Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Assuntos Agrícolas

Assuntos Agrícolas

O USDA é representado no Brasil por três escritórios: o Escritório para Assuntos Agrícolas (OAA) e o Serviço de Inspeção Sanitária e Fitossanitária de Animais e Plantas (APHIS), ambos localizados na Embaixada dos Estados Unidos em Brasília, e o Escritório de Promoção de Produtos Agroindustriais dos Estados Unidos (ATO), situado em São Paulo. A localização dos dois primeiros visa facilitar a interação com o governo brasileiro sobre políticas agrícolas e questões comerciais, enquanto o último está posicionado no tradicional centro estratégico brasileiro de negócios para capitalizar em contatos com o setor privado. O Serviço de Inspeção Animal e Vegetal do USDA (APHIS) também se faz representar no Brasil, com um representante na Embaixada dos EUA para tratar de questões sanitárias e fitossanitárias (SPS).

O ATO serve como intermediário para contatos comerciais entre empresas brasileiras e americanas, oferecendo sua infraestrutura local e fornecendo serviços de consultoria gratuitos para exportadores dos EUA e importadores brasileiros interessados em lançar produtos dos Estados Unidos no mercado local. Entre os serviços que podem ser obtidos gratuitamente no escritório do ATO, estão relatórios com informações relevantes sobre commodities brasileiras, folhetos informativos sobre o mercado de alimentos e bebidas com relação a iniciativas apoiadas pelo Escritório e apoio a importadores locais que busquem informações sobre feiras de comércio e assistência para empresas americanas recém-chegadas ao mercado.

Para mais informações, favor contactar:

Escritório de Assuntos Agrícolas (OAA)
Av. das Nações, quadra 801, lote 3
70403-900 Brasília - DF
Tel: (55-61) 3312-7000
Fax: (55-61) 3312-7659
E-mail: AGBrasilia@usda.gov

Escritório de Promoção de Produtos Agroindustriais dos EUA (ATO)
Rua Henri Dunant, 700
04709-110 São Paulo - SP
Tel: (55-11) 5186-7400
Fax: (55-11) 5186-7499
E-mail: ATOSaoPaulo@usda.gov / atobrazil@usdabrazil.org.br
Home Page: www.usdabrazil.org.br

SEA

  • Serviço Exterior de Agricultura
    Serviço Exterior de Agricultura

    O United States Department of Agriculture (USDA) – Departamento de Agricultura dos Estados Unidos – é representado em 82 países por seus escritórios internacionais, chamados Foreign Agricultural Service (FAS) – Serviço Exterior de Agricultura –, que têm por missão desenvolver, manter e expandir o acesso de produtos agrícolas norte-americanos aos mercados mundiais. No Brasil, o USDA mantém três escritórios: sediados na Embaixada dos Estados Unidos, em Brasília, estão o Office of Agricultural Affairs (OAA) – Escritório para Assuntos Agrícolas – e o Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) – Serviço de Inspeção Sanitária e Fitossanitária de Animais e Plantas; já o Agricultural Trade Office (ATO) – Escritório de Promoção de Produtos Agroindustriais dos Estados Unidos – está situado em São Paulo, no Consulado Geral dos Estados Unidos.