Cuidar a una persona enferma en casa
Tratamiento para otros síntomas de la influenza
Este sitio web está archivado para fines históricos y ya no se le realizan mantenimiento ni actualizaciones. For updated information on the current flu season, see the Sitio web de los CDC sobre la influenza de temporada.
5 de diciembre de 2009, 6:00 a.m., hora del este
Para tratar el dolor de garganta
Ofrezca a la persona:
- Acetaminofeno o ibuprofeno para el dolor
- Hielo picado o una paleta helada para dormir la garganta e incorporar líquidos al cuerpo
A muchas personas, hacer gárgaras con agua con sal les ayuda a aliviar el dolor de garganta.
- Mezcle 1 taza de agua tibia con 1 cucharadita de sal.
- Haga gárgaras y luego escupa.
Para tratar los escalofríos y los dolores
Ofrezca a la persona:
- Una manta liviana para los escalofríos
- Acetaminofeno o ibuprofeno para los dolores. Asegúrese de leer la etiqueta para saber cuál es la cantidad correcta.
Para tratar la congestión ![hombre tomando medicamentos](https://webarchive.library.unt.edu/web/20130215225331im_/http://www.cdc.gov/h1n1flu/homecare/images/homecare_mantakingmedication.jpg)
La influenza puede hacer que el cuerpo produzca más mucosa. La nariz, los senos nasales, los oídos y el pecho pueden congestionarse. Esta congestión puede provocar dolor.
Ofrezca a la persona:
- Acetaminofeno o ibuprofeno para el dolor
- Descongestionantes (Pregunte a su farmacéutico sobre el tipo de descongestionante que debería comprar. No suministre medicamentos para el resfrío o la tos a niños de menos de 4 años de edad).
- Un humidificador. Es una máquina que libera pequeñas gotas de agua (humedad). Esta humedad adicional puede ayudar a respirar con mayor facilidad a la persona enferma.
- Un paño caliente sobre el rostro para aliviar el dolor de los senos nasales
Para tratar problemas estomacales
Las personas con influenza pueden sufrir dolor estomacal. Incluso pueden vomitar o tener diarrea. Toda persona que sienta fuerte dolor estomacal debe llamar al médico.
Ofrezca a la persona:
- Alimentos sencillos y livianos para el estómago
- Líquidos transparentes para beber
- Medicamentos para ayudar a los adultos a tratar la diarrea
Reciba actualizaciones por correo electrónico
Para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre este sitio, ingrese su dirección de correo electrónico:
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
Las 24 horas/todos los días - cdcinfo@cdc.gov