Cuidar a una persona enferma en casa
Conozca las señales de advertencia de emergencias
Este sitio web está archivado para fines históricos y ya no se le realizan mantenimiento ni actualizaciones. For updated information on the current flu season, see the Sitio web de los CDC sobre la influenza de temporada.
12 de enero de 2010 - 5:00 p.m., hora estándar del este
Existen "señales de advertencia de emergencia" que nos indican buscar cuidados de salud con urgencia.
Busque atención si la persona enferma padece CUALQUIERA de los siguientes signos.![Un hombre con una mano sobre su pecho](https://webarchive.library.unt.edu/web/20130215222020im_/http://www.cdc.gov/h1n1flu/homecare/images/homecare_manholdingchest.jpg)
En los adultos, las señales de advertencia de emergencias que necesitan atención médica urgente incluyen:
- Dificultad para respirar o falta de aire
- Dolor o presión en el pecho o abdomen
- Mareos repentinos
- Confusión
- Vómitos graves o persistentes (vómito continuo)
- Síntomas similares a los de la influenza que mejoran pero luego reaparecen con fiebre y agravamiento de la tos.
En los niños, las señales de advertencia de emergencia que necesitan atención médica urgente incluyen:
- Respiración acelerada o dificultad para respirar
- Coloración azulada de la piel (cianosis)
- Ingesta insuficiente de líquidos
- Dificultad para despertarse o falta de interacción
- Estado de irritación tal que el niño no quiere que lo carguen en brazos
- Síntomas similares a los de la influenza que mejoran pero luego reaparecen con fiebre y agravamiento de la tos.
- Fiebre con erupción
- Dificultad para ingerir alimentos
- Falta de lágrimas al llorar
Además de estos síntomas, busque atención médica de inmediato si algún niño presenta cualquiera de los siguientes signos:
- Dificultad para ingerir alimentos
- Dificultad para respirar
- Falta de lágrimas al llorar
Reciba actualizaciones por correo electrónico
Para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre este sitio, ingrese su dirección de correo electrónico:
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
Las 24 horas/todos los días - cdcinfo@cdc.gov