U.S. Embassy Ankara, TURKEY
is on Facebook.
To connect with U.S. Embassy Ankara, TURKEY, sign up for Facebook today.
Sign UpLog In
Cover Photo
U.S. Embassy Ankara, TURKEY - Ankara, Turkey

U.S. Embassy Ankara, TURKEY
25,010 likes · 425 talking about this

  1. LikesSee All
  2. Moby Dick'in yayınlanmasının üzerinden 161 yıl geçti!

    Moby Dick, ABD'li romancı, öykücü ve şair Herman Melville'in (1819-1891), bir balina gemisinin son yolculuğunu ve balinaları nasıl avlandıklarını anlatan romanıdır. İlk kez 14 Kasım 1851'de New York'da basılmıştır.

    Siz Moby Dick adlı romanı okumuş muydunuz?
    See Translation
    Photo: Moby Dick'in yayınlanmasının üzerinden 161 yıl geçti!

Moby Dick, ABD'li romancı, öykücü ve şair Herman Melville'in (1819-1891),  bir balina gemisinin son yolculuğunu ve balinaları nasıl avlandıklarını anlatan romanıdır. İlk kez 14 Kasım 1851'de New York'da basılmıştır. 

Siz Moby Dick adlı romanı okumuş muydunuz?
  3. Amerika Birlesik Devleti Dışişleri Bakanlığı, Silah Kontrolü ve Uluslararası Güvenlikten Sorumlu Müsteşar Vekili Rose Gottemoeller, bilgi çağında silah kontrolü hakkında Bilkent Üniversitesinde uluslararası ilişkiler öğrencilerine bir konuş...
  4. Fotoğraftaki bu kız 12. doğum gününden sonra 23 yaşında biriyle evlendirildi. ABD, zorla evlendirilen çocuk gelinlere karşı küresel bir bilinçlendirme çalışması yapmakta ve onlara destek sağlamaya çalışmakatdır.

    http://www.girlsnotbrides.org/
    http://www.youtube.com/watch?v=I4v3vq5-z8Y
    See Translation
    Photo: Fotoğraftaki bu kız 12. doğum gününden sonra 23 yaşında biriyle evlendirildi.  ABD, zorla evlendirilen çocuk gelinlere karşı küresel bir bilinçlendirme çalışması yapmakta ve onlara destek sağlamaya çalışmakatdır.

http://www.girlsnotbrides.org/
http://www.youtube.com/watch?v=I4v3vq5-z8Y
  5. Başkan Adayları Arasında Ateşli Tartışma
    (VOA) Başkan Barack Obama ve Cumhuriyetçi Partili rakibi Mitt Romney, 6 Kasım seçimleri öncesinde dün gece ikinci tartışmada bir araya geldi.

    http://www.amerikaninsesi.com/content/baskan-adaylari-arasinda-atesli-tartisma/1527927.html
    See Translation
    Photo: Başkan Adayları Arasında Ateşli Tartışma 
(VOA) Başkan Barack Obama ve Cumhuriyetçi Partili rakibi Mitt Romney, 6 Kasım seçimleri öncesinde dün gece ikinci tartışmada bir araya geldi. 

http://www.amerikaninsesi.com/content/baskan-adaylari-arasinda-atesli-tartisma/1527927.html
  6. 14-20 Ekim’in ‘Yerbilimleri Haftası’ olduğunu biliyor muydunuz?
    Yerbilimlerinde kariyer yapmak istermiydiniz? NASA bu alanda kariyer yapmak isteyenler için heyecan verici seçenekleri meraklılarının bilgilerine sunuyor.

    http://www.nasa.gov/topics/earth/features/esw2012.html
    See Translation
    Photo: 14-20 Ekim’in ‘Yerbilimleri Haftası’ olduğunu biliyor muydunuz? 
Yerbilimlerinde kariyer yapmak istermiydiniz? NASA bu alanda kariyer yapmak isteyenler için heyecan verici seçenekleri meraklılarının bilgilerine sunuyor. 

http://www.nasa.gov/topics/earth/features/esw2012.html
  7. Washington’daki Geleneksel Türk Festivali’nde Türk Kültürü Tanıtıldı

    30 Eylül Pazar günü Washington sokaklarında gerçekleşen geleneksel Türk Festivali 10. Yaşını kutladı. Türk Kültürünü tanıtma ve yaymayı amaçlayan festivalde farklı Türk ...
    yemekleri halkın beğenisine sunuldu. Ayrıca, geleneksel halk oyunları ve müzik gösterilerinin yanı sıra kurulan pazarda birçok Türk ürünü satıldı. Beyaz Saray’a iki blok uzaklıkta Freedom Plaza’da (Özgürlük Meydanı) gerçekleştirilen festival, Amerikalılar ve Washington’da yaşayan Türklerin yanı sıra turistlerden de büyük ilgi topladı.

    VOA: http://www.amerikaninsesi.com/content/washingtondaki-geleneksel-turk-festivalinde-turk-kulturu-tanitildi/1526858.html
    See More
    See Translation
    Photo: Washington’daki Geleneksel Türk Festivali’nde Türk Kültürü Tanıtıldı 

30 Eylül Pazar günü Washington sokaklarında gerçekleşen geleneksel Türk Festivali 10. Yaşını kutladı. Türk Kültürünü tanıtma ve yaymayı amaçlayan festivalde farklı Türk yemekleri halkın beğenisine sunuldu. Ayrıca, geleneksel halk oyunları ve müzik gösterilerinin yanı sıra kurulan pazarda birçok Türk ürünü satıldı. Beyaz Saray’a iki blok uzaklıkta Freedom Plaza’da (Özgürlük Meydanı) gerçekleştirilen festival, Amerikalılar ve Washington’da yaşayan Türklerin yanı sıra turistlerden de büyük ilgi topladı.

VOA: http://www.amerikaninsesi.com/content/washingtondaki-geleneksel-turk-festivalinde-turk-kulturu-tanitildi/1526858.html
  8. ABD İç Güvenlik Bakanı Janet Napolitano (Department of Homeland Security -DHS) ve baraberindeki yetkililer, 11-12 Ekim tarihleri arasında Türkiye'yi ziyaret etti. Ziyareti sırasında çeşitli temaslarda bulunan Bakan Napolitano, suç ile mücadelede ülkeler arasındaki ekonomik bağların güçlendirilmesini vurguladı.

    http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2012/10/20121013137435.html#axzz29TtI7zuM
    See Translation
    Photo: ABD İç Güvenlik Bakanı Janet Napolitano (Department of Homeland Security -DHS) ve baraberindeki yetkililer, 11-12 Ekim tarihleri arasında Türkiye'yi ziyaret etti. Ziyareti sırasında çeşitli temaslarda bulunan Bakan Napolitano, suç ile mücadelede ülkeler arasındaki ekonomik bağların güçlendirilmesini vurguladı.

http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2012/10/20121013137435.html#axzz29TtI7zuM
  9. Beyaz Saray fotoğrafçılarının geçtiğimiz ay çektikleri resimlerden derledikleri fotoğraf galerisine göz atmak ister misiniz?
    See Translation
    President Barack Obama greets participants after posing for a group photo with Children’s Miracle Network Champions in the East Room of the White House, Sept. 19, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)
    Photo: President Barack Obama greets participants after posing for a group photo with Children’s Miracle Network Champions in the East Room of the White House, Sept. 19, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)
  10. Bugün Gıda Günü! Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü tarafından açıklanan bu yılın teması: "Tarımsal Kooperatifler: Dünyayı Beslemek için anahtar"

