Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Программы грантов

Основополагающие принципы Программы малых грантов посольства США

Программа малых грантов посольства США в Риге - это гибкий механизм, который позволяет посольству США поддерживать инициативы, направленные на создание более конкурентноспособных политических и экономических систем и защиту прав человека. Это основополагающие принципы программы, так как они соответствуют латвийской ситуации и целям MPP/MSP. Посольство также соблюдает законы и правила правительства США об администрировании грантов. С вопросами о Программе малых грантов посольства США обращайтесь в отдел прессы и культуры посольства: us.embassy.riga@gmail.com или +371 6710 7109.

Заявки должны быть заполнены на английском языке.

A. Общая информация о программе

  1. Программу реализует отдел прессы и культуры посольства, который подчиняется послу.
  2. Решение о рассмотрении и одобрении заявки принимает посол.
  3. Гранты предназначены прежде всего для латвийских общественных организаций. Гранты присваиваются, исходя из оценки сотрудников отдела прессы и культуры о необходимости и целях проекта.
  4. Финансирование выплачивается сотрудником отдела прессы и культуры или другим работником, ответственным за гранты народной дипломатии.

B. Основные рекомендации

  1. Посольство может предоставить грант местным бесприбыльным организациям и частным лицам.
  2. Заявки от организаций и частных лиц третьих стран не принимаются.
  3. Гранты обычно придоставляются только единожды. Повторно грант может быть присужден какой-либо особенно поддерживаемой организации, если, по мнению сотрудника, продолжение деятельности имеет четко обозначенную приоритетную цель.

Темы:

  1. Особое внимание уделяется проектам в следующих сферах: развитие гражданского общества (в том числе поддержка независимым СМИ), свободное движение информации, открытость органов власти, образование и защиту интересов, создание ассоциаций, верховенство закона, судебно-правовую реформу, разрешение конфликтов, права человека, гражданское образование, окружающая среда, рыночная экономика, информативные кампании по борьбе с коррупцией и и торговлей людьми, этническое, гендерное и равенство меньшинств, а также искусство и культура.
  2. Гранты не могут быть использованы для деятельности политических партий. Однако поддержка может быть оказана кампаниям по информированию общества, призывам участвовать в выборах, надзору за выборами и другой беспартийной деятельности, связанной с выборами.
  3. Гранты могут быть использованы для реализации проектов по способствованию недискриминации меньшинств, находящихся в неблагоприятной ситуации, однако гранты не предоставляются для того, чтобы пропагандировать программу, превосходство какого-либо образа жизни и т.д. какой-либо конкретной группы. Особое внимание следует уделить заявкам, которые направлены на терпимость и права человека (расовые, этнические и гендерные вопросы, религия и сексуальная ориентация), торговлю людьми и волонтерскаю деятельность. Перед присовением гранта, связанного с этими вопросами, посольство должно информировать получателей грантов об отличии между защитой прав человека и тем, что мы не можем защищать какой-либо особый образ жизни или взгляды какой-либо конкретной организации.

Допустимые элементы бюджета:

  1. Гранты не должны расходоваться на обеспечение долгосрочных инфраструктурных нужд, которые после израсходования гранта больше не будут жизнеспособны.
  2. Разрешается финансировать зарплаты, приобретение оборудования и административные расходы только в той мере, насколько это связано с деятельностью конкретного проекта. Зарплаты и гонорары необходимо указывать в соответствии с размерами оплаты и временем, которое в процентуальном отношении потрачено на реализацию конкретной программы.
  3. Расходы на репрезентационные нужды не должны превышать 10% от общего бюджета проекта.

C. Процесс подачи заявок

  1. Предложения необходимо посылать напрямую в отдел прессы и культуры по э-мейлу us.embassy.riga@gmail.com или по почте: посольство США в Риге, ул. Ремтес, 1, Рига, LV-1510.
  2. Заявки на гранты оценивает отдел прессы и культуры. Это делается для того, чтобы обеспечить соответствие проекта параметрам программы и убедиться, что бюджет составлен точно и в приемлимой форме.
  3. Для заявок на гранты нет конкретного формата, однако в них надо включить следующую информацию:
    • Информацию о заявителе
    • Название или имя (организации или частного лица), адрес, контактную информацию
    • Информацию о руководителе проекта или организации
    • Информацию о предыдущей деятельности завителя
    • Название проекта
    • Описание и цели проекта
    • Даты проекта
    • Запрашиваемую сумму
    • Смету проекта
  4. Бюджет можно рассчитать в латвийских латах или американских долларах (общую сумму необходимо округлить до ближайшего полного лата или доллара).
  5. Для вашего удобства мы создали заполянемую форму в формате PDF (в правом верхнем углу страницы), которую мы советуем вам сохранить на компьютере, заполнить и послать на указанный выше э-мейл в качестве приложения вместе с развернутой таблицей о смете.

Инструкции

  • Инструкции по заполнению заявки

    • Сохраните PDF файл на десктопе, кликнув правой кнопкой мышки
    • Откройте его в Adobe Acrobat Reader
    • Заполните все поля
    • Нажмите кнопку "Отправить", чтобы переслать заявку по электронной почте (MS-Outlook, Fedora, Thunderbird и др.) или выберите опцию "Ипользовать интернет-почту"
    • При первой опции письмо будет отправлено нам, при второй - будет создан новый .xml файл, который вы можете отправить по адресу us.embassy.riga@gmail.com как приложение к е-мейлу, используя любую почтовую интернет-службу (Yahoo, Gmail, Inbox.lv и др.)
    • Готово! Мы свяжемся с вами в ближайшее время.

    Вы можете также распечатать этот бланк для вашего собственного пользования.

Adobe Reader

  • Download Free

    Файлы формата PDF можно просмотреть с помощью программы Adobe Acrobat Reader. Если у вас ее нет, вы можете скачать последнюю версию.