transmisiones vía Web y reuniones especializadas.

Proyecto piloto de revisión

Cabe añadir que Office of Head Start programará un programa piloto para CLASS como parte de una revisión a una muestra de concesionarios en la revisión trienal de 2009, a tenor con la reautorización. Los resultados de CLASS no formarán parte de los informes oficiales pero se compartirán con los concesionarios después de la revisión. El propósito del programa piloto es ayudar a determinar si CLASS es una herramienta adecuada para satisfacer los requisitos de la reautorización; y de ser así, para entender mejor cómo implementarlo por completo.

Esperamos aprender más sobre cómo mejorar nuestra revisión y así realzar la calidad en los salones de clase de Head Start. Apreciamos sus gestiones para lograr el éxito de este proyecto.

/ Patricia E. Brown /

Patricia E. Brown
Directora en funciones
Office of Head Start

Go to top

Sistema de Calificación para Evaluaciones en el Salón de Clases (CLASS, por sus siglas en inglés). ACF-IM-HS-08-11. HHS/ACF/OHS. 2008. Español.

Descargo de responsabilidad sobre las traducciones al español

Last Reviewed: November 2008

Last Updated: May 10, 2011