    "Tarımsal kooperatif" sizin için ne anlama geliyor?
    Daha fazla bilgi için: http://cdn.wfp.org/2012/wfd/index.html?gclid=CLe_0d7BhbMCFQqk4Aod1kkAZQ
    See Translation
    Photo: Bugün Gıda Günü! Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü tarafından açıklanan bu yılın teması: "Tarımsal Kooperatifler: Dünyayı Beslemek için anahtar"

"Tarımsal kooperatif" sizin için ne anlama geliyor?   
Daha fazla bilgi için: http://cdn.wfp.org/2012/wfd/index.html?gclid=CLe_0d7BhbMCFQqk4Aod1kkAZQ
  11. 6 Kasım 2012 tarihinde yapılacak olan 2012 ABD başkanlık seçimleri için, ikinci münazarada Demokratik Parti'yi 2008 yılından bu yana ABD'nin başkanı olan Barack Obama temsil ederken, Cumhuriyetçi Parti'yi ise eski Massachusetts eyaleti valisi ve iş adamı Mitt Romney temsil edecek.

    Her Başkanlık seçimi öncesinde Başkan adayları halkın önünde açık oturumda görüşlerini anlatıyorlar. İkinci başkanlık münazarası 16 Ekim saat 21:00-22:30 arasında canlı olarak izlenebilecek (Türkiye saati ile sabah 04:00-5:30 17 Ekim)

    http://www.youtube.com/politics?feature=inp-bp-ype-53
    See Translation
    Photo: 6 Kasım 2012 tarihinde yapılacak olan 2012 ABD başkanlık seçimleri için, ikinci münazarada Demokratik Parti'yi 2008 yılından bu yana ABD'nin başkanı olan Barack Obama temsil ederken, Cumhuriyetçi Parti'yi ise eski Massachusetts eyaleti valisi ve iş adamı Mitt Romney temsil edecek.

Her Başkanlık seçimi öncesinde Başkan adayları halkın önünde açık oturumda görüşlerini anlatıyorlar. İkinci başkanlık münazarası 16 Ekim saat 21:00-22:30 arasında canlı olarak izlenebilecek (Türkiye saati ile sabah 04:00-5:30 17 Ekim)

http://www.youtube.com/politics?feature=inp-bp-ype-53
  12. Uluslararası Gençlik Dünya Gıda Günü Afiş Yarışması için gönderilen bu inanılmaz posterlere bir göz atın! Sizce gençlik, önemli küresel konular hakkında toplumun bilinçlendirilmesine nasıl arttırabilir?
    http://goo.gl/dLBUW
    See Translation
    Photo: Uluslararası Gençlik Dünya Gıda Günü Afiş Yarışması için gönderilen bu inanılmaz posterlere bir göz atın! Sizce gençlik, önemli küresel konular hakkında toplumun bilinçlendirilmesine nasıl arttırabilir?
http://goo.gl/dLBUW
  13. İnsan ticareti ile mücadele konusunda neler yapılabileceği ile ilgili herhangi bir fikiriniz var mı? O zaman ChallengeSlavery.org sitesini ziyaret edin!

    28 Kasım’dan başlayarak, USAID destekli yarışma için web sitesi üzerinden fikirlerinizi iletebilirsiniz.
    See Translation
    Photo: İnsan ticareti ile mücadele konusunda neler yapılabileceği ile ilgili herhangi bir fikiriniz var mı? O zaman ChallengeSlavery.org sitesini ziyaret edin! 

28 Kasım’dan başlayarak, USAID destekli yarışma için web sitesi üzerinden fikirlerinizi iletebilirsiniz.
  14. Fizik, kimya ve ekonomi alanlarında çığır açan çalışmaları dolayısıyla beş Amerikalı 2012 Nobel ödülüne layık görüldü.

    Nobel Prizes for 2012 Recognize Five Americans:
    http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2012/10/20121015137501.html#axzz29RXDJzRB
    See Translation
    Photo: Fizik, kimya ve ekonomi alanlarında çığır açan çalışmaları dolayısıyla beş Amerikalı 2012 Nobel ödülüne layık görüldü.

Nobel Prizes for 2012 Recognize Five Americans: 
http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2012/10/20121015137501.html#axzz29RXDJzRB
  15. Tarihte bugün: Martin Luther King, Jr Nobel Barış Ödülü aldı http://goo.gl/HVlCE

    Sizce en unutulmaz Nobel Barış ödülünü kazanan kimdi?
    See Translation
    Photo: Tarihte bugün: Martin Luther King, Jr Nobel Barış Ödülü aldı http://goo.gl/HVlCE 

Sizce en unutulmaz Nobel Barış ödülünü kazanan kimdi?
  16. Ellerin düzenli olarak yıkanmasıyla, her yıl dünya genelinde bulaşıcı hastalık nedeniyle ölen bir milyon çocuğun yaşamının kurtarılabileceğini biliyor muydunuz?

    Dünya El Yıkama Günü hakkında ayrıntılı bilgi için: Clean Hands Save Lives! Check out the Global Handwashing Day website - http://globalhandwashing.org/ghw-day
    See Translation
    Photo: Ellerin düzenli olarak yıkanmasıyla, her yıl dünya genelinde bulaşıcı hastalık nedeniyle ölen bir milyon çocuğun yaşamının kurtarılabileceğini biliyor muydunuz? 

Dünya El Yıkama Günü hakkında ayrıntılı bilgi için: Clean Hands Save Lives! Check out the Global Handwashing Day website - http://globalhandwashing.org/ghw-day
  17. ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından organize edilen değişim programlarına katılan Amerikalı öğrencilerin Türkiye'deki deneyimlerini anlatan videoyu izleyin!

    Listen to two American students share their experiences about living in Turkey whi...See More
    See Translation
  18. ABD Uzay ve Havacılık Dairesi’nin (NASA)’nın, 20 yılı aşkın süreden sora emekliye ayırdığı uzay aracı Endeavour son yolculuğunu karada yaptı

    78 tonluk dev uzay aracı 12 Ekim’de ABD’nin Los Angeles kentindeki California Bilim Merkezi’ne ka...
    dar 19 km. boyunca yeni evine doğru karadan saatte 3.2 km hızla ileriedi. Uzay mekiği Challenger için yedek olarak yapılan Endeavour, 25 görevi başarı ile tamamlamış, yörüngede 299 gün geçirmiş ve Dünya'nın yörüngesinde 4,671 kere tur atarak 122.883.151 kilometre katetmişti. Uzay aracı Endeavour, uzaydaki geçmiş başarılarını anmak ve geleceğin kaşiflerine ilham vermek için 30 Ekim’den itibaren sergilenecek.
    See More
    See Translation
    Space Shuttle Endeavour Move

    The space shuttle Endeavour is seen atop the Over Land Transporter (OLT) after exiting the Los Angeles International Airport on its way to its new home at the California Science Center in Los Angeles, Friday, O...
    ct. 12, 2012. Endeavour, built as a replacement for space shuttle Challenger, completed 25 missions, spent 299 days in orbit, and orbited Earth 4,671 times while traveling 122,883,151 miles. Beginning Oct. 30, the shuttle will be on display in the CSC’s Samuel Oschin Space Shuttle Endeavour Display Pavilion, embarking on its new mission to commemorate past achievements in space and educate and inspire future generations of explorers. Photo Credit: (NASA/Bill Ingalls)
    See More
    Photo: Space Shuttle Endeavour Move

