influenza H1N1 y influenza de temporada
Cuidar a una persona enferma en casa
Este sitio web está archivado para fines históricos y ya no se le realizan mantenimiento ni actualizaciones. For updated information on the current flu season, see the Sitio web de los CDC sobre la influenza de temporada.
5 de diciembre de 2009, 6:00 a.m., hora del este
¿Sabe qué hacer si algún miembro de su familia se enferma de influenza?
Esta temporada de influenza podría ser peor que la mayoría de las temporadas de influenza, con un número mayor de personas enfermas que lo usual. Los hospitales y las clínicas podrían estar mucho más ocupados que lo habitual. La buena noticia es que la mayoría de las personas con influenza podrán recibir cuidados en sus casas y se sentirán mejor en una semana. Sepa lo que puede hacer para ayudar a su familia esta temporada de influenza.
Información general
- Acerca de la influenza H1N1 2009
- Los gérmenes de la influenza se contagian de persona a persona
- La influenza H1N1 2009 podría ser más grave para algunas personas
- Conozca los síntomas de la influenza
- Conozca las señales de advertencia de emergencias
Prepare una habitación para los enfermos
- Si puede, prepare una habitación para enfermos
- Siga las reglas de una habitación para enfermos
- Cómo limpiar la habitación para enfermos
- Consejos para cuidadores
Prevenga la pérdida de líquidos
- Consejos para evitar la pérdida de líquidos (deshidratación)
- Revise la pérdida de líquidos
- Cuándo buscar asistencia médica por pérdida de líquidos
Seguridad de los medicamentos
Tratamientos para los síntomas
Reciba actualizaciones por correo electrónico
Para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre este sitio, ingrese su dirección de correo electrónico:
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
Las 24 horas/todos los días - cdcinfo@cdc.gov