Méthodes pour la surveillance et le suivi de l'élimination de la syphilis congénitale dans le cadre des systèmes existants

Remerciements -- Abréviations i -- Résumé d'orientation -- Introduction -- Public visé et utilisation du présent outil -- Principes directeurs pour les activités de suivi et d'évaluation de l'élimination de la syphilis congénitale -- Soutien politique pour le suivi et l'évaluation de l'élimination mondiale de la syphilis congénitale -- Pourquoi les données sur l'élimination de la syphilis congénitale sont importantes -- Indicateurs pour le suivi et l'évaluation de l'élimination de la syphilis congénitale -- Recueil des données pour le suivi et l'évaluation de l'élimination de la syphilis congénitale -- Analyse des données -- Diffusion des données relatives á l'élimination congénitale de la syphilis -- Références bibliographiques. -- Appendice A: Définitions et descriptions des indicateurs

"L'Initiative pour l'élimination mondiale de la syphilis congénitale contribue aux efforts mondiaux visant á l'obtention des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) 4 (Réduire la mortalité infantile), 5 (Améliorer la santé maternelle) et 6 (Combattre le virus de l'immunodéficience humaine (VIH)/ le syndrome d'immunodéficience acquise (sida), le paludisme et d'autres maladies). La surveillance, le suivi et l'évaluation constituent conjointement l'un des quatre piliers essentiels des efforts visant á éliminer la syphilis congénitale. Le présent outil de surveillance, de suivi et d'évaluation a été conçu pour être utilisé aux niveaux mondial, régional et national par les professionnels de la santé publique qui sont responsables des efforts visant á éliminer la syphilis congénitale. Le présent document a pour objet de fournir des indica- tions sur les principaux indicateurs á utiliser dans le cadre des efforts d'élimination de la syphilis congé- nitale (ESC) dans les Régions et pays ; ils sont harmonisés avec les systèmes de recueil de données existants et peuvent être intégrés á ceux-ci, afin de renforcer les systèmes d'information sous-jacents. L'utilisation d'indicateurs et d'outils communs au niveau mondial par les Régions et les pays facilitera la comparabilité des données obtenues entre pays, permettra l'instauration d'un suivi régional et mondial des efforts visant á l'élimination de la syphilis congénitale, améliorera la prestation des services et contribuera á la réalisation des OMD.." --p. vi

Methods for surveillance and monitoring of congenital syphilis elimination within existing systems World Health Organization. Geneva, Switzerland : World Health Organization, 2011