The space shuttle Endeavour is seen atop the Over Land Transporter (OLT) after exiting the Los Angeles International Airport on its way to its new home at the California Science Center in Los Angeles, Friday, Oct. 12, 2012.  Endeavour, built as a replacement for space shuttle Challenger, completed 25 missions, spent 299 days in orbit, and orbited Earth 4,671 times while traveling 122,883,151 miles. Beginning Oct. 30, the shuttle will be on display in the CSC’s Samuel Oschin Space Shuttle Endeavour Display Pavilion, embarking on its new mission to commemorate past achievements in space and educate and inspire future generations of explorers. Photo Credit: (NASA/Bill Ingalls)
    Photo: Space Shuttle Endeavour Move

A spectator is seen photographing the space shuttle Endeavour as it is moved to its new home at the California Science Center in Los Angeles, Friday, Oct. 12, 2012.  Endeavour, built as a replacement for space shuttle Challenger, completed 25 missions, spent 299 days in orbit, and orbited Earth 4,671 times while traveling 122,883,151 miles. Beginning Oct. 30, the shuttle will be on display in the CSC’s Samuel Oschin Space Shuttle Endeavour Display Pavilion, embarking on its new mission to commemorate past achievements in space and educate and inspire future generations of explorers. Photo Credit: (NASA/Bill Ingalls)
    Photo: Space Shuttle Endeavour Move

The driver of the Over Land Transporter is seen as he maneuvers the space shuttle Endeavour on the streets of Los Angeles as it heads to its new home at the California Science Center, Friday, Oct. 12, 2012. Endeavour, built as a replacement for space shuttle Challenger, completed 25 missions, spent 299 days in orbit, and orbited Earth 4,671 times while traveling 122,883,151 miles. Beginning Oct. 30, the shuttle will be on display in the CSC’s Samuel Oschin Space Shuttle Endeavour Display Pavilion, embarking on its new mission to commemorate past achievements in space and educate and inspire future generations of explorers. Photo Credit: (NASA/Bill Ingalls)
    Photo: Space Shuttle Endeavour Move

The space shuttle Endeavour is seen atop the Over Land Transporter (OLT) after exiting the Los Angeles International Airport on its way to its new home at the California Science Center in Los Angeles, Friday, Oct. 12, 2012.  Endeavour, built as a replacement for space shuttle Challenger, completed 25 missions, spent 299 days in orbit, and orbited Earth 4,671 times while traveling 122,883,151 miles. Beginning Oct. 30, the shuttle will be on display in the CSC’s Samuel Oschin Space Shuttle Endeavour Display Pavilion, embarking on its new mission to commemorate past achievements in space and educate and inspire future generations of explorers. Photo Credit: (NASA/Bill Ingalls)
  19. U.S. Homeland Security Secretary Janet Napolitano met with Turkish businessmen at a luncheon organized by the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (TOBB) and DEIK/Turkish-American Business Council at Çırağan Palace, Istanbul. (R to L) U.S. Ambassador to Turkey Francis J. Ricciardone, DEIK President Haluk Dinçer, Secretary Napolitano, TOBB Vice President Halim Mete, and U.S. Consul General Scott F. Kilner.
    Photo: U.S. Homeland Security Secretary Janet Napolitano met with Turkish businessmen at a luncheon organized by  the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (TOBB) and DEIK/Turkish-American Business Council at Çırağan Palace, Istanbul. (R to L) U.S. Ambassador to Turkey Francis J. Ricciardone, DEIK President Haluk Dinçer, Secretary Napolitano, TOBB Vice President Halim Mete, and U.S. Consul General Scott F. Kilner.
    Photo: U.S. Homeland Security Secretary Janet Napolitano and  Ambassador to Turkey Francis J. Ricciardone prior to their meeting with Turkish businessmen at a luncheon organized by the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (TOBB) and DEIK/Turkish-American Business Council at Çırağan Palace, Istanbul.
    Photo: U.S. Homeland Security Secretary Janet Napolitano prior to her meeting with Turkish businessmen at a luncheon organized by the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (TOBB) and DEIK/Turkish-American Business Council at Çırağan Palace, Istanbul.
    Photo: U.S. Homeland Security Secretary Janet Napolitano prior to her meeting with Turkish businessmen at a luncheon organized by the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (TOBB) and DEIK/Turkish-American Business Council at Çırağan Palace, Istanbul.
  20. ABD'deki devlet ve özel üniversiteler arasındaki farkları öğrenmek ister misiniz? Videoya göz atın: http://bcove.me/zmp3ovd3
    See Translation
  21. Müzisyen Christina Aguilera ve David Novak, KFC, Pizza Hut ve Taco Bell, küresel açlıkla mücadele için yaptıkları çalışmalardan dolayı ödüllerini aldılar. Küresel açlığın azaltılması için sizce hangi yollar kullanılmalıdır? http://goo.gl/IuzQK
    See Translation
    Photo: Müzisyen Christina Aguilera ve David Novak, KFC, Pizza Hut ve Taco Bell, küresel açlıkla mücadele için yaptıkları çalışmalardan dolayı ödüllerini aldılar. Küresel açlığın azaltılması için sizce hangi yollar kullanılmalıdır? http://goo.gl/IuzQK
  22. ABD Seçimleri

    ABD seçim sistemi ile ilgili sorularınız mı var? Bugün 12 Ekim Cuma, Türkiye saati ile 10:30'da canlı sohbete katılabilirsiniz. Larry LaRocco (Former Congressman, U.S. House of Representatives) ve Scott Klug (Former Congressm...
    an, U.S. House of Representatives) bir saat boyunca sorularınızı cevaplayacak. Tüm yapmanız gereken aşağıdaki bağlantıya tıklamak!

    https://conx.state.gov/slovakia/
    ___________________
    U.S. Elections Webchat
    Every four years, U.S. citizens elect their next President. If you could vote in the upcoming U.S. elections, who would you vote for and why? Share your thoughts and join us for a live webchat with former Congressmen Larry LaRocco and Scott Klug to discuss the 2012 elections cycle.

    A successful businessman and consultant, Mr. LaRocco served two terms in the U.S. House of Representatives, where he was part of the House Banking and Interior Committees. Mr. Klug is an award-winning journalist who also served two terms in the House of Representatives. Don’t miss this opportunity to get an insider’s perspective on U.S. elections from two former members of Congress!

    Format: This program will be a video webchat in English. Please click on the URL above to participate.
    See More
    Photo: ABD Seçimleri

ABD seçim sistemi ile ilgili sorularınız mı var? Bugün 12 Ekim Cuma, Türkiye saati ile 10:30'da canlı sohbete katılabilirsiniz. Larry LaRocco (Former Congressman, U.S. House of Representatives) ve Scott Klug (Former Congressman, U.S. House of Representatives) bir saat boyunca sorularınızı cevaplayacak. Tüm yapmanız gereken aşağıdaki bağlantıya tıklamak!

https://conx.state.gov/slovakia/
___________________
U.S. Elections Webchat
Every four years, U.S. citizens elect their next President.  If you could vote in the upcoming U.S. elections, who would you vote for and why?  Share your thoughts and join us for a live webchat with former Congressmen Larry LaRocco and Scott Klug to discuss the 2012 elections cycle.

