FEMA Blog

Posted by: Liane Richardson, Administradora de Condado, Condado de Lane, Oregon

Soy la Administradora de Condado para un condado de aproximadamente el tamaño del estado de Rhode Island. Con más de 4,000 millas cuadradas, el condado de Lane se extiende del Océano Pacifico a las montanas, e incluye dunas, pantanos, océanos, ríos, lagos, centros de esquí, una gran universidad, y una de las principales carreteras interestatales. La pregunta aquí en relación a un desastre de gran magnitud, ya sea ocasionado por el hombre o un desastre natural, no es si ocurrirá, sino cuándo ocurrirá.


Anniston, Alabama, 25 de octubre de 2012 – Liane Richardson se graduó hace poco del Entrenamiento de Respuesta Técnica en Situaciones de Emergencias  para Incidentes Químicos, Biológicos, Radiológicos, Nucleares, y Explosivos (TERT, por sus siglas en inglés) del Centro de Preparación Domestica (CDP, por sus siglas en inglés) de FEMA, localizado en Anniston, Alabama. El curso de TERT es un curso clave y multidisciplinario en el CDP. TERT sirve como un curso preparatorio base para todo el personal de primera respuesta, incluyendo funcionarios de gobierno. 

Hace poco tuve la oportunidad de asistir a un entrenamiento de residentes en el CDP de Anniston, Alabama. Como una nueva administradora, quiero familiarizarme con todos los aspectos de los servicios que ofrecemos. La gran mayoría de estos servicios involucran respuesta ante emergencias. Cuando aprendí sobre las oportunidades de entrenamiento en el CDP, acepte con entusiasmo la oportunidad de poder asistir.

Como Administradora de Condado estoy a cargo de garantizar el funcionamiento completo del condado. Sin embargo, también estoy muy interesada en el manejo de emergencias. Una de mis responsabilidades es asegurarme que el condado pueda continuar sus operaciones durante situaciones de emergencias, a la vez que se responde a las mismas de manera apropiada. El entrenamiento que recibí en el CDP, sin duda, ha hecho una gran diferencia en mi toma de decisiones; ya sea en la oficina, o en situaciones relacionadas al manejo de emergencias.

Hace poco asistí al Entrenamiento de Respuesta Técnica en Situaciones de Emergencias (TERT, por sus siglas en inglés). En este entrenamiento aprendí qué acciones a tomar en caso de que ocurriese un incidente químico, biológico, radiológico, nuclear o explosivo (CBRNE, por sus siglas en inglés). Gracias al entrenamiento tengo un mejor entendimiento de qué estaríamos enfrentando, qué entrenamientos y recursos son necesarios, y qué puedo hacer para garantizar que mi equipo pueda responder de manera apropiada a todo tipo de situación. Aprecio mucho que FEMA ofrece a la jurisdicción la oportunidad de recibir el entrenamiento del CDP libre de costos. El entrenamiento es completamente libre de costos para empleados locales, estatales y tribales. Este tipo de financiamiento es muy apreciado y una gran ventaja para el condado de Lane.

Recomiendo de todo corazón que empleados gubernamentales electos, designados, y de alto rango participen del entrenamiento para estar al tanto de qué consiste el trabajo del personal de primera respuesta, y también demostrarles a estos los beneficios del entrenamiento del CDP. Me siento mucho mejor preparada, y creo que todo debe de empezar de la cima. Si los encargados de alto rango le dan prioridad a ciertas áreas, el resto de la organización también lo hará. El manejo, planificación, y preparación de emergencias es muy importante. Mientras más preparado esté el condado de Lane para todo tipo de incidentes, mejor estaremos. Gracias al entrenamiento del CDP me encuentro mejor preparada, y exhorto a todos los líderes del gobierno a asistir al fabuloso entrenamiento que se ofrece en el Centro de Preparación Domestica. ¡Doy gracias al CDP y a FEMA!


Anniston, Alabama, 25 de octubre de 2012 –Liane Richardson (frente izquierda), la Administradora de Condado del condado de Lane en Oregon, participa de un simulacro de descontaminación de un sobreviviente de desastre en el Centro de Preparación Domestica (CDP, por sus siglas en inglés) de FEMA, localizado en Anniston, Alabama. Richardson participó del curso de Respuesta Técnica en Situaciones de Emergencias  para Incidentes Químicos, Biológicos, Radiológicos, Nucleares, y Explosivos (TERT, por sus siglas en inglés).