Skip NavigationDepartment of Transportation Logo  U.S. Department of Transportation Keyword Links | Contact Us | Español

Federal Motor Carrier Safety Administration

Home Rules & Regulations Registration & Licensing Forms Safety & Security Facts & Research Cross Border About FMCSA
  Home > About FMCSA > Seguridad en los Cruces a Nivel de las Vías del Ferrocarril en la Carretera
back to: Outreach & EducationOutreach & Education
Highway-Rail Grade Crossing Safety
Grade Crossing Homepage
Special Situations
Responsible Agencies
FMCSA Regulations
Emergency Phone Numbers
Educational Resources
Operation Lifesaver
 
  

Seguridad en los Cruces a Nivel de las Vías del Ferrocarril en la Carretera

United States This page in English   Print this page Print   subscribe to this page e-Subscribe  
Seguridad en los Cruces a Nivel de las Vías del Ferrocarril en la Carretera

Una de las iniciativas emprendidas por la Administración Federal de Autotransportes (FMCSA, por sus siglas en inglés) para salvar vidas en las carreteras del país es intensificar la atención enfocada en la seguridad de los cruces de los pasos a nivel de las vías del ferrocarril en la carretera. La FMCSA ha lanzado una campaña educativa nacional (ver materiales al pie) para recordarles a los choferes de vehículos comerciales cuáles son las precauciones que deben tomar en los cruces de las vías del ferrocarril de las carreteras.

Un cruce o paso a nivel de las vías del ferrocarril en la carretera es el punto de intersección de una carretera con las vías del ferrocarril al mismo nivel o en el mismo plano. Se puede encontrar este tipo de cruces tanto en los caminos públicos como en los privados. En Estados Unidos hay más de 250,000 cruces de esta clase.

Aunque durante la última década el panorama de la seguridad en las carreteras ha mejorado considerablemente, todavía mueren entre 300 y 400 personas por año y más de 1,100 personas sufren lesiones. De un total anual que supera los 3,000 accidentes producidos en cruces a nivel de las vías del ferrocarril, 700 accidentes involucran la participación de camiones o tractocamiones. Lo cual se traduce en un promedio de más de 13 accidentes de este tipo por semana. Aunque las colisiones de autobuses en los cruces a nivel son infrecuentes, sus resultados pueden ser trágicos.

Este sitio Web ofrece un compendio de información para choferes, autotransportistas y usuarios de vehículos comerciales sobre la seguridad en los cruces de las vías del ferrocarril en las carreteras. Es un recurso integrado para aquellos lectores que deseen aprender más sobre la gran importancia que desempeña la seguridad en los cruces a nivel.

Y recuerde, cuando vea las vías del ferrocarril ¡"Siempre prevea que puede pasar un tren"!

Orientación sobre Seguridad
 
Información Regulatoria
truck crossing railroad tracks
Aprenda Más
 

Go To Top of Page