A successful businessman and consultant, Mr. LaRocco served two terms in the U.S. House of Representatives, where he was part of the House Banking and Interior Committees.  Mr. Klug is an award-winning journalist who also served two terms in the House of Representatives.  Don’t miss this opportunity to get an insider’s perspective on U.S. elections from two former members of Congress!

Format: This program will be a video webchat in English. Please click on the URL above to participate.
  23. Kennedy Lugar Youth Exchange and Study Programs - YES

    Amerika'da geçireceğiniz 1 yıllık lise değişim programı sizin yaşadığınız dünyayı yeniden tanımanızda ve ufkunuzu geliştirmenizde yardımcı olacak. Farklı bir kültürü ve yaşam tarzını ta...
    nıyacaksınız. Kendi ayaklarınız üzerinde durmayı, değişik görüş ve inançlara saygılı olmayı öğreneceksiniz. Yeni arkadaşlıklar kuracaksınız. İngilizcenizi ana dilinize yakın düzeye getirme şansını elde edeceksiniz. Başarının en önemli şartı olan kendinize güven duymayı öğreneceksiniz. Bu söylediklerimiz ilginizi çektiyse sizi YES programına başvuru yapmanız için davet ediyoruz.

    Video: http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/video/2011/08/20110822180802pcyah138.614824.html

    Detaylı bilgi için http://goo.gl/KiiWL
    See More
    See Translation
  24. ABD İç Güvenlik Bakanı Janet Napolitano, 11-12 Ekim tarihleri arasında Türkiye'yi ziyaret ediyor. Bakan Napolitano, Ankara ziyaretinin ardından Türk işadamları ile biraraya gelmek üzere 12 Ekim Cuma günü İstanbul'da olacak.
    http://1.usa.go...
    v/R0goLN


    U.S. Secretary of Homeland Security Janet Napolitano will be in Turkey on October 11-12 to meet with counterparts. Following her visit to Ankara, Secretary Napolitano will arrive in Istanbul on Frıday Oct 12 to meet with Turkish businessmen.
    See More
    Photo: ABD İç Güvenlik Bakanı Janet Napolitano, 11-12 Ekim tarihleri arasında Türkiye'yi ziyaret ediyor. Bakan Napolitano, Ankara ziyaretinin ardından Türk işadamları ile biraraya gelmek üzere 12 Ekim Cuma günü İstanbul'da olacak. 
http://1.usa.gov/R0goLN

U.S. Secretary of Homeland Security Janet Napolitano will be in Turkey on October 11-12 to meet with counterparts. Following her visit to Ankara, Secretary Napolitano will arrive in Istanbul on Frıday Oct 12 to meet with Turkish businessmen.
  25. ABD’de Kasım ayında yapılacak olan başkanlık seçimlerine az bir zaman kaldı. ABD Ana Yasasının kabul edildiği tarih olan 1787’den bu yana ABD demokrasiyle yönetilmektedir ancak seçim geleneği, kökleri İngiliz tarihine dayanan Koloni dönemin...
    de başlamıştır. Çağdaş Amerikan seçim sisteminin yapısını ve federal, eyalet ve yerel düzeydeki işlevi zaman zaman karışık ve kimi zaman zor bir sistemdir. Sistem zamanla gelişerek 18 yaş ve üzerindeki kadın erkek bütün ABD vatandaşlarına oy kullanma hakkı tanımıştır.

    Genel olarak ABD’deki seçim sistemi ile ilgili bilgi edinmek için aşağıdaki Türkçe’ye çevirisi yapılmış ABD dışişleri Bakanlığı tarafından hazırlanmış yayına bir göz atmanızı tavsiye ederiz: http://photos.state.gov/libraries/turkey/231771/PDFs/abd_secimleri_genel_bakis.pdf
    See More
    See Translation
    Photo: ABD’de Kasım ayında yapılacak olan başkanlık seçimlerine az bir zaman kaldı. ABD Ana Yasasının kabul edildiği tarih olan 1787’den bu yana ABD demokrasiyle yönetilmektedir ancak seçim geleneği, kökleri İngiliz tarihine dayanan Koloni döneminde başlamıştır. Çağdaş Amerikan seçim sisteminin yapısını ve federal, eyalet ve yerel düzeydeki işlevi zaman zaman karışık ve kimi zaman zor bir sistemdir. Sistem zamanla gelişerek 18 yaş ve üzerindeki kadın erkek bütün ABD vatandaşlarına oy kullanma hakkı tanımıştır. 

Genel olarak ABD’deki seçim sistemi ile ilgili bilgi edinmek için aşağıdaki Türkçe’ye çevirisi yapılmış ABD dışişleri Bakanlığı tarafından hazırlanmış yayına bir göz atmanızı tavsiye ederiz: http://photos.state.gov/libraries/turkey/231771/PDFs/abd_secimleri_genel_bakis.pdf
  26. Hatay’da renk patlaması!
    American Graffiti sanatçısı Caleb Neelon, Amerikan pop kültürünü vurgulamak için, ABD Büyükelçiliği'nin düzenlediği program kapsamında geçen hafta Hatay'daydı. Caleb Neelon’ın programına Mustafa Kemal Üniversitesi Güzel Sanat Fakültesi öğrencileri ile ABD Büyükelçiliği Sosyal Girişimcilik ve Gençlik Yenilik ve Girişimcilik programları katılımcıları da katıldı. Hafta boyunca öğrenciler Amerikan grafiti tarihi hakkında bilgi edinirken, kendileri de graf...
    iti yapmadan çalışmalarına katıldı.

    Burst of Color in Hatay!
    American Graffiti Artist Caleb Neelon was in Hatay last week as part of a U.S. Embassy program to highlight American pop culture. Caleb Neelon was joined by art students of Mustafa Kemal University and alumni of our Social Entrepreneurship Undergraduate and Youth Innovation and Entrepreneurship programs. During the week students had the opportunity to learn about the history of graffiti and even tried making some graffiti themselves!

    Video: http://youtu.be/-tmp85eTlDc
    See More
    See Translation
  27. ABD Dışişleri Bakanlığı, Eğitim ve Kültür İşleri Bürosu tarafından desteklenen ‘OneBeat’ bir kültürel diplomasi programı olup, 21 ülkeden 32 müzisyeni özgün müzik üretmek ve ve müziğin yerel ve küresel topluluklar üzerinde nasıl olumlu bir etki yapabileceğini keşfetmek için bir araya getirdi.

    http://www.1beat.org/

    http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/inbrief/2012/10/20121005137176.html#ixzz28cwezhAM
    See Translation
    Photo: ABD Dışişleri Bakanlığı, Eğitim ve Kültür İşleri Bürosu tarafından desteklenen ‘OneBeat’ bir kültürel diplomasi programı olup, 21 ülkeden 32 müzisyeni özgün müzik üretmek ve ve müziğin yerel ve küresel topluluklar üzerinde nasıl olumlu bir etki yapabileceğini keşfetmek için bir araya getirdi.

http://www.1beat.org/

http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/inbrief/2012/10/20121005137176.html#ixzz28cwezhAM
  28. Washington DC'nin en önemli sembollerinden Washington Monument/Anıtı'nın resmi açılışının bundan tam 124 yıl önce gerçekleştiğini biliyor muydunuz?

