Información sobre colonias y comunidades de trabajadores agrícolas

Información local  In English  Edición impresa   Información Relacionada   Enfrentando las necesidades de personas en áreas rurales, pobreza, y vivienda para el Siglo XXI   Contactos de HUD   Perfil de trabajadores agrícolas en EE.UU.   Ley de Protección para Migrantes   Encuesta de trabajadores agrícolas

Las Colonias son comunidades en áreas rurales localizadas a 150 millas de la frontera entre EE.UU. y México. A menudo estas personas carecen de las necesidades más básicas que la mayoría de los estadounidenses ni toman en cuenta - agua potable, electricidad, y carreteras pavimentadas. Estas comunidades en su mayoría no incorporadas empezaron a desarrollarse en los años 1950 y continúan existiendo por una variedad de razones, tales como el uso deficiente de regulaciones de terreno. Sin vivienda segura, sanitaria y económica, agua potable, sistemas de cañería y drenaje, las colonias enfrentan dificultades en temas a menudo asociados con países del "Tercer Mundo".

¿Qué es un "trabajador agrícola migrante"?

Un trabajador agrícola es alquien que trabaja principalmente en la agricultura o en una industria relacionada a la agricultura, como el procesamiento de alimentos por ejemplo. Trabajadores agrícolas "migrantes" se desplazan desde sus comunidades "base de orígen" en patrones conocidos como "flujos migratorios". Los trabajadores agrícolas "de temporada" viven en comunidades a lo largo del año. En todo Estados Unidos, los trabajadores agrícolas/ migrantes enfrentan viviendas severamente deterioradas, sobrepopulación, y altos costos de vivienda.

Información adicional sobre colonias y trabajadores agrícolas migrantes

• Desde 2001-2004, el 29 por ciento de trabajadores contratados para sembríos entrevistados en la Encuesta Nacional de Trabajadores Agrícolas del Departamento de Trabajo (NAWS) recibieron ingreso familiar muy por debajo del nivel de pobreza federal.
• Los residentes de las cololonias reciben un ingreso promedio de $5,000/anualr. La basta mayoría de condados en Estados Unidos que han estado en la pobreza por cuatro décadas o más están ubicados en la región fronteriza de Texas.
• La región fronteriza vislumbró un rápido crecimiento del 22% en los años 1990.
• El índice de sobrepopulación de las colonias es cuatro veces más que el promedio nacional.
• 85 por ciento de los residentes de colonias son ciudadanos estadounidenses; 97 por ciento son hispanos.
• Los trabajadores agrícolas enfrentan condiciones de tiempo severas y exposición a químicos en sus trabajos.
• El 33 por ciento de los trabajadores agrícolas viven en vivienda moderada a severamente deficiente.
• Aproximadamente el 300 por ciento de los trabajadores agrícolas pagan más de 1/3 de su ingreso para vivienda.
• Áreas en Estados Unidos con problemas más graves de vivienda para trabajadores agrícolas están en Florida y el Noroeste del país.
• El 52 por ciento del índice de sobrepopulación para trabajadores agrícolas es 10 eveces mayor que el promedio nacional.
• Se estima que el 88 por ciento de trabajadores agrícolas son hispanos; el 45 por ciento tienen niños.