Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
نکات مهم برای داوطلبان قرعه کشی گرین کارت سالهای ۲٠١۲ و ۲٠١۳


اطلاع حاصل کردن از وضعیت پرونده شرکت کنندگان در قرعه کشی


قرعه کشی گرین کارت ۲٠١۳:

از ساعت ١۲ ظهر(وقت شرق آمریکا) روز اول ماه مه ۲٠١۲ شرکت کنندگان در قرعه کشی گرین کارت سال ۲٠١۳ (آنان که مدارک خود را از ۴ اکتبر تا ۵ نوامبر ۲٠١١ ارسال کرده اند) می توانند با مراجعه به تارنمای قرعه کشی و با استفاده از شماره تاییدیه (Confirmation Number) خود، وضعیت پرونده شان را بررسی کنند. توجه داشته باشید که متقاضیان بیشتری ممکن است در اول اکتبر ۲٠١۲ انتخاب شوند. مهلت ثبت نام برای قرعه کشی گرین کارت ۲٠١۳ از ۴ اکتبر تا ۵ نوامبر ۲٠١١ بود. برای ملاحظه دستور العمل شرکت کنندگان و انتخاب شدگان، دستور العمل برای برنامه قرعه کشی ۲٠١۳  (به زبان انگلیسی) را مطالعه کنید.  

برنامه قرعه کشی گرین کارت ۲٠١۲:

تمامی شرکت کنندگان باقی مانده از قرعه کشی سال ۲٠١۲(آنان که بین ۵ اکتبر تا ۳ نوامبر ۲٠١٠ برای شرکت در قرعه کشی اقدام کردند) تا ۳٠  سپتامبر ۲٠١۲ مهلت دارند که وضعیت پرونده خود را از طریق این تارنما بررسی کنند.  مهلت ثبت نام برای قرعه کشی ۲٠١۲ از ۵ اکتبر تا ۳ نوامبر ۲٠١٠ بود. برای ملاحظه دستور العمل شرکت کنندگان و انتخاب شدگان، دستور العمل برای برنامه قرعه کشی ۲٠١۲ (به زبان انگلیسی) را مطالعه کنید.    

بررسی وضعیت پرونده شرکت کنندگان  تنها  روش آگاه شدن شما از انتخاب شدن یا نشدنتان در قرعه کشی است. همه شرکت کنندگان، من جمله آنان که موفق نشده اند، می توانند نتیجه پرونده خود در قرعه کشی را در تارنمای قرعه کشی در www.dvlottery.state.gov ملاحظه کنند. شرکت کنندگان برای دیدن نتیجه قرعه کشی باید از اطلاعاتی که از صفحه تاییدی (Confirmation Page) خود در زمان ثبت نام ضبط کرده اند استفاده کنند.

نکته مهم:

اگر شما شماره تاییدی خود را گم کرده اید قادر به دریافت نتیجه قرعه کشی خود نخواهید بود. ما امکان ارسال دوباره صفحه تاییدی حاوی شماره تاییدی به شما را نداریم.   


تماس با شرکت کنندگان موفق و گامهای بعدی:

اطلاعات در مورد بررسی وضعیت پرونده شرکت کنندگان (به زبان انگلیسی) را، که تنها راه خبر حاصل کردن شرکت کنندگان موفق از وضعیت پرونده شان است، را مرور کنید. علاوه بر این بررسی وضعیت پرونده در تارنما به شرکت کنندگان موفق در قرعه کشی این امکان را می دهد تا دستوراعمل چگونگی انجام مراحل بعدی پرونده شان را نیز از تارنما دریافت کنند. مرکز کنسولی کنتاکی دیگر برای مطلع کردن شرکت کنندگان موفق در قرعه کشی از نتیجه پرونده شان نامه یا پست الکترونیکی ارسال نمی کند. بخش Selection of Applicants  را، که اطلاعات کاملی را در مورد طی مراحل پس از قرعه کشی فراهم می کند، در دستور العمل برای برنامه قرعه کشی ۲٠١۳ (به زبان انگلیسی) و دستور العمل برای برنامه قرعه کشی ۲٠١۲ (به زبان انگلیسی) مطالعه کنید.

مورد توجه همه شرکت کنندگان موفق در قرعه کشی:

اگر شما برای طی مراحل بعدی در قرعه کشی گرین کارت انتخاب شده اید، پس از دریافت دستورالعمل، باید با تکمیل موفقیت آمیز مراحل بعدی ثابت کنید صلاحیت دریافت روادید مهاجرتی از طریق قرعه کشی گرین کارت را دارید. زمانی که مرکز کنسولی کنتاکی از شما بخواهد مراحل بعدی را طی کنید، شما باید یک فرم روادید مهاجرتی را تکمیل کنید، مدارک و فرمهای مورد نیاز را ارائه دهید، هزینه های لازم را بپردازید، یک آزمایش پزشکی را تکمیل کنید و در نهایت در یکی از سفارتها یا کنسولگری های آمریکا با یکی از ماموران کنسولی مصاحبه کنید تا مشخص کنید شما برای دریافت روادید مهاجرتی صلاحیت دارید. لطفا به یاد داشته باشید که مرکز کنسولی کنتاکی اطلاعات در مورد این مراحل را تنها به صورت آنلاین و از طریق بررسی وضعیت پرونده در تارنمای www.dvlottery.state.gov  فراهم می کند.

برای اطلاعات بیشتر لطفا به این نشانی مراجعه کنید: http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1322.html (به زبان انگلیسی)