대통령 방문

번역:
English

오바마 대통령 방한 및 2012 핵안보정상회의

2012년 3월 25일 - 대통령: 여러분을 만나게 되어 기쁘게 생각합니다. (박수) 감사합니다. 연설을 길게 하지는 않을 것입니다. 대신 모든 장병들과 악수를 할 수 있는 기회를 가지려고 합니다. 이렇게 멋진 재킷을 받았다는 점도 언급하고 싶습니다. 또 이 재킷을 이렇게 딱 맞도록 신경 써준 사람에게 – (서먼) 장군은 아니겠죠 – 감사의 말씀을 전합니다. (웃음)
이명박 대통령 미국 국빈방문

2011년 10월 13일 - 오바마 대통령: 여러분, 안녕하십니까. (박수) 한국에는 ‘발 없는 말이 천리길을 간다’는 속담이 있다고 들었습니다. 이명박 대통령님, 김윤옥 여사님, 오늘 이 자리에서 제가 하는 말도 한국인들의 마음까지 전달되기를 바랍니다.
오바마 대통령 방한 및 G20 정상회의

2010년 10월 29일 – 워싱턴 — 백악관 고위 관리들은 오바마 대통령이 9일간 인도, 인도네시아, 한국, 일본 등 아시아 국가들을 방문하는 목적은 신흥 국가들과의 동맹구축과 파트너십 강화를 통해 미국의 아시아 개입을 재개하는 것이라고 말했다.
한미 정상회담 공동 회견 전문

2010년 6월 26일 - 오바마 대통령: 저는 이명박 대통령 이하 한국 측 대표단과 매우 유익한 대화를 나눴습니다. 마침 올해는 한국전쟁이 발발한 지 60주년 되는 해로 두 나라는 굳건한 우의와 동맹관계를 재확인하는 계기가 되고 있습니다. 지난번에 제가 한국을 방문했을 때 이명박 대통령은 어린 시절 자신에게 미국의 존재가 어떤 의미였는지에 관해 놀라운 이야기를 들려 주셨습니다. 저는 그 이야기가 양국 동맹관계의 중요성을 되새기게 만드는 증거였다고 생각합니다.
오바마 대통령 방한

2009년 11월 18-19일 - 버락 오바마 미국 대통령이 11월 18일 저녁 경기도 오산 미군공군기지에 도착하여 손을 흔들고 있다. 오바마 대통령의 이번 방한은 아시아 4개국 순방의 마지막 일정이다. (AP 사진)
오바마 대통령과 이명박 대통령 공동기자회견

2009년 6월 16일 - 오바마 대통령: 여러분, 안녕하십니까. 워싱턴을 방문하신 이명박 대통령을 미국 국민들을 대표하여 진심으로 환영합니다. ‘환영합니다.’...

6월 16일 - 오바마 대통령과 이명박 대통령, 북한 및 무역 이슈 논의
6월 16일 - 한미 동맹을 위한 공동비전

오바마 대통령, 한미관계 강화 천명

2009년 4월 2일 - 워싱턴 — 오바마 대통령은 글로벌 금융위기를 극복하려는 한국의 노력과 국제평화와 안보에 대한 한국의 기여를 높이 평가하면서 한미 동맹관계를 더욱 강화할 것을 천명했다...

부시 대통령, 한국에서 이명박 대통령과 공동기자회견 가져

2008년 8월 6일 - 이명박 대통령: (통역) 오늘 부시 대통령께서 로라 여사님, 그리고 따님과 함께 한국을 방문하신 것을 진심으로 환영합니다.
부시 대통령, 한미동맹 전환 언급

2008년 8월 6일 - 워싱턴 –반세기에 걸친 한미동맹은 “현대의 위대한 성공 스토리 중 하나이며, 빈곤에 허덕이고 전쟁의 상처에서 회복 중이던 한 국가가 자유의 힘으로 활기찬 민주주의 국가이자 강력한 파트너로 변모할 수 있었다”고 부시 미 대통령은 말했다...
한미 정상회담 성명서

2008년 8월 5일 - 이명박 한국 대통령과 조지 부시 미국 대통령은 2008년 8월 6일 서울에서 정상회담을 가졌다. 양국 정상은 4월 19일에 있었던 캠프 데이비드 1차 정상회담이 21세기 한미 전략동맹 발전에 있어 하나의 이정표였다고 회고했다. 8월 6일 회담에서 양국 지도자는 한미동맹 발전, 한미 자유무역협정 비준, 북한 핵 문제 및 기타 북한관련 문제, 중요한 양자간, 지역적, 세계적 문제들에 있어 협력을 확대할 방안들에 대해 깊이 논의했다...
부시 대통령, 이명박 대통령과 만나

2008년 8월 5일 - 이명박 대통령: 부시 대통령 내외분과 따님인 바바라 양을 진심으로 환영합니다. 네, 한국 국민 대다수는 부시 대통령의 이번 방한을 손꼽아 기다려왔습니다. 어제 보신 것처럼, 방한을 환영하는 수많은 인파가 모였습니다.
부시 대통령, 한국•태국•중국 순방

2008년 8월 1일 - 워싱턴 – 7일간에 걸친 부시 대통령의 동아시아 3개국 순방은 의식(儀式)과 외교가 혼합된 방문이 될 것이며, 내년 1월 퇴임 전에 이뤄지는 이 지역에 대한 마지막 공식 방문이 될 것으로 보인다.