    Ülkenin kurucu liderlerinden George Washington anısına yaptırılan mermer dikilitaşın iç duv...
    arlarına ABD'nin tüm eyaletlerinden ve dünyanın çeşitli ülkelerinden hediye edilen 193 hatıra taş yerleştirildi. Anıtta, ABD ve Osmanlı devletlerinin dostluğunun simgesi olarak, 1854'de hediye edilmiş Osmanlıca bir yazıt da bulunuyor. Ayrıntılı bilgi için: http://www.nps.gov/nr/travel/wash/dc72.htm
    See More
    Photo: Washington DC'nin en önemli sembollerinden Washington Monument/Anıtı'nın resmi açılışının bundan tam 124 yıl önce gerçekleştiğini biliyor muydunuz?

Ülkenin kurucu liderlerinden George Washington anısına yaptırılan mermer dikilitaşın iç duvarlarına ABD'nin tüm eyaletlerinden ve dünyanın çeşitli ülkelerinden hediye edilen 193 hatıra taş yerleştirildi. Anıtta, ABD ve Osmanlı devletlerinin dostluğunun simgesi olarak, 1854'de hediye edilmiş Osmanlıca bir yazıt da bulunuyor. Ayrıntılı bilgi için: http://www.nps.gov/nr/travel/wash/dc72.htm
  29. IIE (Institute of International Education) Uluslararası Öğrenciler İçin Yeni Mobil Kaynakları Tanıttı

    ABD'de eğitim görmek isteyen uluslararası öğrenciler için iki yeni cep telefonu uygulamasından ilki, maddi destek sağlayan eğitim kurulşl...
    arından haberdar olmak isteyen öğrenciler için veritabanına erişim sağlayan FUSS ugulaması - http://www.fundingusstudy.org/mobile/

    İkinci uygulama ise ‘Yoğun İngilizce Eğitimi’ için olup dil programları konusunda sizlere yardımcı olmayı amaçlamaktadır - http://www.intensiveenglishusa.org/mobile/

    Hemen siz de deneyin!
    See More
    See Translation
    Photo: IIE (Institute of International Education) Uluslararası Öğrenciler İçin Yeni Mobil Kaynakları Tanıttı

ABD'de eğitim görmek isteyen uluslararası öğrenciler için iki yeni cep telefonu uygulamasından ilki, maddi destek sağlayan eğitim kurulşlarından haberdar olmak isteyen öğrenciler için veritabanına erişim sağlayan FUSS ugulaması - http://www.fundingusstudy.org/mobile/ 

İkinci uygulama ise ‘Yoğun İngilizce Eğitimi’ için olup dil programları konusunda sizlere yardımcı olmayı amaçlamaktadır - http://www.intensiveenglishusa.org/mobile/

Hemen siz de deneyin!
  30. Lise eğitiminizin bir yılını Amerika’da yapmak ister misiniz?

    Kennedy –Lugar Gençlik Değişim ve Eğitim Programları (Kennedy Lugar Youth Exchange and Study Programs – YES)

    Alışkın olduğunuz yaşam tarzından daha farklı, yeni arkadaşlar ve misafir aile edineceğiniz yeni bir dünyayı tanıma fırsatına ne dersiniz?

    ABD Büyükelçisi Francis Ricciardone, öğrencileri YES programına katılmaya davet edıyor!

    Video: http://youtu.be/rEMo79c2fLo
    Daha Fazla Bilgi İçin: http://goo.gl/KiiWL
    See Translation
  31. Amerika Birleşik Devletleri'nde, siyasi sürece devlet çalışanlarının katılımını sınırlayan bir kanun bulunmakta. Bu kanun ile devlet için çalışan kişilerin siyasi tepkilerden korunması amaçlanmaktadır. Sizce böyle bir yasanın faydaları nelerdir? http://goo.gl/cLOeF
    See Translation
    Photo: Amerika Birleşik Devletleri'nde, siyasi sürece devlet çalışanlarının katılımını sınırlayan bir kanun bulunmakta. Bu kanun ile devlet için çalışan kişilerin siyasi tepkilerden korunması amaçlanmaktadır. Sizce böyle bir yasanın faydaları nelerdir? http://goo.gl/cLOeF
  32. U.S. embassies and consulates around the globe are hosting voting events to help overseas U.S. citizens participate in the 2012 elections. Register and/or request a ballot today using the federal post card application at www.FVAP.gov

    Registration deadlines vary and some are as early as October 7, so check your state's requirements and deadlines carefully.
    Photo: U.S. embassies and consulates around the globe are hosting voting events to help overseas U.S. citizens participate in the 2012 elections. Register and/or request a ballot today using the federal post card application at www.FVAP.gov

Registration deadlines vary and some are as early as October 7, so check your state's requirements and deadlines carefully.
  33. "Columbus Day" (Amerika'nın keşfi günü) her yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde Ekim ayının ikinci Pazartesi günü kutlanan federal bir bayramdır. Christopher Columbus, 12 Ekim 1492'de Atlantik Okyanusu'nu aşarak Kuzey Amerika'ya ulaşmıştır.

    http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/inbrief/2012/10/20121002136992.html#axzz284afoNti
    See Translation
    Photo: "Columbus Day" (Amerika'nın keşfi günü) her yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde Ekim ayının ikinci Pazartesi günü  kutlanan federal bir bayramdır. Christopher Columbus, 12 Ekim 1492'de Atlantik Okyanusu'nu aşarak Kuzey Amerika'ya ulaşmıştır. 

http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/inbrief/2012/10/20121002136992.html#axzz284afoNti
  34. Ankara’daki ABD Büyükelçiliği ile İstanbul Başkonsolosluğu ve Adana Konsolosluğu bugün, 8 Ekim Pazartesi, ‘Columbus Day’ nedeniyle kapalı olacaktır!

    Happy Columbus Day!
    See Translation
    Photo: Ankara’daki ABD Büyükelçiliği ile İstanbul Başkonsolosluğu ve Adana Konsolosluğu bugün, 8 Ekim Pazartesi, ‘Columbus Day’ nedeniyle kapalı olacaktır!

Happy Columbus Day!
  35. New York'un en ikonik görüntülerinden biri olan bu tarihi fotoğrafın üzerinden 80 yıl geçti!

    http://lunch-in-the-sky.corbis.com/
    See Translation
    Photo: New York'un en ikonik görüntülerinden biri olan bu tarihi fotoğrafın üzerinden 80 yıl geçti! 

http://lunch-in-the-sky.corbis.com/
  36. "Spor Yoluyla Kadın ve Kız Çocuklarının Güçlendirilmesi" temalı 2012 ExchangesConnect Fotoğraf Yarışması sonuçları açıklandı!

    "Büyük Ödül"ü kazanan Özbekistan ve ABD'den iki katılımcı ile 18 finalistin fotoğraflarından derlenen videoya göz atmak ister misiniz? http://go.usa.gov/Ybyj
    See Translation
  37. 5 Ekim Dünya Öğretmenler Günü kutlandı!

    UNESCO tarafından 1994’ten bu yana 5 Ekim tarihi "Dünya Öğretmenler Günü"olarak her yıl kutlanmakta. ABD Dışişleri Bakanlığı, Eğitim ve Kültür İşleri Bürosu bu yıl 19. kutlanan Dünya Öğretmenler Gü...
    nü'nde kendi ders programlarının içine global içerik entegre etmekle ilgilenen öğretmenler için iki günlük bir sempozyum düzenledi. Sempozyuma 19 farklı ülkeden öğretmenler katıldı.

    http://go.usa.gov/YWZz
    See More
    See Translation
    Photo: 5 Ekim Dünya Öğretmenler Günü kutlandı!  

