Prestation du serment des Volontaires du Corps de la Paix

Place des Fêtes | Bafia, le 8 décembre 2011, 10h30

Bafia, Cameroun, 08 décembre – L’Ambassadeur Jackson (au milieu) pause avec les volontaires du Corps de la Paix et le staff, et avec les autorités camerounaises pour une photo de famille [Photo du Corps de la Paix]

Discours de S.E.M. l’Ambassadeur Robert P. Jackson

Monsieur le Ministre, M. le Prefet,

Mesdames, Messieurs les Représentants de Ministères et des Missions diplomatiques,

Chers Amis et Collègues camerounais,

Chers Volontaires,

Mesdames et Messieurs…Bonjour, Good Morning,

C’est un réel plaisir pour moi d’être avec vous aujourd’hui, pour perpétuer avec fierté une tradition établie par le Corps de la Paix et qui est déjà vieille au Cameroun, à savoir, la Prestation de Serment de nos nouveaux volontaires. Cette cérémonie symbolise l’étroitesse et la profondeur des relations entre la République du Cameroun et les États-Unis d’Amérique. Le Corps de la Paix vient de fêter son cinquantième anniversaire et ses relations avec le Cameroun sont presque aussi vieilles, la coopération entre les deux entités ayant commencé le 13 septembre 1962, date à laquelle les 39 premiers volontaires américains sont arrivés au Cameroun avec pour mission d’enseigner l’anglais dans différentes écoles. Depuis lors, plus de 3000 volontaires ont vécu dans des centaines de villages et villes du Cameroun, se mettant au service des populations défavorisées dans plusieurs secteurs prioritaires : développement de petites et micro-entreprises, éducation, informatique, agroforesterie et santé. En fait, l’agriculture, l’éducation, l’entreprenariat et la santé constituent quelques uns des secteurs clés dans lesquels se manifeste le solide partenariat entre le Cameroun et les États-Unis.

Je suis très honoré de prendre part à cet important évènement, car je sais que les volontaires du Corps de la Paix sont uniques.  Ils sont le reflet de la diversité du peuple américain. Un volontaire peut être un diplômé universitaire, un professionnel à la retraite, un cultivateur – ou bien beaucoup d’autres choses. Cette diversité est un grand atout; chaque volontaire apporte sa propre contribution à l’édifice de la mission essentielle du Corps de la Paix.

Quand le président Kennedy a créé le Corps de la Paix américain il y a cinquante ans, il a insisté sur l’implication et la volonté du peuple américain de servir son pays.  L’une de ses plus célèbres citations : « Ne vous demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous, demandez-vous plutôt ce que vous pouvez faire pour votre pays » a servi à lancer le Corps de la Paix.

Au pouvoir juste après la vague d’indépendance qui a balayé le monde en 1960, le président Kennedy a compris le potentiel représenté par l’affectation de jeunes pleins de motivation et prêts a partager leurs connaissances avec les citoyens des nouveaux pays en développement, a donner un coup de main pour aider un voisin lointain et à semer les germes de la paix, de la compréhension et du respect mutuel.

A ce jour, quarante-neuf ans après sa création, le Corps de la Paix américain continue d’adhérer aux principes fondateurs posés par le président Kennedy.  Les volontiers américains continuent à donner de précieux cadeaux a leurs collègues africains…pas forcement des cadeaux dans le sens où on l’entend habituellement, mais des cadeaux comme un projet pour démarrer une nouvelle entreprise, ou une meilleure connaissance des soins primaires permettant de prévenir les infections, ou de meilleurs rendement agricoles, grâce a de meilleurs intrants et a l’adoption de nouvelles techniques de production.  Ces connaissances son basées sure des techniques durables qui peuvent être reproduites par les exploitants eux-mêmes, ce qui augure d’un meilleur avenir pour tous les Africains.

Je félicite les volontaires du Corps de la Paix américain pour leur engagement et leur conviction.  Aux directeurs qui inspirent, forment et guident ces volontaires, je souhaite beaucoup de succès.  Je fête l’existence de cet important volet de l’aide américaine au développement.  Je remercie tous ceux qui on aide les volontaires au cours de ces cinquante années, contribuant a la réussite de ce bel exemple de collaboration, de partenariat et de fraternité.

Je suis heureux et fier d’être avec vous pour célébrer ensemble la réussite et l’engagement de ces cinquante trois hommes et femmes, qui démarreront leur service aujourd’hui. Chacun d’entre eux a décidé de vouer les deux prochaines années de sa vie à élargir les horizons -- leurs propres horizons et, plus important encore, ceux des villageois et citoyens marocaines avec qui ils vont fonder de merveilleux rapports de travail, d’amitié et d’apprentissage culturel.

