Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
بیانیه مطبوعاتی


بیانیه مطبوعاتی شورای امنیت سازمان ملل متحد در مورد افغانستان

شورای امنیت سازمان ملل متحد

شورای امنیت سازمان ملل متحد

نیویورک

١۶ آوریل ۲۰١۲

اعضای شورای امنیت سازمان ملل متحد حملات هماهنگ شده ١۵ و ١۶ آوریل ۲۰١۲ در افغانستان را، که منجر به کشته و زخمیهای بسیاری شدند، با شدیدترین الفاظ محکوم کردند.

اعضای شورای امنیت مراتب همدردی عمیق و تسلیت خود را به خانواده های قربانیان و مردم و دولت افغانستان ابراز کردند.

اعضای شورای امنیت از نیروهای امنیتی ملی افغانستان به خاطر عملکرد موثرشان تقدیر کردند.

اعضای شورای امنیت بر نیاز به آوردن مرتکبین، برنامه ریزان و تامین کنندگان مالی این اعمال بی شرمانه تروریستی به پیشگاه عدالت تاکید کردند و از همه کشورها خواستند تا در این مورد بر اساس وظایفشان طبق قوانین بین المللی و قطعنامه های مربوطه شورای امنیت با مقامات افغان فعالانه همکاری کنند.  

اعضای شورای امنیت بر نگرانی جدی خود از تهدیدات طالبان، القاعده و گروههای مسلح غیر قانونی علیه مردم محلی، نیروهای امنیت ملی، نیروهای بین المللی و تلاشهای کمک رسانی بین المللی در افغانستان تاکید کردند.  

اعضای شورای امنیت تاکید کردند که تروریسم در همه اشکال و جلوه هایش و بی توجه به انگیزه یا توجیهش و در هرکجا و توسط هر کس واقع شود مجرمانه و غیر عادلانه است و نباید با هیچ دین، ملیت، تمدن و یا گروه قومیتی همراه دانسته شود.

اعضای شورای امنیت بر نیاز به وعزمشان درمبارزه با کلیه ابزار تهدید صلح وامنیت جهانی که توسط اعمال تروریستی ایجاد می شوند، بر اساس منشور سازمان ملل و کلیه تعهدات ناشی از حقوق بین الملل، به طور خاص حقوق بشر جهانی، حقوق پناهندگان و حقوق انسان دوستانه، تاکید کردند.

اعضای شورای امنیت تکرار کردند که هیچ عمل تروریستی ای نمی تواند مسیر حرکت به سوی صلح به رهبری افغانها، دموکراسی و بازسازی افغانستان را، که مورد حمایت مردم و دولت افغانستان و جامعه جهانی است، به عقب بازگرداند.