بیانیه دفتر سخنگو در مورد مصر

نشان کاخ سفید

کاخ سفید

دفتر سخنگو

۲۴ ژوئن ۲٠١۲

بیانیه دفتر سخنگو در مورد مصر 

ایالات متحده به آقای دکتر محمد مرسی به خاطر موفقیتش در انتخابات ریاست جمهوری مصر تبریک می گوید، و ما این مرحله تاریخی در عبور مردم مصر به دموکراسی را به آنها تبریک می گوییم. 

ما منتظر همکاری با رئیس جمهوری منتخب مرسی و دولتی که تشکیل خواهد داد، بر اساس احترام متقابل، هستیم تا بسیاری از منافع مشترک بین مصر و ایالات متحده را پیش ببریم. ما معتقدیم برای رئیس جمهوری منتخب مرسی مهم است که در این موقعیت تاریخی گامهایی را برای تقویت اتحاد ملی و تماس با همه احزاب و گروهها برای تشکیل دولتی جدید بردارد. ما به اهمیت اینکه حکومت جدید مصر ارزشهای جهانی را حفظ کند و به حقوق همه شهروندان مصری – از جمله زنان و اقلیتهای مذهبی نظیر مسیحیان قبطی - احترام بگذارد، معتقدیم. میلیونها مصری در انتخابات رای دادند و رئیس جمهور منتخب مرسی و دولت جدید مصرهم مشروعیت و هم مسوولیت نمایندگی از طرف همه شهروندان مصری، از همه اقشار را، دارند. 

ایالات متحده مصمم است، در حالی که مصر دموکراسی خود را تقویت می کند،  با همه احزاب در مصر برای حفظ همپیمانی درازمدتمان همکاری کند. ما از کمیسیون انتخابات ریاست جمهوری و شورای عالی نیروهای مسلح (SCAF) به خاطر نقششان در حمایت از انتخاباتی آزاد و منصفانه تقدیر می کنیم و به تکمیل گذار به حکومتی که به طور دموکراتیک انتخاب شده باشد، امیدواریم. ما معتقدیم برای دولت مصر ضروری است که به نقش آفرینی مصر به عنوان ستون صلح، امنیت و ثبات منطقه ای ادامه دهد. و ما در کنار مردم مصر، در حالی که آرمانهایشان را برای دموکراسی، احترام، دستیابی به فرصتها و تحقق آرمانهای انقلابشان تعقیب می کنند، خواهیم ایستاد.