Новости за 2010 г.
Главы миссий США и России в Таджикистане приняли участие в дискуссии со студентами Славянского университета
29 сентября 2010 г.
Душанбе, Таджикистан- Посол США Кен Гросс и посол России Юрий Попов приняли участие в дискуссии с более чем пятидесятью студентами кафедры международных отношений Таджикско-российского (Славянского) университета. Оба посла отвечали на вопросы студентов на такие темы, как экономическая помощь со стороны США и России, обеспечение безопасности границ, политика США в отношении Ирана, сотрудничество США и Росси, а также иммиграция и образование. В качестве модератора дискуссии выступал заведующий кафедрой иностранных языков Славянского университета Рахмон Ульмасов.
Оба посла отметили улучшения отношений между Россией и США при администрации Президента Обамы. Посол Гросс сказал: «За последнее время можно было видеть улучшение отношений на самом высоком уровне, между президентами России и Америки, a также здесь, в Душанбе. Мне повезло, что у меня есть такой коллега как г-н Попов. Мы поддерживаем тесные связи. Есть вещи, которые мы можем делать вместе, приносящие пользу обеим странам, а также другим странам".
Посол Попов добавил: "Россия и США возобновили свои отношения при администрации Обамы, и теперь у нас появился дух здоровой конкуренции, носящей одновременно открытый и неконфронтационный характер. Америка и Россия, взявшись за руки, пытаются сделать жизнь в Таджикистане лучше ".
Студенты также задавали вопросы об инвестиционном климате в Таджикистане, возможности таджикско-американского партнерства в сфере образования и о том, как США и Россия помогают остановить терроризм в Таджикистане.
На тему терроризма, посол Гросс сказал: "У США есть много проектов, способствующих безопасности границы с Афганистаном, однако сам Таджикистан тоже делает многое, чтобы остановить поток террористов в Таджикистан и другие страны. Это совместные усилия Соединенных Штатов и России, будь то просто обмен информацией, или совместная работа против террористических групп, деятельность которых направлена против наших стран".
Посол Попов в свою очередь отметил: "Терроризм является одной из самых опасных угроз для наших государств. Таджикистан географически близок к стране от которой изходит угроза терроризма, я имею ввиду Афганистан, и в связи с этим в интересах и Москвы и Вашингтона сотрудничать на этом фронте".
Студенты также спросили посла США об американо-иранских отношениях и жизни мусульман в Америке, а посла России о напряженности в отношениях между Таджикистаном и Узбекистаном. В конце мероприятия студенты поблагодарили послов и попросил их рассмотреть вопрос о повторном визите в Славянский университет 29 сентября каждого года. Оба посла выразили готовность встретиться вновь в самом университете и в других местах.
- Перевод:
- Тоҷикӣ (PDF 188KB)
- English
Adobe Reader
-
Бесплатная загрузка
Все документы для загрузки на этой странице находятся в PDF формате. Для просмотра данных документов вам необходим Adobe Acrobat Reader. Вы можете загрузить бесплатную версию программы по этой ссылке.