Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Inscribirse en el programa STEP
 
Programa STEP

El Programa de Inscripción del Viajero Inteligente, en inglés "Smart Traveler Enrollment Program (STEP)", es un servicio gratuito proporcionado por el Gobierno de los EE.UU. para ciudadanos estadounidenses que están viajando a, o viviendo en, cualquier país extranjero.  Permite que registren información acerca de su próximo viaje a México para que nosotros le podamos brindar una mejor asistencia en su emergencia. También permite que los estadounidenses que estén radicando en México reciban información rutinaria del Consulado General más cercano.

¿Qué es STEP?

  • STEP es un servicio en línea* permite que nos informe de su paradero en México.

¿Por qué debería inscribirme?

  • En la existencia de una emergencia o circunstancias similares, nos será muy útil el tener conocimiento de su paradero en caso de que sea necesario contactarlo o avisarle del desarrollo de una situación.

¿Cómo me puedo inscribir?

Le recomendamos que se inscriba para que le podamos notificar en caso de un desastre, emergencia u otra crisis, y para la coordinación de  una evacuación.  Además de que el Consulado General de los EE.UU. haga uso de esta información en casos como estos, la información también se pondrá a disposición de ciudadanos de los EE.UU., conocidos como "guardianes", los cuales son designados por el Consulado General de los EE.UU. en Matamoros para asistir en la comunicación con las comunidades estadounidenses durante una emergencia.

Para inscribirse, primero necesitará crear una cuenta dando un clic en la liga "Create an Account" ("Crear una Cuenta") y seguir las instrucciones proporcionadas.  La creación de esta cuenta permite que seleccione un nombre de usuario y contraseña para que pueda tener acceso a los datos de su viaje en cualquier momento.  La cuenta también contendrá su información personal para que pueda ser guardada y usada de nuevo cuando viaje al extranjero.  La sección de sus datos personales incluirá información básica acerca de usted, y de un contacto de emergencia que no esté viajando con usted.  Una vez que haya creado su cuenta, podrá ver su perfil y añadir viajes o domicilios extranjeros para registrarse con el Consulado General de los EE.UU. en Matamoros, México.  De un clic en el botón "Add a Trip" ("Añadir un Viaje") o el botón "Add Overseas Residence" ("Añadir Domicilio en el Extranjero") para agregar esta información.  Siga los pasos de las páginas, y complete todo la información que tenga disponible.  Hay muy pocos campos obligatorios, pero información concisa permite a que el Consulado General de los Estados Unidos en Matamoros le ayude de una manera más eficaz, en caso de ser necesario.  Recibirá un correo electrónico de confirmación para asegurarle de que está inscrito correctamente.

*El servicio en línea es solamente disponible en inglés. En caso de que necesita ayuda para inscribirse, no dudes en contactarnos.