Validade do Visto e Período de Permanência

Muitas pessoas têm dúvidas entre a validade do visto e o período de permanência que você está autorizado a ficar nos Estados Unidos.

Validade do Visto

Um visto é a permissão para solicitar sua entrada nos Estados Unidos. É um documento oficial que é anexado em uma página do seu passaporte. Os vistos são válidos até a data de sua expiração. Um visto não é a garantia de entrada nos EUA. Um visto apenas indica que sua solicitação de entada foi analisada por um cônsul americano em uma Embaixada ou Consulado, e que esse cônsul determinou que você está elegível à viajar por um propósito específico. O porto de entrada pode ser um aeroporto internacional, um porto marítimo, ou uma fronteira. 

Não é necessário renovar o visto seis meses antes da data de sua expiração. Um visto pode ser utilizado desde a data de sua emissão até a data de expiração para viagens da mesma natureza, quando o visto for de múltiplas entradas. O período que compreende a data de emissão do visto até a data de expiração é chamado validade do visto. Caso você viaje com frequência aos EUA, não sera necessário solicitar um novo visto a cada viagem aos EUA.

Os vistos permanecem válidos até a data de expiração, mesmo quando estão em um passaporte vencido. Para viajar com um visto válido em um passaporte vencido,o indivíduo deve estar em posse de um passaporte válido ou novo, e do passaporte vencido com o visto válido. Cidadãos brasileiros podem viajar com um passaporte que tenha menos de seis meses de validade, entretanto, seu período de permanência nos EUA não poderá ser superior à data de expiração do passaporte.

Período de Permanência

O período de permanência nos Estados Unidos é determinado pelos oficiais do Departamento de Segurança Nacional (DHS), e pelos Oficiais do Serviço de Alfândegas e Fronteiras (CBP - Customs and Border Protection) no porto de entrada. 

O CBP irá grampear em seu passaporte um cartão branco chamado cartão de chegada/saída I-94. Nesse cartão, o oficial da imigração registrará tanto a data de chegada quanto a data de saída dos EUA. Em muitos casos, estará especificado a data de saída no I-94 (no canto direito inferior). Esta data indica quando que você deverá sair dos EUA.

Alguns estudantes, intercambistas, e trabalhadores temporários (ex.: diplomatas estrangeiros) serão admitidos por “duration of status.” Isso indica que você poderá permanecer nos EUA durante o período em que estiver estudando ou trabalhando. O formulário I-94 (branco) ou I-94W (verde) é um documento de extrema importância que deve ser mantido em seu passaporte, uma vez que apresenta a data limite que você está autorizado a permanecer nos Estados Unidos.

Um exemplo que diferencia o período de permanência nos EUA, e a validade de um visto é que seu visto pode estar válido por muitos anos, ainda que em seu I-94 conste que o tempo de permanência autorizado a ficar nos EUA é limitado à algumas semanas.

A data que consta em seu cartão I-94 ou I-94W é o documento oficial que determina a data em que você deverá deixar os EUA. Você não poderá utilizar a data de vencimento do visto como base para identificar o período autorizado de permanência nos EUA.

Leia atentamente as informações sobre admissão de visitante internacional no site CBP.