UNESCO tarafından 1994’ten bu yana 5 Ekim tarihi "Dünya Öğretmenler Günü"olarak her yıl kutlanmakta. ABD Dışişleri Bakanlığı, Eğitim ve Kültür İşleri Bürosu bu yıl 19. kutlanan Dünya Öğretmenler Günü'nde kendi ders programlarının içine global içerik entegre etmekle ilgilenen öğretmenler için iki günlük bir sempozyum düzenledi. Sempozyuma 19 farklı ülkeden öğretmenler katıldı.

http://go.usa.gov/YWZz
  38. Deadline Approaching!
    2012-2013 Reagan-Fascell Democracy Fellowships
    National Endowment for Democracy 
    APPLY NOW at fellowships.ned.org
    Deadline: November 1, 2012
     
    ...
  39. National Democratic Institute ve American  Councils for International Education; Türkiye, Rusya, Ukrayna, Gürcistan, Azerbaycan, Ermenistan ve Moldovya’da yaşayan genç profesyonellere Amerika’daki yasama sürecini doğrudan gözlemleme fırsatı...
  40. NBA'den Boston Celtics'in yıldız oyuncuları Istanbul'da!

    Dünyaca ünlü Amerikalı basketbolcular, Türkiye Eğitim Gönüllüleri Vakfı (TEGV) işbirliğiyle düzenlenen "NBA Cares" kapsamında, dün akşam Darüşşafaka Ayhan Şahenk Spor Salonu'nda çocuklarla biraraya gelerek basketbol antremanı yaptırdı. Boston Celtics, bu akşam (5 Ekim Cuma) da Ülker Sports Arena'da Fenerbahçe Ülker'le karşılaşacak. http://youtu.be/Vrr7xHLPb5I
    See Translation
  41. George Washington Üniversitesi öğretim üyesi Dr. Danny Hayes, 30 Eylül- 6 Ekim tarihlerinde Ankara, İzmir ve İstanbul’da "2012 ABD Başkanlık Seçimi" üzerine sunumlar yapmak üzere Türkiye'de bulunuyor.
    See Translation
    Photo
    Photo
    Photo
    Photo
  42. Dr. Danny Hayes, ABD 2012 Seçimleri ve 2012 Kampanyası hakkında Türkiye'de bilgiler verecek

    George Washington Üniversitesi öğretim üyesi Dr. Danny Hayes, 30 Eylül- 6 Ekim tarihleri arasında seçim konuşmacısı olarak Türkiye’de bulunuyor. A...
    nkara, İzmir ve İstanbul’da üniversiteler, düşünce kuruluşları ve araştırma kuruluşlarında konuşma yapan Hayes, ABD 2012 Seçimleri, 2012 Kampanyasını anlatıyor. Hayes, aynı zamanda sosyal medya ve siyasi kampanyalar üzerine dinleyicileri aydınlatıyor.

    Election speaker Dr. Danny Hayes, Assistant Professor at George Washington University, is in Turkey Sept 30 through Oct 6, speaking to universities, think tanks and research organizations in Ankara, Izmir and Istanbul. During his visits, Hayes is enlightening the audience on “The Influence of Foreign Voices on U.S. Public Opinion.” He is also talking about 2012 U.S. Elections and Campaign 2012 as well as social media and political campaigns.
    See More
    See Translation
    Photo: Dr. Danny Hayes, ABD 2012 Seçimleri ve 2012 Kampanyası hakkında Türkiye'de bilgiler verecek
 
George Washington Üniversitesi öğretim üyesi Dr. Danny Hayes, 30 Eylül- 6 Ekim tarihleri arasında seçim konuşmacısı olarak Türkiye’de bulunuyor. Ankara, İzmir ve İstanbul’da üniversiteler, düşünce kuruluşları ve araştırma kuruluşlarında konuşma yapan Hayes, ABD 2012 Seçimleri, 2012 Kampanyasını anlatıyor. Hayes, aynı zamanda sosyal medya ve siyasi kampanyalar üzerine dinleyicileri aydınlatıyor.

Election speaker Dr. Danny Hayes, Assistant Professor at George Washington University, is in Turkey Sept 30 through Oct 6, speaking to universities, think tanks and research organizations in Ankara, Izmir and Istanbul. During his visits, Hayes is enlightening the audience on “The Influence of Foreign Voices on U.S. Public Opinion.”  He is also talking about 2012 U.S. Elections and Campaign 2012 as well as social media and political campaigns.
  43. Hatay'ın Duvarları Renkleniyor!

    Amerikalı graffiti sanatçısı Caleb Neelon, Mustafa Kemal Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi öğrencileri ile birlikte, Hatay’da duvarları renklendirmeyi sürdürüyor. Bu güne kadar pek çok çalışmaya imza atmış ve graffiti konusunda kitaplar yayınlamış olan sanatçı Caleb Neelon’un duvar resimleri ve diğer eserleri dünyanın çeşitli şehirlerinin duvarlarında ve müzelerinde yer almaktadır.
    See Translation
    Photo: Hatay'ın Duvarları Renkleniyor!

Amerikalı graffiti sanatçısı Caleb Neelon, Mustafa Kemal Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi  öğrencileri ile birlikte, Hatay’da duvarları renklendirmeyi sürdürüyor. Bu güne kadar pek çok çalışmaya imza atmış ve graffiti konusunda kitaplar yayınlamış olan sanatçı Caleb Neelon’un duvar resimleri ve diğer eserleri dünyanın çeşitli şehirlerinin duvarlarında ve müzelerinde yer almaktadır.
  44. ABD Başkanı Barack Obama ve Cumhuriyetçi Parti’den rakibi Mitt Romney, dün akşam televizyonlardan canlı olarak yayınlanan Başkanlık yarışındaki ilk düellolarında karşıya karşıya geldiler. Colorado eyaletindeki Denver Üniversitesi’nde gerçek...
    leşen tartışma programında ağırlıklı olarak iç politika konuları ele alındı. Başkan adaylarının tartışma programları tarihinin 1858'de senatör adaylığı için yarışan Abraham Lincoln ile Stephen Douglas'ın Illinois'de kölelik üzerine yaptıkları tartışmaya kadar uzandığını biliyor muydunuz?

    2012 ABD Başkanlık Tartışma programları hakkında ayrıntılı bilgi için: 2012 Presidential and Vice Presidential Debates - http://bit.ly/SpNF6Q
    Missed the presidential debate? Relive it here with our live blog: http://www.voanews.com/content/us-presidential-debate-begins/1519968.html

    Some key quotes...

    Romney: "How do we get schools to be more competitive? Let's grade them. I propose we grade our schools."

    Obama: "...does anybody out there think that the big problem we had is that there was too much oversight and regulation of Wall Street? Because if you do, then Governor Romney is your candidate."

    Romney: "I'm not going to keep spending money on things we must borrow money from China to pay for."

    Obama: “I believe that government has the capacity to help open up opportunity and create ladders of opportunity and to create frameworks where the American people can succeed.”

    Who do you think won the debate? Will it impact the election?
    See More
    Photo: ABD Başkanı Barack Obama ve Cumhuriyetçi Parti’den rakibi Mitt Romney, dün akşam televizyonlardan canlı olarak yayınlanan Başkanlık yarışındaki ilk düellolarında karşıya karşıya geldiler. Colorado eyaletindeki Denver Üniversitesi’nde gerçekleşen tartışma programında ağırlıklı olarak iç politika konuları ele alındı. Başkan adaylarının tartışma programları tarihinin 1858'de senatör adaylığı için yarışan Abraham Lincoln ile Stephen Douglas'ın Illinois'de kölelik üzerine yaptıkları tartışmaya kadar uzandığını biliyor muydunuz? 

