La Clínica del Pueblo comparte información sobre comidas balanceadas utilizando MyPlate/MiPlato.

Imagínese que usted va al supermercado y lo reciben justo fuera de la tienda con una mesa llena de consejos sobre alimentos saludables para su familia, tomando en cuenta un presupuesto limitado – en su idioma. Esto es sólo una manera en que los trabajadores de salud comunitaria de la organización no lucrativa La Clínica de Pueblo en la capital del país están promoviendo la salud y la nutrición en la comunidad de habla hispana, parte de su iniciativa llamada “Tu salud en tus manos, La Mesa de las Delicias”.

A lo largo de todo el país, los trabajadores de salud comunitaria, conocidos en español como “promotoras” y “promotores”, están encontrando maneras innovadoras, basadas en la comunidad, y eficaces para ofrecer educación nutricional a las comunidades latinas que a menudo no tienen acceso a servicios de salud tradicionales. Read more »

La Clínica del Pueblo shares information on balanced meals utilizing MyPlate/MiPlato.

Imagine going to the supermarket and being greeted right outside the store with a table full of healthy eating tips for your family, on a budget – in your language. That is just one way community health workers from the nonprofit La Clinica de Pueblo in the nation’s capital are promoting health and nutrition in the Spanish-speaking community, part of their initiative called “Your Health in Your Hands, The Table of Delights.”

All throughout the country, community health workers, known in Spanish as “promotoras” and “promotores”, are finding innovative, grassroots and effective ways to offer nutrition education to Latino communities that often do not have access to traditional healthcare services. Read more »

Young toddlers and children crowded the tents, shuffling and giggling, as they waited for their parents to purchase produce for the family. The Arlington Farmers’ Market was filled with customers who participate in the Women, Infants and Children program (WIC) and farmers who were excited to cater to the enormous turn out. Well over 200 families came out in the mid-morning heat of Texas to receive their Farmers’ Market Nutrition Program (FMNP) vouchers.

Through the FMNP, WIC participants are able to access locally grown fruits, vegetables, and herbs that promote the well being and health of themselves and/or their children. Just last year in 2011, 1.9 million WIC participants received FMNP benefits, which, when redeemed, surpassed 16.4 million dollars in total revenue for participating farmers and farmer’s markets.

On hand this day were Ann Salyer-Caldwell, Tarrant County WIC Director, Sam Varela, the FMNP State Director of Texas Department of Agriculture, Kay Dillard, the Director of the Tarrant Area Food Bank, Dorothy “Toni” Savage-Oakford, a community health worker with the Tarrant County Health Department, and Samantha Swain, the local FMNP Coordinator. Read more »

(left to right top) Mike Hurwitz, Director of the Greenmarkets Programs, GrowNYC; Anthony Jordan, Community Liaison for Congressman Serrano; Joel Berg, Executive Director, New York City Coalition Against Hunger; Kim Kessler, Food Policy Coordinator, NYC Mayor’s Office; Cathy Nonas, Senior Advisor, DOHMH. (left to right bottom) Alyson Abrami, Manager Farmers’ Market Program, DOHMH; Culinary Nutritionists, Stellar Farmers’ Market Program; Audrey Rowe, Administrator for the USDA Food and Nutrition Service; Linda La Violette, Director of Farmers’ Markets, Empire State Development

During a recent visit to the “Big Apple”, Audrey Rowe, Administrator, USDA Food and Nutrition Service (FNS) visited Poe Park Greenmarket in the Bronx, a borough of New York City.  She entered to find farmers showing off their fresh, locally-grown produce, herbs and specialty products, which community members regularly use their SNAP and WIC benefits to buy. Read more »

Lori Cook, aka TV-personality “Maranda,” interviewed me about the importance of the Summer Food Service Program.

Hunger doesn’t take a summer vacation, and the State of Michigan is making sure that nutrition assistance programs don’t either. I recently traveled to the west side of the state to see some of the inspiring work our partners are doing to make sure that no one in their community has to face hunger. Read more »

As we celebrate Mother’s Day, it is most appropriate to recognize the important role women play in shaping the eating patterns of their family members and especially, their children.  So today, we are launching an updated web site with new messages, tools, and resources to help nutrition educators reach one of the most critically important target groups—moms.  FNS administers 15 nutrition assistance programs such as the Supplemental Nutrition Assistance Program and the Women, Infants and Children Program that help individuals and families meet their nutrition needs.  Since many participants in these programs are women and children, moms are a high priority for nutrition education because they can make a big impact of the eating habits of their families.

The new resources include 13 audience-tested core nutrition messages, tips for making healthier choices, ideas for tasty meals and snacks that include whole grains, milk, fruits and vegetables, and other easy to use ways to help consumers to understand and put MyPlate recommendations into practice.  Testing showed that these materials resonate with moms, provide realistic ways to engage their children, and offer appealing tips to incorporate whole grains, fat-free and low-fat milk, and fruits and vegetables into family meals and snacks.

Read more »