Básicos de la vacuna
El sarampión es la enfermedad infantil de máxima mortalidad caracterizada por erupción cutánea y fiebre. La enfermedad se transmite muy fácilmente, por lo que es importante protegerse contra la infección. Vacunarse es la mejor manera de prevenir el sarampión.
Los casos de sarampión en EE. UU. se encuentran en el nivel más alto de los últimos 15 años debido principalmente a los viajes internacionales. Asegúrese de recibir una vacuna contra el sarampión si no se ha vacunado. Lea más sobre el sarampión en EE. UU.
Para bebés y niños
Contra el sarampión, es usual utilizar una vacuna combinada (MMR) contra tres enfermedades virales: sarampión, paperas y rubéola. La vacuna contra MMR es fuertemente avalada por expertos médicos y de salud pública como segura y eficaz. En Estados Unidos, se recomiendan dos dosis para los niños:
- La primera dosis a los 12-15 meses
- La segunda dosis antes de entrar en la escuela, a los 4-6 años
El proveedor de cuidados de salud de su hijo también puede sugerirle la vacuna MMRV, una vacuna combinada que protege contra sarampión, paperas, rubéola y varicela
. La vacuna MMRV está autorizada para niños desde los 12 meses hasta los 12 años y puede ser utilizada en lugar de la vacuna MMR si fuera necesaria la vacunación contra la varicela además del sarampión, las paperas y la rubéola. El proveedor de cuidados de salud de su hijo puede ayudarle a decidir cuál vacuna utilizar.
Para adultos
Toda persona nacida durante o después de 1957 que no ha tenido sarampión o no se ha vacunado está en riesgo de infección y deben recibir al menos una dosis de la vacuna MMR. Se recomiendan dos dosis para los siguientes adultos que están en mayor riesgo:
- Estudiantes universitarios, estudiantes de escuelas de oficios y demás estudiantes de los niveles superiores
- Personas que trabajan en un hospital u otro centro médico
- Viajeros internacionales o pasajeros de cruceros
- Mujeres en etapa reproductiva
Sin embargo, las mujeres embarazadas deben esperar para recibir la vacuna MMR hasta después del parto. Las mujeres no deben quedar embarazadas hasta 28 días después de la vacuna MMR o cualquiera de sus componentes. (La vacuna combinada MMRV no está autorizada para las personas mayores de 12 años).
Para viajeros
Cualquier persona que no tenga evidencia de inmunidad contra el sarampión se encuentra en riesgo de contraer sarampión durante viajes internacionales. Consulte con su proveedor de cuidados de salud para ver si usted o su hijo (incluso niños menores de 12 meses) deben vacunarse antes de viajar.
Sobre sarampión
¿Qué es el sarampión?
El sarampión es una enfermedad respiratoria causada por un virus. La enfermedad del sarampión y el virus que lo causa comparten el mismo nombre. La enfermedad también se conoce como rubeola.
El virus del sarampión vive en la mucosidad de la nariz y la garganta de la persona infectada. Cuando esa persona estornuda o tose, esparce gotitas al aire. Esas gotitas pueden entrar en las narices o la garganta de otras personas al respirar o al meterse los dedos en la boca o la nariz después de tocar una superficie infectada. El virus puede vivir en las superficies infectadas por hasta dos horas.
El sarampión causa fiebre, secreción nasal, tos y erupción en todo el cuerpo. Aproximadamente uno de cada diez niños con sarampión también contraen una infección de oído y hasta uno de cada 20 contrae neumonía. Aproximadamente uno de cada 1,000 desarrolla encefalitis, y uno o dos de cada 1,000 mueren. El sarampión también puede provocar un aborto espontáneo en una mujer embarazada, así como un parto prematuro o que un bebé nazca con bajo peso.
Otras enfermedades que causan erupciones y a menudo se confunden con el sarampión son la roséola y la rubéola (rubéola alemana).
Los síntomas del sarampión suelen comenzar alrededor de 7-14 días después de que una persona es infectada e incluyen:
- Erupción de manchas rojas
- Fiebre
- Tos
- Secreción nasal
- Ojos rojos y llorosos (conjuntivitis)
- Sensación de agotamiento, dolor (malestar general)
- Pequeñas manchas blancas con centros de color blanco azulado dentro de la boca (manchas de Koplik)
El sarampión sigue siendo una enfermedad común en muchos países de todo el mundo, incluidos algunos países desarrollados de Europa y Asia. Aunque la enfermedad está casi erradicada en Estados Unidos, el sarampión sigue causando la muerte de alrededor de 200,000 personas cada año a nivel mundial.
¿Quiénes contraen el sarampión?
Cualquier persona puede contraer el sarampión. Es tan contagioso que cualquier persona que esté expuesta a ella y no sea inmune, probablemente contraerá la enfermedad.
Las complicaciones del sarampión son todavía peligrosas y son más frecuentes en niños menores de cinco años y adultos de 20 años o mayores.
Cualquier persona que no tenga evidencia de inmunidad contra el sarampión se encuentra en riesgo de contraer sarampión durante viajes internacionales. Consulte con su médico para ver si usted o su hijo (incluyendo a los niños menores de 12 meses) deben ser vacunados, sobre todo antes de viajar.
Tome acción
¿Listo para vacunarse?
Conozca más sobre las recomendaciones de vacunación para usted.
Conozca más sobre las vacunas contra el sarampión:
Cuando desee vacunarse:
Viaje:
El sarampión es más común en ciertos países que en Estados Unidos. Averigüe si debe vacunarse antes de viajar el extranjero en la página sobre el sarampión para los viajeros de CDC.