2012 ABD Başkanlık Tartışma programları hakkında ayrıntılı bilgi için: 2012 Presidential and Vice Presidential Debates - http://bit.ly/SpNF6Q
Missed the presidential debate? Relive it here with our live blog: http://www.voanews.com/content/us-presidential-debate-begins/1519968.html

Some key quotes...

Romney: "How do we get schools to be more competitive? Let's grade them. I propose we grade our schools."

Obama: "...does anybody out there think that the big problem we had is that there was too much oversight and regulation of Wall Street? Because if you do, then Governor Romney is your candidate."

Romney: "I'm not going to keep spending money on things we must borrow money from China to pay for."

Obama: “I believe that government has the capacity to help open up opportunity and create ladders of opportunity and to create frameworks where the American people can succeed.”

Who do you think won the debate? Will it impact the election?
  45. ABD Dışişleri Bakanlığı Eğitim ve Kültür İşleri Bürosu, Kazan Belediye Başkanı Lokman Ertürk’ü, kendi halkının refahı ve gelişmesi için değişim programında öğrendiği kavramları uygulamadaki başarısının bir takdiri olarak Ekim ayı Ayın Progr...
  46. Dışişleri Bakanı Clinton, Suriye'nin Akçakale'ye Saldırısı ile İlgili Konuştu

    Dışişleri Bakanı Clinton: Türkiye Suriye sınırında olanlar ve Suriye’nin sınır ötesine ateş açması karşısında çok sarsıldık. Türk tarafının kayıpları için çok üz...
    günüz ve Türk dostlarımızla çalışıyoruz. Dışişleri Bakanı’yla da daha sonra ileride atacağımız adımların ne olacağı konusunda bir telefon görüşmesi yapacağım.

    Fakat olanlar; kendi halkına anlatılmaz acılar yaşatan, yalnızca iktidarda kalma hırsına sahip bir rejimden kaynaklanıyor. İran gibi Esad rejiminin yanında olan, ona yardım edip cesaret veren ülkelerden destek alıyor. Verilen zarar, can kayıpları ve artan şiddet Suriye’nin sınırlarını geçerek komşularına da sıçrıyor.

    Çok ama çok tehlikeli bir durum. Bütün sorumlu ülkeler Esad rejimini ateşkes yapması, kendi insanlarına saldırmayı durdurması ve siyasi değişimi başlatmaya ikna etmek için biraraya gelmelidir. Bu konuya odaklandık, oldukça endişeliyiz ve üzerinde çalışmaya devam edeceğiz.

    Tam Metin (İngilizce): Press Releases: Remarks With Foreign Minister of Kazakhstan Yerlan Idrisov After Their Meeting
    See More
    See Translation
    Photo: Dışişleri Bakanı Clinton, Suriye'nin Akçakale'ye Saldırısı ile İlgili Konuştu

Dışişleri Bakanı Clinton: Türkiye Suriye sınırında olanlar ve Suriye’nin sınır ötesine ateş açması karşısında çok sarsıldık. Türk tarafının kayıpları için çok üzgünüz ve Türk dostlarımızla çalışıyoruz. Dışişleri Bakanı’yla da daha sonra ileride atacağımız adımların ne olacağı konusunda bir telefon görüşmesi yapacağım. 

Fakat olanlar; kendi halkına anlatılmaz acılar yaşatan, yalnızca iktidarda kalma hırsına sahip bir rejimden kaynaklanıyor. İran gibi Esad rejiminin yanında olan, ona yardım edip cesaret veren ülkelerden destek alıyor. Verilen zarar, can kayıpları ve artan şiddet Suriye’nin sınırlarını geçerek komşularına da sıçrıyor.  

Çok ama çok tehlikeli bir durum. Bütün sorumlu ülkeler Esad rejimini ateşkes yapması, kendi insanlarına saldırmayı durdurması ve siyasi değişimi başlatmaya ikna etmek için biraraya gelmelidir. Bu konuya odaklandık, oldukça endişeliyiz ve üzerinde çalışmaya devam edeceğiz.

Tam Metin (İngilizce):  Press Releases: Remarks With Foreign Minister of Kazakhstan Yerlan Idrisov After Their Meeting
  47. Amerika Başkanı Barack Obama ve Cumhuriyetçi Parti’den rakibi Mitt Romney, bu akşam (3 Ekim Çarşamba) ABD televizyonlarında canlı olarak yayınlanacak tartışma programı için son hazırlıklarını tamamlıyor. Başkanlık yarışındaki ilk düello, Colorado eyaletinin Denver kentindeki Denver Üniversitesi’nde gerçekleşecek.Tartışmada iç politika meselelerine yoğunlaşılacak ve yaklaşık 15 dakikalık altı bölümden oluşacak.

    First Presidential Debate:
    Wednesday, October 3
    University of Denver, Denver, CO
    Moderator: Jim Lehrer, Executive Editor of the PBS NewsHour
    http://www.debates.org/index.php?page=format
    See Translation
    Photo: Amerika Başkanı Barack Obama ve Cumhuriyetçi Parti’den rakibi Mitt Romney, bu akşam (3 Ekim Çarşamba) ABD televizyonlarında canlı olarak yayınlanacak tartışma programı için son hazırlıklarını tamamlıyor. Başkanlık yarışındaki ilk düello, Colorado eyaletinin Denver kentindeki Denver Üniversitesi’nde gerçekleşecek.Tartışmada iç politika meselelerine yoğunlaşılacak ve yaklaşık 15 dakikalık altı bölümden oluşacak.

First Presidential Debate:
Wednesday, October 3
University of Denver, Denver, CO
Moderator: Jim Lehrer, Executive Editor of the PBS NewsHour
http://www.debates.org/index.php?page=format
  48. Dışişleri Bakanı Clinton dün gerçekleşen Seyahat ve Turizm Stratejik Diyalog Forum’unda bir konuşma yaptı. Bakan Clinton, yaptığı konuşma sırasında tüm dünyaya “Amerika’nın kapıları size açık” mesajını göndermek istiyoruz dedi. Konuşma Metni: http://go.usa.gov/Y4tY
    See Translation
    Photo: Dışişleri Bakanı Clinton dün gerçekleşen Seyahat ve Turizm Stratejik Diyalog Forum’unda bir konuşma yaptı. Bakan Clinton, yaptığı konuşma sırasında tüm dünyaya “Amerika’nın kapıları size açık” mesajını göndermek istiyoruz dedi. Konuşma Metni:   http://go.usa.gov/Y4tY
  49. Bank of America koleksiyonundan 52 fotoğrafçının çalışmalarını sunan yeni sergimiz Bakış - Portre Fotoğrafının Değişen Yüzü, bugün ziyarete açılıyor. http://bit.ly/UF1IkQ

    Gaze - The Changing Face of Portrait Photography, which features works of 52 photographers selected from the Bank of America collection opens today. http://bit.ly/WhZPNE
    Photo: Bank of America koleksiyonundan 52 fotoğrafçının çalışmalarını sunan yeni sergimiz Bakış - Portre Fotoğrafının Değişen Yüzü, bugün ziyarete açılıyor. http://bit.ly/UF1IkQ

Gaze - The Changing Face of Portrait Photography, which features works of 52 photographers selected from the Bank of America collection opens today. http://bit.ly/WhZPNE
  50. Yeşil Kart kurası (green card)

    2 Ekim 2012’de başlayan 2014 yılı için ‘Çeşitlilik Göçmenlik Programı’ na elektronik olarak yapılacak olan başvurular 3 Kasım 2012 günü sona erecek.