Et maintenant, je voudrais parler aux Volontaires:

Il s’agit d’un moment excitant pour vous qui êtes sur le point de devenir des volontaires du Corps de la Paix. Il y a deux mois, vous êtes venus au Cameroun, impatients de commencer votre expérience au sein du Corps de la Paix. L’énergie et les efforts que vous avez déployés au cours de ces 11 dernières semaines sont remarquables. Pendant cette période, vous avez appris à communiquer dans de nouvelles langues et vous vous êtes familiarisés avec des pratiques culturelles que vous n’auriez jamais pu imaginer. La transformation a vraiment été impressionnante. A présent, vous êtes bien préparés à découvrir la multitude de nouvelles choses qui vous attendent dans vos missions et à accomplir les nombreuses tâches que vous avez certainement à cœur de mener à bien. Voilà qui justifie amplement d’être excité.

Nous partageons également votre excitation en anticipant votre réussite et les nombreuses expériences pleines de joie que vous aurez au cours de votre service en tant que volontaire du Corps de la Paix. Depuis presque 50 ans, des hommes et des femmes comme vous sont venus au Cameroun, pleins d’espoirs et de rêves, ont travaillé avec zèle et en harmonie avec leurs partenaires camerounais et sont arrivés au terme de leur séjour avec davantage de satisfaction et un plus grand sens du travail accompli qu’ils ne l’auraient jamais cru possible. Depuis la création du Corps de la Paix par le président Kennedy en mars 1961, plus de 200.000 Américains issus des 50 Etats qui composent notre pays ont travaillé côte à côte avec les populations des pays en développement dans le monde entier. Vous continuez cette tradition d’excellence aujourd’hui.

Même si elles ne sont pas présentes ici avec nous pour cette cérémonie, les personnes avec lesquelles vous travaillerez, dans les villages et les villes du Cameroun, connaissent également la même excitation aujourd’hui. Elles sont prêtes à vous accueillir et fondent de grands espoirs dans le travail que vous accomplirez ensemble. Pour ces gens, vos collègues et voisins camerounais, vous serez le visage de l’Amérique, peut-être les seuls Américains qu’ils connaîtront jamais. N’oubliez pas que vous serez toujours considérés comme les représentants des Etats-Unis d’Amérique et du peuple américain. Je suis certain que vous montrerez le meilleur de l’Amérique à nos amis marocaines et que vous serez de dignes représentants de notre pays et de nos ressortissants.

Tandis que vous vous apprêtez à démarrez vos missions dans les domaines de l’agroforesterie, de la santé communautaire et notre nouveau programme d’aider les jeunee, je voudrais féliciter chacun d’entre vous et vous souhaiter beaucoup de succès.

Et maintenant, veuillez faire montre de votre sincère engagement à travailler en partenariat avec le peuple camerounais pendant les deux prochaines années à venir en prononçant le serment de service. Ce serment est le même que prête tout Américain en service fédéral. C’est une affirmation significative de nos valeurs en tant qu’Américains, tandis que nous nous engageons à maintenir les principes profonds incarnés dans notre Constitution, notamment les amendements de 1791 à la Constitution de 1787. Ainsi, si vous êtes prêts, voudriez-vous s’il vous plaît vous tenir debout, lever votre main droite et répéter après moi, en prononçant vos noms à la place du silence après « je ».

SERMENT VOLONTAIRE

JE, ____________________________ JURE  (OU AFFIRME)  SOLENNELLEMENT QUE JE SOUTIENDRAI ET DEFENDRAI LA CONSTITUTION DES ETATS-UNIS CONTRE TOUT ENNEMI, ETRANGER ET NATIONAL, ET QUE JE FERAI ALLEGEANCE AVEC UNE FOI SINCERE A CETTE CONSTITUTION, QUE JE M’ENGAGE LIBREMENT SANS AUCUNE RESTRICTION MENTALE OU INTENTION D’EVASION, QUE DIEU M’ACCORDE SON AIDE !

Félicitations ! C’est un honneur de vous accueillir parmi les volontaires du Corps de la Paix. Servez honorablement et de manière productive. Profitez de chaque moment de défi à venir ! Apprenez autant que vous le pouvez ! Votre expérience vous sera utile dans les années à venir.

Mesdames et Messieurs, je vous présente nos plus nouveaux volontaires.

Je vous remercie de votre aimable attention.