Consulado General de los Estados Unidos Merida, Mexico

La Visa de Inmigrante (también conocida como Visa de Residencia) es para aquellas personas que quieran vivir permanentemente en los Estados Unidos.

El Consulado de los Estados Unidos en Mérida no procesa Visas de Inmigrante.

En todo México, solamente el Consulado de los Estados Unidos en Ciudad Juarez y la Embajada en México, D.F. procesan Visas de Inmigrante.  Favor de notar que la Embajada en México D.F. solamente procesa visas de inmigrante de categorías F4 (herman@s de ciudadano americano) y adopción.  Ciudad Juarez procesa todas las otras categorías de visas de inmigrante.

Para más información favor de visitar la página del Consulado Americano de Ciudad Juarez y Embajada en México D.F.

Ciudadanos americanos residiendo en los EEUU tienen que someter la petición I-130 con una oficina del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) en los EEUU.  Para más información, favor de visitar el sitio de Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos.

Ciudadanos americanos residiendo en el país de México pueden someter la petición I-130 a una de las oficinas de USCIS en México, siendo la Embajada en México D.F. o los Consulados en Monterrey y Ciudad Juarez.

Como someter una petición I-130 con la oficina USCIS en la Embajada de EEUU en México, D.F.

1. Los I-130 son aceptados en México D.F. si el peticionario ciudadano americano es portador de FM2, FM3 o cuenta con la doble nacionalidad (para comprobar residencia en México).
2. El peticionario/beneficiario no tiene que ir personalmente para someter la petición I-130 – se puede enviar.  Para la dirección de correo favor de visitar la página de internet de la Embajada de los Estados Unidos en México.
3. El pago tiene que ser con cheque de un banco o orden de dinero de un banco de los EEUU, en dólares estadounidenses, y al nombre “U.S. Department of Homeland Security” o “DHS/CIS.”  La oficina de USCIS NO acepta cheques personales.
4. Para instrucciones sobre todos los documentos y/o traducciones que hay que entregar con la petición I-130 y el costo favor de visitar el sitio de Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (después seleccione “Forms,” y luego "I-130").  También puede visitar la Sección de Oficionas de Inmigracíón Internacionales para mayor información sobre las oficinas de USCIS ubicadas fuera de los Estados Unidos.

Para más información y instrucciones favor de contactar a USCIS en la Embajada de los Estados Unidos en México, D.F.:

Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security)Servicio de Ciudadanía y Inmigración (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS)
Embajada de los Estados Unidos en México, D.F.
Teléfono marcando desde el país de México pero fuera de México D.F.: 01-555-080-2000, ext. 4360, 4015, 4159, 4047, o 4231

Para instrucciones específicas sobre como someter una petición I-130 en las oficinas de USCIS en Monterrey o Ciudad Juarez, favor de contactar a esas oficinas directamente.

Favor de notar que el proceso de visa de inmigrante y entrevistas en el país de México toman lugar solamente en el Consulado General de Ciudad Juarez o la Embajada en México D.F.  Para más información favor de visitar la página del Consulado Americano de Ciudad Juarez y Embajada en México D.F.