Head Start

• PRINT
• CONTACT US
• ENGLISH

Educación en la primera infancia, estabilidad financiera y estrategias para que las familias con niños pequeños creen activos
ACF-IM-HS-11-05

MEMORÁNDUM DE INFORMACIÓN [Véase anexo al pie de página]

PARA: Concesionarios de Head Start y Early Head Start; Administradores de Cuidado Infantil y Fondo de Desarrollo (CCDF)

TEMA: Educación en la primera infancia, estabilidad financiera y estrategias para que las familias con niños pequeños creen activos

INFORMACIÓN:

Introducción

El propósito de este Memorándum de Información es ofrecerles información a los programas de Head Start y a los concesionarios de CCDF sobre las estrategias clave que pueden ayudar a las familias que tienen bajos ingresos y activos económicos limitados a mejorar su estabilidad financiera. Esta información la proporcionan la Oficina Nacional de Head Start y la Oficina de Cuidado Infantil en asociación con la Oficina de Servicios Comunitarios.

Cada padre y cada niño necesita un nivel de seguridad financiera para crecer y lograr el éxito. Los padres tienen más posibilidades de mantener una estabilidad económica para sí mismos y para sus familias si poseen habilidades que les permitan hacer un presupuesto y planificar para los gastos cotidianos, para los gastos de emergencias y planificar objetivos a largo plazo. Los niños tienen más probabilidades de desarrollarse si su medio familiar es estable económicamente. Los bebés y los niños pequeños que viven en hogares donde existen bajos niveles de estrés financiero tienen más probabilidades de lograr metas de desarrollo y de triunfar de muchas maneras.

Los programas de cuidado temprano y de educación de calidad muchas veces trabajan mano a mano con socios comunitarios que son expertos en los aspectos básicos de las finanzas familiares y la creación de activos. Los programas de Head Start y de cuidado infantil pueden usar estas asociaciones para ayudar a las familias a ser más estables económicamente, y al hacerlo, servir de apoyo a la salud de los niños, así como a su desarrollo y aprendizaje continuo durante los años de escuela.

Estrategias de creación de activos para las familias

Dada la importancia de la estabilidad financiera de la familia, la Administración para Niños y Familias (ACF, por sus siglas en inglés) ha establecido como una prioridad compartir información sobre la creación de activos con todas/todos las/los divisiones/programas de la ACF. Este esfuerzo lo coordina la Oficina de Servicios Comunitarios (OCS, por sus siglas en inglés) en asociación con la Oficina Nacional de Head Start, la Oficina de Cuidado Infantil y otras oficinas de la ACF. La creación de activos es un enfoque que hace énfasis en el valor que tiene permitirles a las personas y a las familias aprender sobre cómo hacer un presupuesto familiar sensato y ponerlo en práctica, y además conocer prácticas de manejo del dinero para abordar asuntos financieros y para planificar con vistas a alcanzar el éxito a largo plazo. La ACF, con la guía de la OCS, ha identificado seis estrategias que son fundamentales para el enfoque de la creación de activos.

• Educación financiera
• Cuentas de ahorro y de desarrollo individual
• Uso de los bancos
• Manejo del crédito y de las deudas
• Ayuda con los créditos tributarios y para preparar la declaración de impuestos
• Acceder a los beneficios federales y del estado

Cuando se coordinan con el transcurso del tiempo, estas estrategias pueden ayudar a las familias a enfrentar con más éxito los desafíos financieros y a crear una seguridad financiera duradera para ellos mismos y para sus hijos. Estas estrategias describen habilidades y vías de apoyo que les sirven de ayuda a las familias con bajos ingresos al tomar decisiones cotidianas y a medida que establecen metas para el futuro. Hay muchas maneras en que estas estrategias pueden integrarse a los programas de Head Start y de cuidado infantil, para apoyar tanto a las familias como al personal y a los proveedores de cuidado.

Cuando se implementan directamente o a través de asociaciones locales, estas seis estrategias para crear activos pueden ser un elemento transformador para las familias. Head Start y el personal y los proveedores de cuidado infantil están trabajando a la vanguardia del desarrollo infantil cada día, y muchos programas ya han comenzado a utilizar las estrategias de creación de activos, como la educación financiera, para garantizar que los padres y el personal cuenten con la información y las habilidades necesarias para continuar teniendo una seguridad económica.

Recursos

En el documento que acompaña a este Memorándum de Información, "Creación de activos y programas para la primera infancia: Estrategias para las familias", se describe brevemente cada estrategia para crear activos. Este recurso incluye información adicional sobre cada una de estas seis estrategias junto con enlaces de Internet e información sobre materiales gratuitos. Hay más información disponible sobre cómo los programas de Head Start y de cuidado infantil pueden usar las estrategias para crear activos para ayudar a las familias a tener seguridad financiera y a que se mantengan así, en:

Centro de Recursos de Activos para la independencia, de la Oficina de Servicios Comunitarios (The Office of Community Services' Assets for Independence Resource Center)
www.IDAresources.org

Centro de Información Nacional para Cuidado Infantil (National Child Care Information Center)
http://nccic.acf.hhs.gov/

Centro de recursos de Head Start (Head Start Resource Center)
www.headstartresourcecenter.org

Centro de conocimiento y aprendizaje en la primera infancia (Early Childhood Learning and Knowledge Center)
http://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/hslc/tta-system/family/Family%20and%20Community%20Partnerships

Sírvanse dirigir cualquier pregunta sobre este Memorándum de Información a:

Eric Blanchette
Jefa del programa
Oficina de Cuidado Infantil
(404) 562-2782

Kiersten Beigel
Especialista en asociaciones con la familia y la comunidad
Oficina Nacional de Head Start
(202) 260-4869

Gracias por su trabajo en nombre de los niños y familias.

/ Joan Lombardi /

Joan Lombardi, Ph.D.
Secretaria asistente adjunta
y enlace interdepartamental
para Desarrollo en la primera infancia

/ Yvette Sanchez Fuentes /

Yvette Sanchez Fuentes
Directora
Oficina Nacional de Head Start

/ Shannon Rudisill /

Shannon Rudisill
Directora
Oficina de Cuidado Infantil

Anexo:
     La creación de activos y los programas para la primera infancia: Estrategias para la seguridad financiera de las familias