Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Privacidade

Política de privacidade

Não coletamos nenhuma informação de identificação pessoal (PII, na sigla em inglês) sobre você quando visita o nosso site; a menos que você opte por nos fornecer esta informação. A apresentação de informação de identificação pessoal ​​através do nosso site é de caráter voluntário, mas ao fazê-lo, você autoriza o uso da informação para o propósito indicado. Não fornecer determinadas informações pode resultar em nossa incapacidade para lhe prestar o serviço que deseja. Se você optar por nos fornecer informação pessoal ao enviar um e-mail ou ao preencher um formulário com PII e enviá-lo através do nosso site do Departamento de Estado, usaremos essa informação para responder à sua mensagem e para lhe fornecer a informação ou serviço que você solicitou. A informação que recebemos de você varia de acordo com o que você faz quando visita o nosso site.


Automaticamente coletamos e armazenamos o nome do domínio do qual você acessa a Internet (por exemplo, .com, .edu etc.); a data e a hora que você visita o nosso site, e o endereço de Internet do site (tal como um motor de busca ou página de referência) a partir do qual você chegou ao nosso site. Utilizamos as informações que coletamos para contar o número de visitantes às diferentes páginas do nosso site, e para nos ajudar a tornar o nosso site mais útil a visitantes como você.


Se você nos enviar e-mail


Você pode optar por nos fornecer informação pessoal, como num e-mail com um comentário ou pergunta. Nós utilizamos a informação para melhorar o nosso serviço que lhe prestamos ou para responder às suas perguntas. Às vezes encaminhamos o seu e-mail para outras agências do governo dos EUA que podem ser mais capazes de ajudá-lo. Exceto para casos de investigações federais autorizadas, não compartilhamos nosso e-mail com terceiros.


Sites e aplicativos de terceiros


Estamos ligados a redes sociais e outros tipos de sites de terceiros. Utilizamos sites de redes sociais para interagir com o público estrangeiro e participar da diplomacia pública em todo o mundo. As páginas de redes sociais são usadas ​​para divulgação de eventos da embaixada e para nos colocar em contato com o público. Também empregamos tecnologias de medição e personalização para medir o número de visitantes aos nossos sites e às diversas seções, e para ajudar a tornar os nossos sites mais úteis para os visitantes. Em alguns casos, o outro aplicativo pode lhe solicitar um endereço de e-mail, nome de usuário, senha e localização geográfica para fins de registro da conta. Não recorremos a outros sites para solicitar e obter informação pessoal de indivíduos. Não adquirimos ou armazenamos qualquer informação pessoal que tenha sido obtida por terceiros, e não será divulgada, vendida ou transferida a outras entidades fora do Departamento de Estado, a menos que tal informação seja necessária seja requerida por lei.


Podemos utilizar vários tipos de pesquisas on-line para obter opiniões e comentários de uma seleção aleatória de visitantes. Fundamentalmente, o Departamento de Estado utiliza a pesquisa on-line do Índice Americano de Satisfação de Clientes (ACSI) da ForeSee Results regularmente para obter um retorno e dados sobre o nível de satisfação do visitante com os nossos sites. Esta pesquisa não armazena PII. Embora o convite para participar da pesquisa apareça para uma seleção aleatória de visitantes, é opcional, e nem todos as embaixadas realizam a pesquisa. Se você preferir não participar da pesquisa, ainda terá o mesmo acesso às informações e recursos idênticos no nosso site que os que aceitam participar da pesquisa. Os relatórios de pesquisa ficam disponíveis apenas aos administradores dos sites e a outros funcionários designados que precisem dessas informações para executar as suas funções. Podemos usar outras pesquisas por tempo limitado para fins específicos, que são explicados no momento em que são postadas.


Informação recolhida para rastreamento e personalização (Cookies)


Um cookie é um pequeno arquivo de texto que um site transfere para o seu computador para permitir gravar informação específicas sobre a sua sessão enquanto você estiver conectado. Seu computador irá apenas compartilhar as informações no cookie com o site que a forneceu, e nenhum outro site pode solicitá-lo. Existem dois tipos de cookies:

 

  • De sessão: Cookies de sessão duram o tempo que o seu navegador estiver aberto. Uma vez que você fechar o navegador, o cookie desaparece. Os sites podem utilizar cookies de sessão para fins técnicos, como para permitir uma melhor navegação pelo site, ou para permitir que você personalize suas preferências para interagir com o site.

  • Persistente: Os cookies persistentes são guardados no disco rígido do usuário para determinar quais usuários são novos no site ou estão de volta, e para os visitantes que retornam, evitando convites repetidos para participar da pesquisa de satisfação ForeSee.

Se você não deseja ter cookies de sessão ou persistentes armazenados em seu computador, pode desativá-los no seu navegador. Você ainda terá acesso a toda a informação e recursos em nosso site. No entanto, desativar os cookies pode afetar o funcionamento de alguns sites. Esteja ciente de que a desativação dos cookies no seu navegador também desativará os cookies em todos os outros sites que visitar.


Links para sites externos

Nosso site possui muitos links de outras agências dos EUA, embaixadas, organizações multilaterais e organizações privadas, nos Estados Unidos e em outros países. Quando você clicar em um link para visitar outro site, você não estará mais em nosso site e estará sujeito à política de privacidade do novo portal.


Fazemos de tudo para fornecer informação precisa e completa. No entanto, não podemos garantir que não haverá erros. Com relação aos documentos e informação neste site, nem a embaixada, nem seus empregados ou contratados oferecem qualquer garantia, expressa ou implícita, incluindo as garantias de comercialização ou idoneidade para uma finalidade específica com respeito aos documentos disponíveis neste site. Além disso, a embaixada não assume nenhuma responsabilidade legal pela precisão, integridade ou utilidade de qualquer informação, produto ou processo divulgado aqui e não determina que o uso de tal informação, produto ou processo não infrinja direitos de propriedade privada.


Por razões de segurança do portal e para garantir que este serviço permaneça disponível a todos os usuários, utilizamos programas de computação para monitorar o tráfego da rede para identificar tentativas não autorizadas de fazer upload (transferir dados) ou alterar informações ou causar dano de outra maneira. Toda tentativa não autorizada para fazer upload de informações ou modificar informações é estritamente proibida e pode ser punida nos termos da Lei de Fraude e Abuso do Uso de Computadores de 1986. A informação também pode ser usada ​​para investigações autorizadas para o cumprimento da lei. Exceto para os fins descritos acima, nenhuma outra tentativa é feita para identificar usuários individuais ou seus hábitos de uso. Toda a tentativa não autorizada de fazer upload de informação e/ou de alterar informação nesses sites é estritamente proibida e está sujeita a processo nos termos da Lei de Fraude e Abuso do Uso de Computadores de 1986 e Título 18 do Código dos EUA, Seções 1001 e 1030.