    Yeşil Kart kurası (green card) olarak da bilinen yıllık Çeşitlilik Göçmenlik Programı her yıl Amerika’ya az göçmen gönderen ülkelerin vatandaşlarına rastgele seçim yöntemiyle 55,000 göçmen vizesi alma şansı sağlamaktadır. Bu programa başvuru için uygunluk kişinin vatandaşı olduğu ülkeye göre deği...
    l doğduğu ülkeye göre belirlenmektedir. Bu programa katılmanın tek resmi yolu sınırlı başvuru süresi içinde direkt olarak ABD Dışişleri Bakanlığı’nın resmi web sitesi aracılığıyla başvuru yapmaktır. Rastgele çekilen kurada seçilen kişilere elektronik posta ya da posta yoluyla bildirim yapılmayacaktır!

    Daha fazla bilgi iiçin: http://turkish.turkey.usembassy.gov/duyuru_092712.html
    See More
    See Translation
    Photo: Yeşil Kart kurası (green card)

2 Ekim 2012’de başlayan 2014 yılı için ‘Çeşitlilik Göçmenlik Programı’ na elektronik olarak yapılacak olan başvurular 3 Kasım 2012 günü sona erecek.

Yeşil Kart kurası (green card) olarak da bilinen yıllık Çeşitlilik Göçmenlik Programı her yıl Amerika’ya az göçmen gönderen ülkelerin vatandaşlarına rastgele seçim yöntemiyle 55,000 göçmen vizesi alma şansı sağlamaktadır.  Bu programa başvuru için uygunluk kişinin vatandaşı olduğu ülkeye göre değil doğduğu ülkeye göre belirlenmektedir. Bu programa katılmanın tek resmi yolu sınırlı başvuru süresi içinde direkt olarak ABD Dışişleri Bakanlığı’nın resmi web sitesi aracılığıyla başvuru yapmaktır. Rastgele çekilen kurada seçilen kişilere elektronik posta ya da posta yoluyla bildirim yapılmayacaktır! 

Daha fazla bilgi iiçin: http://turkish.turkey.usembassy.gov/duyuru_092712.html
  51. Graffiti sanatçısı Caleb Neelon Hatay’da!
    Kişilerin duvar yazıları ve resimler yoluyla kendilerini ifade ettikleri görsel bir sanat türü olan graffiti uygulamaları, bu hafta boyunca Mustafa kemal Üniversitesi öğrencileri ile birlikte çalışa...
    cak olan Amerikalı graffiti sanatçısı Caleb Neelon ile Hatay’ın duvarlarını renklendirecek.


    Graffiti Artist Caleb Neelon in Hatay
    American Graffiti artist Caleb Neelon is in Hatay this week working on a mural in partnership with Mustafa Kemal University.
    See More
    See Translation
    Photo: Graffiti sanatçısı Caleb Neelon Hatay’da!
Kişilerin duvar yazıları ve resimler yoluyla kendilerini ifade ettikleri görsel bir sanat türü olan graffiti uygulamaları, bu hafta boyunca Mustafa kemal Üniversitesi öğrencileri ile birlikte çalışacak olan Amerikalı graffiti sanatçısı Caleb Neelon ile Hatay’ın duvarlarını renklendirecek. 


Graffiti Artist Caleb Neelon in Hatay
American Graffiti artist Caleb Neelon is in Hatay this week working on a mural in partnership with Mustafa Kemal University.
  52. U.S. Embassy Ankara, Turkey
    Message for U.S. Citizens
    October 2, 2012

     
    Absentee ballots already delivered to overseas voters.  Every U.S. citizen who requested an absentee ballot and selected the fax or email delivery option should have i...
  53. ABD'nin başkenti Washington D.C.'de, Türk-Amerikan Derneği tarafından organize edilen ve 30.000'den fazla kişinin katıldığı festivalin fotoğraflarına bir göz atmak ister misiniz?
    See Translation
    Photo
    Photo
    Photo
    Photo
  54. Gelecekte daha iyi bir dünya için vatandaş gazeteciliği ve yeni medya teknolojisinin gücünden nasıl faydalanabileceğimizi hiç düşündünüz mü?
    Kadınların sesini dünyaya duyurmak amacıyla kurulan medya ve iletişim ağı World Pulse temsilcileri...
    ile canlı web sohbetine katılarak sorularınızı/yorumlarınızı bizlerle paylaşabilirsiniz.
    World Pulse hakkında ayrıntılı bilgi için: http://worldpulse.com/

    Live CO.NX Webchat with World Pulse: Empowering Women through Journalism
    Wednesday/Çarşamba, October/Ekim 3, 2012
    07:30 (EDT) | (Türkiye saatiyle 14:30)
    http://1.usa.gov/SilJ4S
    See More
    See Translation
    Photo: Gelecekte daha iyi bir dünya için vatandaş gazeteciliği ve yeni medya teknolojisinin gücünden nasıl faydalanabileceğimizi hiç düşündünüz mü? 
Kadınların sesini dünyaya duyurmak amacıyla kurulan medya ve iletişim ağı World Pulse temsilcileri ile canlı web sohbetine katılarak sorularınızı/yorumlarınızı bizlerle paylaşabilirsiniz. 
World Pulse hakkında ayrıntılı bilgi için: http://worldpulse.com/

Live CO.NX Webchat with World Pulse: Empowering Women through Journalism
Wednesday/Çarşamba, October/Ekim 3, 2012 
07:30 (EDT) | (Türkiye saatiyle 14:30) 
http://1.usa.gov/SilJ4S
  55. NASA'nın Mars'taki uzay aracı Curiosity (Merak) keşiflerini sürdürüyor. Eski bir nehrin kalıntılarını fotoğraflayan Curiosity, bilim dünyasında büyük heyecan yarattı.

    http://www.nasa.gov/mission_pages/msl/news/msl20120927.html
    See Translation
    Photo: NASA'nın Mars'taki uzay aracı Curiosity (Merak) keşiflerini sürdürüyor. Eski bir nehrin kalıntılarını fotoğraflayan Curiosity, bilim dünyasında büyük heyecan yarattı.

http://www.nasa.gov/mission_pages/msl/news/msl20120927.html
  56. Foto: Beyaz Saray’ın dış cephesi ‘Meme Kanseri Bilinçlendirme Ayı’ dolayısıyla 1 Ekim 2012 tarihinde pembe ışıklarla aydınlatıldı. (Foto: Sonya N. Hebert - Beyaz Saray)

    Bakanlık Bildirgesi - Ulusal Meme Kanseri Bilinçlendirme Ayı, 2012: http://wh.gov/BsWq
    See Translation
    Photo: Foto: Beyaz Saray’ın dış cephesi ‘Meme Kanseri Bilinçlendirme Ayı’ dolayısıyla  1 Ekim 2012 tarihinde pembe ışıklarla aydınlatıldı. (Foto: Sonya N. Hebert - Beyaz Saray)

Bakanlık Bildirgesi - Ulusal Meme Kanseri Bilinçlendirme Ayı, 2012: http://wh.gov/BsWq

Earlier in October

Earlier in September

Earlier in 2012