Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Праграма малых грантаў амбасады ЗША
 

Мэта праграмы - падтрымка развіцця грамадзянскай супольнасці.

Праграма зацікаўлена ў праектах, якія спрыяюць:

  • грамадскаму дыялогу
  • ахове і падтрымцы грамадскіх інтарэсаў
  • сацыяльнаму развіццю і ўзмацненню мясцовых супольнасцяў
  • мясцоваму самакіраванню
  • інтэграцыі сацыяльна неабароненых груп насельніцтва
  • гендэрнай роўнасці
  • рэформам рынкавай эканомікі
  • захаванню культурнай і прыроднай спадчыны, у тым ліку вырашэнню экалагічных і чарнобыльскіх праблем.

Праекты, якія прадугледжваюць найбольшую колькасць карыстальнікаў, спрыяюць супрацоўніцтву з іншымі арганізацыямі, уключаюць супрацоўніцтва з мясцовымі дзяржаўнымі ўстановамі ці камерцыйнымі арганізацыямі, а таксама прадугледжваюць унёсак з іншых крыніцаў, будуць мець сур'ёзную перавагу.

Заяўкі прымаюцца ад зарэгістраваных беларускіх грамадскіх арганізацый.

Прыярытэты

Праграма малых грантаў фінансуе толькі тыя заяўкі, якія змяшчаюць дакладны, добра распрацаваны план дзейнасці па праекту і маюць выразнае апісанне таго, як мэты праекта будуць дасягнутыя і якім чынам яны адпавядаюць прыярытэтам і тэмам праграмы.

Перавага аддаецца цэласным праектам, а не асобным відам дзейнасці, як разавыя канферэнцыі, публікацыі ці круглыя сталы. Цэласны праект спалучае некалькі паслядоўных лагічна звязаных мерапрыемстваў (відаў дзейнасці), скіраваных на выкананне адмысловых задач у канкрэтныя тэрміны, засяроджаных на мэтавай аўдыторыі і сфакусаваных на дасягненні канкрэтных і вымяральных рэзультатаў на карысць мясцовай супольнасці.  Тэрмін праекта павінен адпавядаць праектнай дзейнасці, але не перавышаць дванаццаці месяцаў.  Для напісання праекта выкарыстоўваецца стандартная форма заяўкі, якую можна спампаваць на сайце амбасады. Заяўка павінна быць сціплай па памерах (да 6 друкаваных старонак у фармаце Times New Roman, памер літар 12).  Максімальны кошт гранта: $24,000.

Заяўкі ацэньваюцца паводле наступных крытэрыяў:

  • патэнцыял для ўкладу ў развіццё прыярытэтных сфер
  • выканальнасць і фінансавая трываласць праекта
  • мінулы досвед паспяховай арганізацыі і выканання апланаванай дзейнасці
  • мінулы досвед працы з іншымі донарскімі арганізацыямі
  • уласны ўнёсак арганізацыі (удзел у выдатках ).

Агульныя прынцыпы

Праектная дзейнасць у рамках грантаў павінна адпавядаць беларускаму заканадаўству.

Амерыканскія арганізацыі і асобы, а таксама арганізацыі і асобы трэціх краін не могуць атрымліваць гранты ў межах дадзенай праграмы.

Гранты не могуць выкарыстоўвацца для вядзення партыйнай ці палітычнай дзейнасці.

Звычайна гранты выдаюцца аднаразова. Адзін і той жа праект не можа быць падтрыманы паўторна.

Адміністратыўныя выдаткі мусяць быць звязаныя з канкрэтнай дзейнасцю ў межах гранта, а не з агульнымі бягучымі выдаткамі.

Сродкі праграмы не павінны выкарыстоўвацца для аплаты замежных паездак.

Гранты на публікацыю друкаваных матэрыялаў мусяць апісваць іх патэнцыйную аўдыторыю, змест і шляхі распаўсюджвання.

Гранты на правядзенне канферэнцый і семінараў мусяць апісваць іх патэнцыйную аўдыторыю, змест і чакаемыя вынікі.

Усе заяўкі мусяць уключаць рэзюмэ асноўных удзельнікаў праекту.

Заяўкі мусяць падавацца на англійскай і беларускай (ці рускай) мове. 

Найбольш частыя пытанні

Хто можа падаваць заяўкі? Беларускія зарэгістраваныя недзяржаўныя некамерцыйныя арганізацыі. Заяўкі ад дзяржаўных, міжнародных ці палітычных партыйных арганізацый разглядацца не будуць.

Як падаць заяўку? Формы заявак і інструкцыі можна знайсці тут (PDF, 368 KB). Папяровыя бланкі можна атрымаць у нашым офісе ў Мінску на вул. Герцэна 2а.

Якія тэрміны падачы заявак? Заяўкі прымаюцца на працягу ўсяго года.

Як доўга працягваецца працэс разгляду? Працяг разгляду можа быць розным, але ў сярэднім займае каля 3 месяцаў.

Што рабіць, калі ўзнікаюць пытанні падчас падрыхтоўкі заяўкі? Звяжыцеся з нашым офісам па телефоне: (017) 211 0567.  Супрацоўнікі адкажуць на канкрэтныя пытанні.

У якой валюце мусіць складацца бюджэт? Бюджэт мусіць складацца ў доларах ЗША і змяшчаць падрабязнае апісанне выдаткаў.

Які максімальны тэрмін гранту? Адзін год. Выкананне праекта пачынаецца з даты рэгістрацыі гранта ў Дэпартаменце па гуманітарнай дзейнасці.

Кантактная інфармацыя

Адрас:
Аддзел інфармацыі, адукацыі і культуры
Амбасада ЗША, Мінск
вуліца Герцэна 2а
Мінск 220030

Тэлефон:
(017) 217-04-81; 211-0567

Факс:
(017) 211-0384

Электронная пошта:
DFSGP@usembassy.minsk.by

Вэб-старонка:
http://minsk.usembassy.gov/

Заяўка на ўдзел у праграме

Adobe Reader

  • Загрузіць бясплатна

    Дакументы на гэтай старонцы прадстаўлены ў фармаце PDF. Для іх прагляду неабходна мець праграму Adobe Acrobat Reader. Каб атрымаць бясплатную версію праграмы, націсніце на карцінку.