• PRINT
• CONTACT US
• ENGLISH

Procedimiento de solicitud para modelos de entrega de servicios especializados o diseñados a nivel local
ACF-PI-HS-10-04

INSTRUCCIÓN DEL PROGRAMA

A: Todos los concesionarios de Head Start y Early Head Start

TEMA: Procedimiento de solicitud para modelos de entrega de servicios especializados o diseñados a nivel local

INSTRUCCIÓN:

A tenor con la sección 640(f) de la Ley de Head Start, según enmendada, establecemos los procedimientos que deben seguir las agencias de Head Start y Early Head Start que decidan presentar una solicitud para desarrollar y proponer modelos de entrega de servicios especializados o diseñados a nivel local para abordar las necesidades de sus comunidades locales, inclusive los modelos que amplían la capacidad para utilizar eficazmente los recursos, el talento y las aptitudes de otros sistemas de entrega de servicios de educación y desarrollo de la primera infancia. Consideramos que la referencia que aparece en la sección 640(f)(1) de la Ley de Head Start relativa al “aumento de la capacidad y las habilidades del sistema de entrega de servicios o programas de educación y desarrollo en la primera infancia” se refiere a los modelos de servicios especializados y diseñados localmente que reciben respaldo de fuentes aparte de Head Start.

El cuerpo directivo o el Consejo de Políticas debe entregar una solicitud por escrito para implementar el modelo de entrega de servicios especializados o diseñados a nivel local que incluya lo siguiente: (1) una copia de la planificación estratégica a nivel comunitario y una evaluación de las necesidades que demuestre cómo la variación del plan alternativo cumplirá con las necesidades de la comunidad del solicitante; (2) información acerca de la capacidad del programa para operar la variación propuesta, inclusive cómo los recursos existentes demuestran su capacidad para operar el modelo propuesto; y (3) para los modelos que aumentan la capacidad y aptitudes de los sistemas de servicios de entrega de educación y desarrollo de la primera infancia, qué recursos (además de los recursos existentes) -incluidas las subvenciones, el personal, las facilidades y el equipo- se anticipa que estén disponibles en la comunidad al aprobarse la solicitud de apoyo al modelo de entrega de servicios especializados y diseñados a nivel local; y cuáles cumplen, de manera apropiada para la edad y el desarrollo, con las necesidades de las embarazadas, los niños y las familias elegibles para Early Head Start y Head Start en el área de servicios.

No se podrá implementar una variación alternativa del programa hasta tanto se reciba una aprobación por escrito en la agencia de Head Start o de Early Head Start con una fecha de vigencia para su implementación.

El procedimiento será como se describe a continuación:

Las agencias de Head Start y Early Head Start pueden solicitar fondos para implementar los modelos de entrega de servicios especializados y diseñados a nivel local para abordar las necesidades de la comunidad local, inclusive los modelos que aumentan la capacidad y las aptitudes de otros servicios y programas de educación y desarrollo de la primera infancia de conformidad con las siguientes instrucciones:

(1) El cuerpo directivo o Consejo de Políticas debe presentar una solicitud por escrito para implementar un modelo de entrega de servicio especializado o diseñado a nivel local para abordar las necesidades de la comunidad local ante el funcionario responsable de HHS e incluir una descripción detallada del modelo propuesto y una copia de la planificación estratégica a nivel comunitario además de una evaluación de las necesidades que demuestre lo siguiente:

(i) El modelo alternativo que cumplirá mejor con las necesidades de la comunidad del solicitante; y

(ii) La capacidad del solicitante para operar el modelo propuesto, inclusive información en cuanto a los fondos, el personal, las instalaciones y el equipo y cómo los recursos existentes les capacita para operar el modelo propuesto; o

(iii) Respecto a las solicitudes relacionadas a los modelos que aumentan la capacidad y aptitudes del sistema de entrega de servicios o programas de educación y desarrollo en la primera infancia, qué recursos existentes y recursos adicionales que se anticipa se deben añadir -inclusive los fondos, el personal, las instalaciones y el equipo- están disponibles para respaldar el modelo de entrega de servicios especializados y diseñados a nivel local y cumplir, de manera apropiada para la edad y el desarrollo, con las necesidades de los niños y familias elegibles para Head Start o Early Head Start en su área de servicio.

(2) No se considerará aprobada ninguna solicitud para la implementación de modelos de entrega de servicios especializados o diseñados a nivel local hasta tanto la agencia reciba la aprobación por escrito de parte del funcionario responsable de HHS con una fecha de vigencia para su implementación.

Rogamos dirija todas sus preguntas respecto a esta Instrucción a su Oficina Regional de OHS.

/ Yvette Sanchez Fuentes /

Yvette Sanchez Fuentes
Directora
Office of Head Start